DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Herkunftsbezeichnung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawallgemeine Herkunftsbezeichnungобщее указание происхождения (товара)
patents.einfache Herkunftsbezeichnungпростое указание происхождения (товара)
int.rel.geografische Herkunftsbezeichnungгеографическое указание происхождения (товара marinik)
lawgeographische Herkunftsbezeichnungуказание географического происхождения (товара)
int.rel.geschützte geografische Herkunftsbezeichnungзащищённое географическое указание происхождения (товара/продукта marinik)
int.rel.geschützte geografische Herkunftsbezeichnungзарегистрированное географическое указание (marinik)
lawirreführende Herkunftsbezeichnungуказание происхождения товара, могущее ввести в заблуждение
lawUmwandlung einer Herkunftsbezeichnung in eine Sachangabeтрансформация указания происхождения в родовое наименование
patents.Verwässerung der Herkunftsbezeichnungнеправомерное "разбавление" указания происхождения (путём добавления слов "вида", "типа" и т. п.)
patents.Verwässerung der Herkunftsbezeichnungнеправомерное "ослабление" указания происхождения (путём добавления слов "вида", "типа" и т. п.)