 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | Hand in Hand arbeiten | работать дружно |
| gen. | Hand-in-Hand-Arbeiten | хорошо слаженная работа |
| gen. | Hand-in-Hand-Arbeiten | тесное сотрудничество |
| gen. | Hand-in-Hand-Arbeiten | дружная хорошо слаженная работа |
| gen. | jemandem in die Hände arbeiten | содействовать (кому-либо) |
| gen. | jemandem in die Hände arbeiten | играть на руку (кому-либо) |
| gen. | jemandem in die Hände arbeiten | действовать кому-либо на руку |