Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
Kriminalität
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abnahme der
Kriminalität
снижение преступности
Abnahme der
Kriminalität
снижение уровня преступности
Abschaffung der
Kriminalität
уничтожение преступности
akute
Kriminalität
острая преступность
allgemeine
Kriminalität
общеуголовная преступность
andere Erscheinungsformen der organisierten
Kriminalität
другие формы проявления организованной преступности
andere Erscheinungsformen der organisierten
Kriminalität
прочие формы проявления организованной преступности
anschwellende
Kriminalität
растущая преступность
Anstieg der
Kriminalität
возрастание преступности
Aufdeckung der Ursachen der
Kriminalität
выяснение причин преступности
aufgedeckte
Kriminalität
выявленная преступность
Aufhebung von Ursachen der
Kriminalität
устранение причин преступности
Ausmerzung der
Kriminalität
искоренение преступности
Ausrottung der
Kriminalität
искоренение преступности
Ausräumung der Ursachen der
Kriminalität
устранение причин преступности
Bearbeitung der sozialen Ursachen der
Kriminalität
устранение социальных корней преступности
Bearbeitung der sozialen Ursachen der
Kriminalität
устранение социальных причин преступности
bei schwerer und schwerster
Kriminalität
в случаях совершения тяжких и особо тяжких преступлений
(
Евгения Ефимова
)
Bekämpfung der organisierten
Kriminalität
ликвидация организованной преступности
(
Andrey Truhachev
)
Bekämpfung der organisierten
Kriminalität
противодействие организованной преступности
(
Andrey Truhachev
)
Bekämpfung der organisierten
Kriminalität
борьба с организованной преступностью
(
Andrey Truhachev
)
Beseitigung der
Kriminalität
уничтожение преступности
Beseitigung der
Kriminalität
искоренение преступности
Beseitigung der
Kriminalität
ликвидация преступности
Bewegung der
Kriminalität
динамика преступности
Boden der
Kriminalität
почва для преступности
chronische
Kriminalität
хроническая преступность
das Entstehen neuer Formen grenzüberschreitender
Kriminalität
возникновение новых форм межгосударственной преступности
(не знающей границ)
das Gesetz zur Bekämpfung des illegalen Rauschgifthandels und anderen Erscheinungsformen der organisierten
Kriminalität
закон о борьбе с незаконной торговлей наркотиками и другими формами проявления организованной преступности
das vermehrte Auftreten internationaler Banden im Bereich der organisierten
Kriminalität
усиливающееся вовлечение международных банд в сферу организованной преступности
der
Kriminalität
entgegenwirken
бороться с преступностью
Determiniertheit der
Kriminalität
обусловленность преступности
die Bekämpfung aller Erscheinungsformen der
Kriminalität
борьба со всеми формами
видами
преступности
die Bekämpfung aller Erscheinungsformen der
Kriminalität
борьба со всеми проявлениями преступности
die
Kriminalität
bekämpfen
бороться с преступностью
die Ursachen der
Kriminalität
aufdecken
вскрывать причины преступности
Durchleuchtung der Struktur der allgemeinen
Kriminalität
анализ структуры общеуголовной преступности
Eindämmung der
Kriminalität
сдерживание преступности
Einschränkung der
Kriminalität
ограничение преступности
Entstehung der
Kriminalität
возникновение преступности
Entstehungsbedingungen der
Kriminalität
условия возникновения преступности
Erkenntnisprozess der Ursachen der
Kriminalität
процесс познания причин преступности
Ermittlung der
Kriminalität
исследование преступности
fahrlässige
Kriminalität
неосторожная преступность
Fälle leichter bis mittlerer
Kriminalität
преступления небольшой и средней тяжести
(
Евгения Ефимова
)
Fälle leichter und mittlerer
Kriminalität
преступления небольшой и средней тяжести
(
Евгения Ефимова
)
Fälle schwerer und schwerster
Kriminalität
тяжкие и особо тяжкие преступления
(
Евгения Ефимова
)
Hunger-
Kriminalität
преступность на почве голода
individuelle
Kriminalität
индивидуальная преступность
(в отличие от групповой)
innere Struktur der Ursachen der
Kriminalität
внутренняя структура причин преступности
Intensität der
Kriminalität
интенсивность преступности
Kampf gegen die
Kriminalität
борьба с преступностью
(
Andrey Truhachev
)
Kriminalität
der Unehelichen
преступность внебрачных детей
Kriminalität
im Wirtschafts- und Finanzbereich
преступность в области экономики и финансов
(
Sergei Aprelikov
)
Kriminalität
im Wirtschafts- und Finanzbereich
