DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Schützer | all forms | exact matches only
GermanRussian
etwas als heiliges Gut schützenхранить что-либо как святыню
die Grenzen schützenохранять рубежи
die Grenzen schützenохранять границы
ein treuer Schützerверный защитник
föderale Aufsicht auf dem Gebiet des Schutzes der Verbraucherrechte und des MenschenwohllebensФедеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Roten)
Hier im Schutz der Berge wehte kein Wind, aber das Meer tobteЗдесь под защитой гор не было ветра, но море бушевало. (Penn, "Zu Fuß zum Orient")
Lebensmittel vor dem Verderb schützenпредохранять продукты питания от порчи
Schutz leistenзащищать
sich schützen vor D, gegen Aзащищаться (от кого-либо, чего-либо)
sich schützenостерегаться (чего-либо)
sich schützenзащищаться (от чего-либо; vor D, gegen A)
sich schützenограждать себя (от чего-либо)
sich schützenоберегаться
sich vor dem Regen schützenукрыться от дождя
sich vor Gefahr schützenостерегаться опасности
sie hatte keinen Schützer:у неё не было защитников
Sie sind mein Schützer, ich bin Ihnen sehr verbundenвы мой защитник, я вам очень признательна
vor Nässe schützen!беречь от сырости!
vor etwas schützenзащищать (от чего-либо)
zum Schutz der Privatsphäreв целях защиты тайны личной жизни (Ремедиос_П)
zum Schutz der Privatsphäreв целях защиты персональных данных (Ремедиос_П)