 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | an jemandem für etwas blutige Rache nehmen | заставить кого-либо поплатиться кровью (за что-либо) |
| gen. | an jemandem für etwas Rache nehmen | отомстить (кому-либо за что-либо) |
| gen. | blutige Rache an jemandem nehmen | жестоко отомстить (кому-либо) |
| gen. | an jemandem blutige Rache nehmen | заставить кого-либо поплатиться кровью (за что-либо) |
| gen. | blutige Rache an jemandem nehmen | жестоко отомстить (кому-либо) |
| gen. | er wollte an dem Mörder seines Vaters blutige Rache nehmen | он хотел кровью отомстить убийце своего отца |
| gen. | grimmige Rache nehmen | жестоко отомстить |
| gen. | Rache nehmen an D für A | отомстить (кому-либо за что-либо) |
| tech. | Rache nehmen | мстить |
| gen. | Rache nehmen an D für A | отомстить (кому-либо за кого-либо, за что-либо) |
| gen. | Rache nehmen an D für A | мстить (кому-либо за кого-либо, за что-либо) |