DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Muh | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
inf.der Arzt hat ihn mit Müh' und Not zusammengeflicktврач с трудом заштопал его
gen.er mühte sich mit seinem Vortrag abон неутомимо трудился над своим докладом
gen.Feile die Form stets mit Strenge, Müh dich um Treffsicherheit, Sei es den Worten auch enge, Sind die Gedanken nur weit!Правилу следуй упорно: Чтобы словам было тесно, Мыслям-просторно
geol.gefüllter MÜH. Feldspatнаполненный полевой шпат
inf.mit Müh und Notс горем пополам
gen.mit Müh und Notиз последних сил
inf.mit Müh und Notс большой натяжкой
inf.mit Müh und Notс грехом пополам
inf.mit Müh und Notедва
inf.mit Müh und Notсо скрипом
inf.mit Müh und Notнасилу
inf.mit Müh und Notхудо-бедно
inf.mit Müh und Notеле-еле
inf.mit Müh und Notс большими усилиями
inf.mit Müh und Notкое-как
inf.mit Müh und Notс натяжкой
gen.mit Müh und Notс большим трудом
gen.muh machenмычать (о корове)
gen.muh schreienмычать (о корове)
tech.Mühe verursachenутруждать
tech.Mühe verursachenутрудить
gen.sich im Schweiße seines Angesichts mühenтрудиться в поте лица (своего)
gen.wir mühen uns, es ihm recht zu machenмы стараемся ему угодить