DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Rechte | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf ein Recht verzichtenотказываться от своих прав
Aufrechterhaltung von Rechtобеспечение прав
das Recht absprechenотказывать в праве
das Recht auf eine eigenständige Zinsgestaltungправо на самостоятельное установление процентной ставки
das Recht ausübenосуществлять своё право
das Recht besitzenобладать правом
jemandem das Recht einräumenпередавать права
das Recht einräumen abtreten überlassenуступать право
das Recht entziehenотказывать в праве
das Recht erwerbenприобретать право
das Recht gebenдавать право
das Recht genießenпользоваться правом
das Recht habenобладать правом
das Recht verleihenдавать право
das Recht verweigernотказывать в праве
das Recht vorbehaltenсохранять за собой право
ein Recht aufgebenотказываться от права
ein Recht einräumen gewähren gebenпредоставлять права
ein Recht verleihenнаделять правом
nicht mit den vollen Rechten der Stammaktien ausgestattete Aktieотсроченная акция
Recht gewähren geben einräumenпредоставить право
Rechte abtretenпередавать права
jemandem Rechte einer juristischen Person gebenнаделять правами юридического лица
jemandem Rechte einer juristischen Person verleihenнаделять правами юридического лица
Rechte erweiternрасширять права
rechte Kreditseiteкредитовая правая сторона счёта
Rechte überlassenпередавать права
Rechte übertragenпередавать права
Rechts- und Beratungskostenрасходы на юридические и консультационные услуги (Лорина)
sein Recht aufgebenотказываться от своих прав
sich in einem recht breiten Band bewegenколебаться в широком диапазоне
Verrechnung gegen Kredit mit dem Recht auf Barzahlungрасчёт в кредит с опционом наличного платежа
Verstoß gegen Recht und Sitte am internationalen Kapitalmarktнарушение правил и обычаев международного рынка капиталов
Übergang von Rechtenпереход права