| Subject | German | Russian |
| nautic. | Anwachsen von Pflanzen und Muscheln | нарастание раковин и растений на подводной части корпуса судна |
| fish.farm. | Kamm-muschel | королевский гребешок (Chlamys delicatula, Chlamys opercularis) |
| ichtyol. | Kamm-muschel | гребешок (Aequipecten gibbus, Amusium balloti, Argopecten irradians, Chlamys delicatula, Chlamys islandica, Chlamys opercularis, Chlamys varius, Pecten aequisuleatus, Pecten jacobaeus, Pecten laqueatus, Pecten magellanicus, placopecten magellanicus, Pecten maximum, Pecten meridionalis, Pecten novaezelandiae, Pecten varius, Pecten yessoensis, Platinopecten caurinus) |
| fish.farm. | Kamm-muschel | гребешок (Argopecten irradians, aequipecten irradians, Pecten aequisulcatus, Pecten laqueatus, Pecten spp.) |
| tech. | kleine Muschel | ракушка |
| med. | Lateralfraktur der unteren Muschel | латеропексия нижней носовой раковины (paseal) |
| ichtyol. | Pilger-muschel | гребешок (Aequipecten gibbus, Amusium balloti, Argopecten irradians, Chlamys delicatula, Chlamys islandica, Chlamys opercularis, Chlamys varius, Pecten aequisuleatus, Pecten jacobaeus, Pecten laqueatus, Pecten magellanicus, placopecten magellanicus, Pecten maximum, Pecten meridionalis, Pecten novaezelandiae, Pecten varius, Pecten yessoensis, Platinopecten caurinus) |
| fish.farm. | Pilger-muschel | гребешок (Argopecten irradians, aequipecten irradians, Pecten aequisulcatus, Pecten laqueatus, Pecten spp.) |
| fish.farm. | Schalen von Muscheln | раковины |
| fish.farm. | Scheiden-muschel | двустворка-черенки (Ensis directus, Ensis siliqua, Siliqua patula, Solen ensis, ensis ensis, Solen marginatus, Solen vagina) |
