DictionaryForumContacts

   German
Terms containing OP | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
ophtalm.Augen-OP-Zentrumофтальмологический операционный центр (Лорина)
med.Bankart OPоперация Банкарта (SKY)
med.brusterhaltende OPсекторальная резекция молочной железы (Александр Рыжов)
med.brusterhaltende OPлампэктомия (Александр Рыжов)
med.BS-OPоперация на межпозвоночном диске (Лорина)
med.Bypass-OPоперация по шунтированию (Лорина)
med.CI-OPоперация по установке кохлеарного импланта (Cochlea-Implantat-OP jurist-vent)
med.computerisierte OP-Simulationкомпьютеризированное моделирование операции (L.Mila)
med.Entlastungs- OPдекомпрессионная операция (folkman85)
med.erneuter OP-Terminдата повторной операции (Лорина)
microel.FET-OpИС операционного усилителя на полевых транзисторах
med.fistulisierende OPфистулизирующая операция (ludvi)
med.Flap-OPлоскутная ампутация (makhno)
med.Hirn-OPоперация на головном мозге (Лорина)
med.Hybrid-OPгибридная операционная (wikipedia.org paseal)
med.Hybrid-OPгибридная операция (гибридная хирургия – это сочетание различных методик хирургического лечения с максимальным эффектом и минимальной хирургической травмой. Имеется в виду, прежде всего, открытая хирургическая операция и эндоваскулярное вмешательство Midnight_Lady)
microel.Hybrid-Op-Ampгибридный операционный усилитель
microel.Hybrid-Op-AmpГИС операционного усилителя
comp., MSInkomstenbelasting op winstналог IB (NL)
microel.J-FET-OPИС операционного усилителя на полевых транзисторах с p-n-переходом
gen.Magenhochzugs-OPинтерпозиция желудка (SKY)
comp.NO-OP-Befehlфиктивная команда
comp.NO-OP-Befehlхолостая команда
ITNO-OP-Befehlкоманда пропуска
comp.NO-OP-Befehlпустая команда
microel.Op-Ampоперационный усилитель
microel.Op-AmpОУ
arts.Op-ArtОп-арт направление в искусстве (mirelamoru)
paint.Op-ArtОп-арт (современное направление в искусстве с 1960 г., использующее оптические и цветовые эффекты в декоративных целях)
med.OP-Assistentассистирующий хирург (paseal)
surg.OP-Assistenzассистент оперирующего врача (Лорина)
med.OP-Bereichоперационный блок (el_th)
med.OP-Berichtпротокол операции (Лорина)
med.OP-Checklisteсм. OP-Sicherheitscheckliste (marinik)
med.OP-Chirurgieоперативная хирургия (AP Fachuebersetzungen)
med.OP-Clipхирургическая клипса (jurist-vent)
med.OP-Clipsхирургические клипсы (jurist-vent)
med.OP-Clipsоперационные клипсы (при анамнезе лимфаденктомии удаление поражённых лимфоузлов http://mammalogy.eurodoctor.ru/ablationlymphnodes/ (указано fekla multitran.ru Alexandra Tolmatschowa)
gen.OP-Clips при анамнезе лимфаденэктомии – удаление поражённых лимфоузлов – http://mammalogy.eurodoctor.ru/ablationlymphnodes мед. указано fekla http://multitran.ru/c/m.exe?a = 4&MessNum = 75717&l1 = 3&l2 = 2операционные клипсы (Alexandra Tolmatschowa)
med.OP-Datumдата операции (Andrey Truhachev)
med.OP-Diagnoseоперационный диагноз (norbek rakhimov)
mil., GDR, nautic.Op-Dienstоперативный дежурный
med.OP-Fähigkeitоперабильность (Лорина)
med.OP-Gebietоперационное поле (Лорина)
gen.OP-Häubchenоперационная шапочка (Oksana)
med.OP-Indikationпоказание к операции (Лорина)
med.OP-Indikationпоказания к операции (SKY)
