DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Produktion | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ausschuss produktionбракованная продукция
die Produktion einstellenпрекратить производство
Einführung neuer Erzeugnisse in die Produktionосвоение производства новой продукции
Eingliederung der Strafgefangenen in die Produktionпривлечение заключённых к работе на производстве
einheitliches staatliches automatisiertes Datensystem für die Erfassung der Produktions- und Absatzumfänge an Ethyl-Alkohol, Alkohol- und spiritushaltigen ProduktenЕГАИС (Единая государственная система учета объема производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции (ЕГАИС) YuriDDD)
Einstellung der Produktionликвидация производства
Freiheit der Produktionсвобода производства
in der Produktion Beschäftigteпроизводственный персонал
in die Produktion einfühlenвнедрить в производство
in die Produktion nehmenвнедрить в производство
in die Produktion überführenвнедрить в производство
in die Produktion überleitenвнедрить в производство
internationale Wissenschaft-Produktions-Vereinigung mit wirtschaftlicher Rechnungsführungмеждународное хозрасчётное научно-производственное объединение
Kode nach Staatlichen Klassenverzeichnis der Produktion und Dienstleistungenкод по Государственному классификатору продукции и услуг (Код ДКПП Лорина)
Komplex Wissenschaft-Produktionнаучно-производственный комплекс
Kosten für die Produktionпроизводственные расходы
nachgeahmte Produktionконтрафактная продукция
nachgebaute Produktionконтрафактная продукция
nicht aus der Produktion erzieltes Einkommenнепроизводственный доход
normales Produktions- und Handelsrisikoнормальный производственно-хозяйственный риск
Produktion von schlechter Qualitätнесортная продукция
Produktion von schlechter Qualitätнедоброкачественная продукция
Produktions- und Entwicklungsunternehmenпроизводственно-внедренческая фирма (dolmetscherr)
Produktions- und Territorialprinzipпроизводственно-территориальный принцип
Produktions- und Territorialsystemпроизводственно-территориальная система
realisierte Produktionреализованная продукция
serienmäßige Produktionсерийное производство
Standortverteilung der Produktionразмещение производства
Teilnahme der Werktätigen an der Leitung der Produktionучастие трудящихся в управления производством
Unfallgeschehen in der Produktionтравматизм на предприятиях
Unfallgeschehen in der Produktionпроизводственный травматизм
vertragsrückständige Produktionнедопоставленная продукция
Über- neuer Erzeugnisse in die Produktionосвоение производства новой продукции
Überführung der Erfindung in die Produktionвнедрение изобретения в производство
Überführung in die Produktionвнедрение в производство
Überleitung in die Produktionосвоение выпуска (новых изделий)
Überleitung in die Produktionосвоение (технических новшеств)
Überleitung neuer Erzeugnisse in die Produktionосвоение производства новой продукции
überplanmäßige Produktionсверхплановая продукция