German | Russian |
dumm wie ein Schaf | тупой как баран (Andrey Truhachev) |
schwarzes Schaf | паршивая овца (Паршивая овца все стадо портит Bursch) |
schwarzes Schaf | белая ворона (Hast du kein schwarzes Schaf im Freundeskreis? ̶ В кругу твоих друзей нет белой вороны? gutefrage.net Bursch) |