| Subject | German | Russian |
| rel., christ. | erzbischöfliche Kathedrale | епископская кафедра (AlexandraM) |
| rel., christ. | Christ-Erlöser-Kathedrale | Храм Христа Спасителя (AlexandraM) |
| cleric. | Christi-Geburt-Kathedrale | Христорождественский собор (Andrey Truhachev) |
| gen. | die Basilius-Kathedrale | Собор Василия Блаженного (olesya85) |
| gen. | die Christus-Erlöser-Kathedrale | Храм Христа Спасителя (AlexandraM) |
| gen. | die Kathedrale von Reims | Реймский кафедральный собор |
| gen. | die Türme der Kathedrale ragen über die Dächer der Häuser empor | башни собора высятся над крышами домов |
| gen. | eine gotische Kathedrale | готический кафедральный собор |
| rel., christ. | Erscheinungs-Kathedrale | Богоявленский собор (nebelweiss) |
| rel., christ. | Erzengel-Kathedrale | Архангельский собор (AlexandraM) |
| rel., christ. | Kathedrale Basilius des Seligen | Храм Василия Блаженного (AlexandraM) |
| rel., christ. | Kathedrale Basilius des Seligen | Собор Покрова Богородицы на рву (AlexandraM) |
| cleric. | Kathedrale der Muttergottes vom Zeichen | Знаменский собор (klingt für deutsche Ohren etwas seltsam, heißt aber so, siehe hier:  wikipedia.org Siegie) |
| gen. | Kathedrale des Basilius des Glückseligen | Собор Василия Блаженного (olesya85) |
| cleric. | Kathedrale Notre-Dame de Paris | Собор Парижской Богоматери (Лорина) |
| relig. | Kathedrale zur Heiligen Dreifaltigkeit | Собор Святой Троицы (SKY) |
| rel., christ. | Mariä-Entschlafens-Kathedrale | Успенский собор (род женский AlexandraM) |
| museum. | Mariä-Himmelfahrts-Kathedrale | Успенский собор (Лорина) |
| relig. | Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale | покровский собор (YuriDDD) |
| rel., christ. | Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale am Graben | Храм Василия Блаженного (AlexandraM) |
| rel., christ. | Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale am Graben | Собор Покрова Богородицы на рву (AlexandraM) |
| cleric. | Mariä-Verkündigungs-Kathedrale | Благовещенский собор (Siegie) |
| relig. | Mosche-Kathedrale | соборная мечеть (solo45) |
| museum. | Peter-und-Paul-Kathedrale | Собор Петра и Павла (в Петергофе Лорина) |
| museum. | Peter-und-Paul-Kathedrale | Петропавловский собор (в Петергофе Лорина) |
| relig. | Sankt-Georgs-Kathedrale | Собор Святого Юра (Львов Лорина) |
| cleric. | Sankt-Tryphon-Kathedrale | Собор святого Трифона (Лорина) |
| gen. | sie gingen durch das Portal in die Kathedrale | они через портал вошли в собор |
| museum. | Uspenski-Kathedrale | Успенский собор (Лорина) |
| construct. | viertürmige Kathedrale | собор с четырьмя башнями |
| relig. | Weihe der Kathedrale | освящение собора (SKY) |
