DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Litze | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
construct.angehobene Litzeкриволинейный арматурный пучок
cablesDrehrichtung der Litzeнаправление свивки стренги
construct.Drehrichtung der Litzeнаправление свивки каната
construct.Führung der Litzenформа прядей
construct.Führung der Litzenочертание прядей
construct.Führung der Litzenукладка прядей (арматурного элемента)
construct.Füll-Litzeзаполняющая стренга
electr.eng.geflochtene Litzeплетёный провод (Andrey Truhachev)
textilegelenkige Litzeгибкое галево
textilegespannte Litzeтугая стренга
textileGleitex-Litzeгалево безподвязной ремизки
textileklebrige Litzeлипокое галево
construct.Klemmenstoß von Litzenклеммовый стык прядей
construct.Klemmenstoß von Litzenзажимный стык прядей
textileKorall-Litzeотделочная тесьма с зубчиками типа кораллов
textileKrall-Litzeотделочная тесьма с зубчиками типа кораллов
shipb.laufende Litzeходовая прядь
textileLitze mit Augeлица с глазком
textileLitze mit Augeгалево с глазком
textileLitze mit Ringeлица с глазком
textileLitze mit Öseлица с глазком
textileLitzen aufschlagenвязать ремизы украшение по краям (осыпкой, гофрировкой, подрубкой)
textileLitzen aufschlagenпрядь каната
textileLitzen aufschlagenвязать ремизки
textileLitzen aufschlagenстрега
textileLitzen aufschlagenшнур
textileLitzen aufschlagenплетёная тесьма
textileLitzen aufschlagenвязать ремизы
construct.mehrdrähtige Litzeмногопроволочный трос
textilemit Auge Litzeгалево с глазком
textilemit Auge Litzeгалево с мальоном
textilerechtsdrähtige Litzeстренга правой крутки
textileschlaffe Litzeслабая стренга
textileSchlingschaft mit der halben Litzeсложная ремизка
textileSchlingschaft mit der halben Litzeкрыло с полукрылом
el.Verbindungsstelle Bürste-Litzeместо заделки токоведущего гибкого провода в угольной щётке
tech.verdichtete Litzeпластически обжатая прядь (стального каната franklin5311)
tech.vieladrige Litzeмногожильный провод
textilezweiflechtige Litzeдвухпрядная тесьма