DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Messwert | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
el.abgelesener Messwertсчитанная по прибору измеренная величина
water.suppl.Ablesung der Messwerteотсчёт значений измеряемых величин
missil.Betriebs-Meßwerteизмеренные рабочие параметры
missil.Betriebs-Meßwerteизмеренные рабочие данные
comp., MSBlutdruck-Messwertизмерение давления крови
comp., MSBlutzucker-Messwertпоказатель уровня глюкозы в крови
gen.die Messwerte sollen nicht so stark streuenизмеряемые величины не должны так сильно отклоняться (от заданных)
automat.dimensionierter Messwertмасштабированное измеряемое значение
avia.Doppler-Messwerteданные доплеровских измерений
missil.Doppler-Meßwerteданные измерений, полученные с использованием эффекта Доплера
missil.dynamische Meßwerteданные измерений динамических величин
automat.Fehlerbreite der Messwerteграницы погрешности измеряемых значений
automat.Fehlerbreite der Messwerteпределы погрешности измеряемых значений
automat.Fernübertragung von Messwertenпередача телеизмерений
avia.Fernübertragung von Messwertenпередача телеметрических данных
automat.Filterung der Messwerteфильтрация измеряемых значений
geol.Glättung von Messwertenсглаживание результатов измерения
geol.Glättung von Messwertenвыравнивание результатов измерения
automat.Gültigkeit der Messwerteдостоверность измеряемых значений
mil.Messwert-Sendeanlageпередающая радиотелеметрическая станция
mil.Messwert-Sendeanlageпередающая телеметрическая станция
automat.Messwerte auf obere und untere Grenzen testenпроверять измеряемые значения на верхний и нижний предел
metrol.meteorologischer Messwertметеорологический параметр
missil.Meßwert-Sammelstationкоординационно-вычислительный центр
missil.Meßwert-Sendeanlageустановка для передачи данных измерений
missil.Meßwert-Übertragungseinrichtungустройство для передачи данных измерений
missil.Meßwerte auswertenобрабатывать данные измерений
missil.Meßwerte gewinnenполучать данные измерений
missil.Meßwerte zuführenнаправлять данные измерений
construct.rechnerischer Meßwertрасчётная единица измерения
automat.Sinnfälligkeit der Messwerteдостоверность измеряемых значений
nat.res.standortspezifischer Meßwertизмеряемая величина, специфическая для местоположения
missil.statische Meßwerteданные измерений статических величин
construct.Streubereich der Messwerteразброс результатов измерений
construct.Streuung der Messwerteразброс результатов измерений
metrol.Streuung der Messwerteрассеяние измеренных величин
geol.Streuung der Messwerteразброс данных измерения
geophys.Streuung der Meßwerteрассеяние измеренных величин
automat.Streuung von Messwertenразброс измеренных значений
automat.Streuung von Messwertenразброс измеряемых значений
avia.TACANDME-Messwertзамер, полученный на радиодальномерном оборудовании системы "Такан"
ITUmwandlung von Messwertenпреобразование измерений
ITUmwandlung von Messwertenобработка измерений
automat.Verarbeitung von Messwertenобработка измеряемых значений
el.wahrer Messwertистинное значение измеряемой величины
automat.Zählung von Messwertenсчёт измеряемых величин
automat.Zählung von Messwertenсчёт измеряемых значений