DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Pilot | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
avia.Abstand Schwerpunkt-Pilotрасстояние от центра тяжести до местоположения пилота
avia.air transport pilotпилот транспортной авиации (ATPL)
avia.air transport pilotлинейный пилот
avia.air transport pilot licenceсвидетельство линейного пилота транспортной авиации (ATPL)
avia.air transport pilot licence ATPLсвидетельство линейного пилота (Marina Bykowa)
avia.air transport pilot licenceлицензия пилота транспортной авиации (Marina Bykowa)
avia.air transport pilot's licenceсвидетельство линейного пилота транспортной авиации (ATPL)
avia.Analog-Pilotаналог пилота
avia.Augenhöhe des Pilotenуровень глаз лётчика
formalAusgezeichneter Militär-Pilot der Russischen FöderationЗаслуженный военный лётчик Российской Федерации (Andrey Truhachev)
auto.Auto-Pilot-Systemнавигационная система автопилот (Александр Рыжов)
auto.Auto Pilot Systemнавигационная система автопилот (Александр Рыжов)
aerodyn.automatischer Pilotавтопилот
avia.Cessna Pilot CenterЦентр переподготовки лётного состава фирмы "Цессна"
avia.Cessna Pilot CenterЦентр лётной подготовки фирмы "Цессна" (CPC)
avia.Cessna Pilot CenterЦентр лётной переподготовки фирмы "Цессна" (CPC)
avia.Cessna Pilot CenterЦентр подготовки лётного состава фирмы "Цессна"
mil.Co-Pilotправый лётчик
mil.Co-Pilotвторой лётчик
avia.Co-Pilotвторой пилот
avia.commercial pilotпилот транспортной авиации (CPL)
avia.commercial pilotпилот гражданской авиации (CPL)
avia.commercial pilotлётчик-профессионал
avia.commercial pilot licenceсвидетельство пилота транспортной авиации (C.P.L.)
avia.commercial pilot licenceсвидетельство пилота гражданской авиации (C.P.L.)
avia.commercial pilot licenceсвидетельство лётчика-профессионала
avia.commercial pilot's licenceсвидетельство пилота гражданской авиации (C.P.L.)
avia.commercial pilot's licenceсвидетельство пилота транспортной авиации (C.P.L.)
avia.commercial pilot's licenceсвидетельство лётчика-профессионала
gen.der Pilot fliegt diese Maschine zum ersten Malлётчик ведёт этот самолёт в первый раз
gen.der Pilot hat sich verflogenпилот потерял ориентировку
avia.erster Pilotпервый пилот
avia.erster Pilotкомандир корабля
avia.Flugzeug ohne PilotenБПЛА (Sergei Aprelikov)
avia.Flugzeug ohne Pilotenбеспилотный летательный аппарат (Sergei Aprelikov)
avia.Geschick des Pilotenлётное мастерство пилота
avia.Geschick des Pilotenумение пилота
avia.Geschick des Pilotenквалификация пилота
avia.herangezogener Pilotлётчик, притянутый к креслу привязными ремнями
avia.International Federation of Air Line Pilots AssoziationsМеждународная федерация ассоциаций лётчиков авиатранспортных компаний
avia.Jet-Pilotпилот реактивного самолёта или реактивной авиации
aerodyn.Jet-Pilotпилот реактивной авиации
aerodyn.Jet-Pilotлётчик реактивного самолёта
avia.Jet-Pilotлётчик реактивного самолёта или реактивной авиации
avia.leitender Pilotведущий лётчик
avia.menschlicher Pilotпилот
aerodyn.menschlicher Pilotлётчик (в отличие от автопилота)
avia.menschlicher Pilotлётчик (человек-в отличие от автопилота)
tech.Navigationsausrüstung des Pilotenнавигационно-пилотажное оборудование
avia.Paper-Pilotматематическая модель лётчика
avia.2 Pilotвторой пилот
avia.1 Pilotпервый пилот
avia.1 Pilotкомандир корабля
radioPilot-Bandpassфильтр сигнала контрольной частоты
radioPilot-Bandpassфильтр пропускания пилот-сигнала
mil., navyPilot eines bemannten Torpedosводитель человекоуправляемой торпеды
comp., MSPilot-IDидентификатор доступа
construct.Pilot-Klaranlageэкспериментальная установка для очистки сточных вод
water.suppl.Pilot-Kläranlageпробная установка для очистки сточных вод
food.ind.Pilot-Konverterполузаводской конвертор
formalPilot-Kosmonaut der Russischen FöderationЛётчик-космонавт Российской Федерации (Andrey Truhachev)
automat.Pilot-Steuerventilконтрольный распределительный клапан
psychol.pilot studyпилотажный эксперимент
psychol.pilot studyразведывательный эксперимент
railw.Pilot-Zeichenпилот-сигнал
railw.Pilot-Zeichenконтрольный сигнал
tech.Pilot-Zündschnurвоспламенительный шнур
avia.Piloten-Flüssigkeitskompassавиационный жидкостный компас
missil.Piloten-Liegestuhlгоризонтально расположенное сиденье космонавта
avia.Piloten-Liegestuhlгоризонтально расположенное кресло пилота (также лётчика или космонавта)
missil.Piloten-Liegestuhlгоризонтально расположенное сиденье пилота
avia.PPL-Pilotлётчик-любитель, имеющий свидетельство о допуске к полётам
avia.private pilotлётчик-любитель
avia.private pilotлётчик-владелец частного самолёта (PPL)
avia.private pilotлётчик частного самолёта (PPL)
avia.private pilot licenceсвидетельство лётчика-любителя (PPL)
avia.Private Pilot Licenseлицензия частного пилота (Лорина)
avia.private pilot's licenceсвидетельство лётчика-любителя (PPL)
sport.Rally-Pilotгонщик ралли
avia.Reaktionsvermögen des Pilotenреакция лётчика
paraglid.Schlepp-Pilotбуксирный лётчик
auto.Start-Pilotстарт-пилот (устройство облегчения пуска дизелей путём впрыскивания пусковой жидкости)
aerodyn.Strahlflugzeug-Pilotлётчик реактивной авиации
avia.verantwortlicher Pilotкомандир воздушного судна (Andrey Truhachev)
avia.Verhalten von Pilot und Flugzeugхарактеристика системы лётчик-самолёт
avia.zurückgezogener Pilotлётчик, притянутый к креслу привязными ремнями
avia.zweiter Pilotвторой пилот
aerodyn.Übertragungsfunktion für den Pilotпередаточная функция лётчика (как звена системы управления)
avia.Übertragungsfunktion für den Pilotenпередаточная функция лётчика (как звена системы управления)