преступность в финансово-экономической сфере
(
Sergei Aprelikov
)
Kälte-
Kriminalität
зимняя преступность
Kälte-
Kriminalität
преступность на почве холода
latente
Kriminalität
скрытая преступность
latente
Kriminalität
латентная преступность
leichte und mittlere
Kriminalität
преступления небольшой и средней тяжести
(
Евгения Ефимова
)
Liquidierung der
Kriminalität
искоренение преступности
Methoden des Kampfes gegen die
Kriminalität
методы борьбы с криминалитетом
Methoden des Kampfes gegen die
Kriminalität
методы борьбы с преступностью
Niveau der
Kriminalität
степень криминализации
Niveau der
Kriminalität
уровень преступности
organisierte
Kriminalität
организованная преступность
Phänomenologie der
Kriminalität
феноменология преступности
politisch motivierte
Kriminalität
политически мотивированная преступность
politisch motivierte
Kriminalität
преступность по политическим мотивам
Problem der
Kriminalität
Minderjähriger
проблема преступности несовершеннолетних
Prognose der
Kriminalität
прогноз преступности
Publizität von
Kriminalität
опубликование данных о преступности
Quantitätszuwachs der
Kriminalität
количественный рост преступности
räumliche Verteilung der
Kriminalität
территориальное распределение преступности
Rückgang der
Kriminalität
спад преступности
schwere und schwerste
Kriminalität
тяжкие и особо тяжкие преступления
(
Евгения Ефимова
)
Senkung der
Kriminalität
снижение преступности
Stehkragen-
Kriminalität
преступность служащих буржуазного госаппарата и монополий
Stehkragen-
Kriminalität
преступность служащих
(гражданского госаппарата и корпораций)
Stehkragen-
Kriminalität
беловоротничковая преступность
Stehkragen-
Kriminalität
преступность белых воротничков
steigende
Kriminalität
нарастающая преступность
steigende
Kriminalität
повышающийся уровень преступности
steigende
Kriminalität
in all ihren Erscheinungsformen
возрастающий уровень преступности во всех своих формах проявления
Steigerung der
Kriminalität
рост преступности
strafrechtliche Bekämpfung der
Kriminalität
уголовно-правовая борьба с преступностью
Straftat der allgemeinen
Kriminalität
общеуголовное преступление
(gegensatz Staatsverbrechen)
Straftat der allgemeinen
Kriminalität
уголовно наказуемое деяние, относящееся к общей преступности
Struktur der
Kriminalität
структура преступности
Strukturen der organisierten
Kriminalität
структуры оргпреступности
Strukturen der organisierten
Kriminalität
структурные подразделения оргпреступности
Strukturen der organisierten
Kriminalität
структуры организованной преступности
Theorie der Ursachen der
Kriminalität
теория причин преступности
Topographie der
Kriminalität
география преступности
Topographie der
Kriminalität
территория распространения преступности
Träger der
Kriminalität
инициатор преступности
Träger der
Kriminalität
носитель преступности
Träger der
Kriminalität
организатор преступности
Träger der
Kriminalität
криминальная структура
Träger der
Kriminalität
преступный авторитет
ungeahndete
Kriminalität
безнаказанная преступность
Ursache der
Kriminalität
причина преступности
Ursprung der
Kriminalität
происхождение преступности
Verbürgerlichung der
Kriminalität
забуржуазивание преступности
Verbürgerlichung der
Kriminalität
социализация преступности
Verhütung der
Kriminalität
предотвращение преступности
Verteilung der
Kriminalität
распределение преступности
Veränderung wesentlicher Bedingungen der
Kriminalität
изменение существующих условий преступности
Voraussetzung der Liquidierung der
Kriminalität
предпосылка ликвидации преступности
Vorhandensein der
Kriminalität
наличие преступности
weibliche
Kriminalität
женская преступность
Weiße-Kragen-
Kriminalität
беловоротничковая преступность
(преступность чиновников и представителей монополии)
Weiße-Kragen-
Kriminalität
бело-воротничковая преступность
(преступность чиновников и представителей монополии)
Wucherung der
Kriminalität
увеличение преступности
zeitliche Verteilung der
Kriminalität
динамика преступности
zeitliche Verteilung der
Kriminalität
распределение преступности во времени
Zunahme der
Kriminalität
рост преступности
Zusammenhang zwischen
Kriminalität
und Alkoholmissbrauch
связь между преступностью и алкоголизмом
Zustandekommen der
Kriminalität
возникновение преступности
Äthiologie der
Kriminalität
этиология преступности
Äthiologie der
Kriminalität
уголовная этиология
Überwindung der
Kriminalität
ликвидация преступности
Get short URL