comp.Op-Kodeкод операции
fin.OP-Listeсписок открытых позиций (norbek rakhimov)
gen.OP-Maskeхирургическая маска (marinik)
med.OP nach Parksоперация Паркса (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.OP-Nachsorgeпослеоперационная реабилитация (Andrey Truhachev)
med.OP-Nachsorgeпослеоперационный уход (Andrey Truhachev)
med.OP-Nachsorgeведение больного после операции (Andrey Truhachev)
med.OP-Pflegeпомощь при операции (Лорина)
med.OP-Pflegeпомощник при операции (Лорина)
med.OP-ProtokollОперационный протокол (paseal)
med.OP-Reportпротокол операции (Лорина)
mil.OP-Schemaсхема ориентиров
gen.OP-Schleusenbereichшлюзовый тамбур операционной (Александр Рыжов)
gen.OP-Schleusenbereichшлюзовое помещение операционной (Александр Рыжов)
surg.OP-Schrittэтап операции (Лорина)
med.OP-Schwesterоперационная сестра (Andrey Truhachev)
med.OP-Sicherheitschecklisteконтрольный список мероприятий для обеспечения безопасности при оперативном вмешательстве (marinik)
med.OP-Sicherheitschecklisteконтрольный перечень мер по обеспечению хирургической безопасности (marinik)
gen.OP-Sicherheitschecklisteхирургический чек-лист (marinik)
mil.OP-Skizzeсхема ориентиров
gen.OP-Stationоперационное отделение (Александр Рыжов)
gen.OP-Stationоперационный корпус (Александр Рыжов)
med.OP-Teamхирургическая бригада (paseal)
med.OP-Teamоперационная бригада (Лорина)
med.OP-Technikхирургическая техника (dolmetscherr)
med.OP-Terminдата оперативного вмешательства (marinik)
med.OP-Terminдата операции (Лорина)
med.OP-Tischоперационный стол
med.OP-Tischsäuleколонна операционного стола, передвижное основание (norbek rakhimov)
math.op- und Op-Notationзапись op и Op
surg.OP-Verlaufход операции (Лорина)
microel.OP-VerstärkerОУ
microel.OP-Verstärkerоперационный усилитель
med.OP-Zeitвремя операции (Лорина)
engl.open loopразомкнутая петля (обратной связи)
engl.open loopразомкнутый контур (управления)
automat.open-loop-Betriebработа по разомкнутому циклу
automat.open-loop-Überwachungразомкнутая система контроля
automat.open-loop-Überwachungконтроль в разомкнутом контуре
gen.post OPпосле операции (Лорина)
surg.Post-OP-Narbeпослеоперационный рубец (Лорина)
med.Prä opпредоперационный (präoperativ Лорина)
wood.Push-to-open-System bzw. -Funktion oder -Technikсистема открытия от нажатия (marinik)
wood.Push-to-open-System bzw. -Funktion oder -Technikоткрытие от нажатия (für grifflose Möbeltüren marinik)
med.Schönheits-OPпластическая операция (Ilya T)
microel.Si-Op-Ampполупроводниковая ИС операционного усилителя
microel.Si-Op-Ampполупроводниковый усилитель
microel.Si-Op-Ampоперационный усилитель на кремниевом кристалле
med.Wertheim OPоперация Вертгейма (Pretty_Super)
med.Wertheim OPоперация по Вертхайму (Pretty_Super)
med.Whipple-OPпанкреатодуоденэктомия (операция Whipple, Duodenopankreatektomie wikipedia.org dolmetscherr)
med.Whipple-OPпанкреатодуоденэктомия (dolmetscherr)
surg.Wirbelsäulen-OPоперация на позвоночнике (Лорина)
tech.Youngscher Versuch Doppclspalt OP Gravur aut Mikroobjektivhülsen zur Kennzeichnung von Spiegellinsenobjektivenопыт Юнга
tech.Youngscher Versuch Doppclspalt OP Gravur aut Mikroobjektivhülsen zur Kennzeichnung von Spiegelobjektivenопыт Юнга