Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing H | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
microel.Aktiv-H-Ausgangвыход с активным высоким потенциалом
med.AT-IgG-HСVантитела-IgG к антигенам вируса гепатита С (... EVA)
astr.Atlas von H. Vehrenbergфотографический атлас звёздного неба Г. Ференберга (для любителей астрономии)
astr.Aufnahme im Lichte der Hα-Linieфотографирование в свете линии Нα
hunt.aufsteсhenвыгнать дичь (Miyer)
hunt.aufsteсhenподнять дичь (Miyer)
hunt.aufsteсhenвспугнуть дичь (Miyer)
chem.Azetyl-H-Säureацетил-аш-кислота
microel.B2H6диборан
radioB-H-Kurveкривая намагничивания
avia.Bodenabstand h/1-1расстояние от земли, равное хорде
avia.Bodenabstand h/1-1относительное расстояние от земли в одну хорду
microel.C24H12коронен
microel.C18H12тетрацен
microel.C14H10антрацен
microel.C10H8нафталин
microel.C16H10пирен
chem.C-H-Bindungуглерод-водородная связь
microel.C6H5GH3толуол
biochem.C21H22O5ксантохумол (MichaelBurov)
biochem.C21H22O5изоксантохумол (MichaelBurov)
biochem.C21H22O5ксантогумол (MichaelBurov)
biochem.C21H22O5изоксантогумол (MichaelBurov)
microel.C14H18O7пицеин
oilC-H-O-N-Systemсистема C-H-O-N (композиции ракетных топлив из соединений, содержащий углерод, водород, кислород и азот)
oilC-H-O-N-Systemсистема
engin., hist.Carl F.W. Borgward G.m.b.H., Bremenдизелестроительный завод фирмы Боргвард в Бремене (четырёхтактные вихрекамерные дизели от 42 до 85 л.с.)
med.CT-HКТ головного мозга (Лорина)
med.CT-Hкомпьютерная томография головного мозга (Лорина)
gen.d.h.т.е. (Abkürzung von "das heißt" Swetlana)
gen.d.h.это значит (Abkürzung von "das heißt" Swetlana)
med.D. h. c.почётный доктор (EVA-T)
med.DDr.h.c.многократный почётный доктор (in Österreich Лорина)
drug.name, obs.Decortin Hпреднизолон
drug.name, obs.Decortin Hдегидрогидрокортизон
phonet.Dehnungs-hнемое h (знак долготы гласного)
ling.Dehnungs-hзнак долготы предшествующего гласного
tech.Deutscher Kraftverkehr G.m.b.H.общество германских автомобильных перевозок
gen.die Fallgeschwindigkeit auf 200 km/h abbremsenснизить скорость падения до 200 км.час
auto.Doppelgelenk mit H-Mitnehmerсдвоенный кардан с Н-образной общей вилкой
ed.Dr.h.c.почётный доктор (Лорина)
med.Dr.h.c.mult.многократный почётный доктор (Лорина)
aerodyn.Druckabhängigkeit von Hзависимость давления от высоты
gen.e.h.вручить лично в руки (4uzhoj)
antenn.E-H-Abstimm-Tтройник для Е-Н волн, служащий для трансформации импедансов
antenn.E-H-T-Kopplungтройник для Е-Н волн
hydrol.Eintreffen der H.W.появление волны паводка
pharm.Enap-Hэнап-Н (Лорина)
med.Ex.-H.p.-Gastritisэксхеликобактерный гастрит (applied-research.ru salt_lake)
mil.F.H.Gr.38 Nb.105 мм дымовой гаубичный снаряд образца 1938 г. (Nick Kazakov)
mil.F.H.Gr.Nb.105 мм дымовой гаубичный снаряд (Nick Kazakov)
mil.F.H.QuСтавка верховного главнокомандующего (вермахт golowko)
avia.Flug-hчас полёта
avia.Flug-hчас налёта
mil.G.H.B.D.военно-строительный орган группы армий (golowko)
microel.Ge2H6гидрид германия
mil.Gen.St.d.H.Генеральный штаб сухопутных сил (вермахт golowko)
lawGes.m.b.h.-Gesetzзакон об обществах с ограниченной ответственностью (Лорина)
engin.Größe der benötigten Erwärmungsfläche der Wärmeaustauschers, bezogen auf den Gasverbrauch von 1 kg,hвеличина потребной поверхности нагрева теплообменника, отнесённая к расходу газа в 1 кг/час
microel.h22полная выходная проводимость при холостом ходе
microel.h12коэффициент обратной передачи напряжения при холостом ходе
microel.H2кремнефтористоводородная кислота
product.h/aчасов/год (Byxu)
lawh.a.в данном учреждении (Андрей Клименко)
econ.H. Abgangshafenпорт отправления
chem.H+-abgebendпротоногенный
math.H-abgeschlossenвполне замкнутый о хаусдорфовом пространстве
chem.h-Adenylsäureдрожжевая адениловая кислота
el.H-aktivс высоким активным уровнем
el.H-aktivс активным уровнем 1 (о сигнале)
microel.H-aktivс активным высоким потенциалом (напр., о выходе)
med.H-Antigenжгутиковый антиген
microel.H2As04дигидроарсенат аммония
microel.H3As04ортомышьяковая кислота
med.H2-Atemtestводородный дыхательный тест (Praline)
aerodyn.H-Atomатом водорода
chem.H+-aufnehmendпротонофильный
automat.H-A-Umschaltungпереключение с ручного управления на автоматическое и наоборот
automat.H-A-Umschaltungпереключение с ручного регулирования на автоматическое и наоборот
microel.H-Ausgangsspannungнапряжение высокого уровня
microel.H-Ausgangsspannungвыходное напряжение высокого уровня
chem.H-Austauschводородный обмен
hydrol.H-AustauscherН-катионитовый фильтр (вен)
water.suppl.H-AustauscherН-катионовый фильтр
el.H-Automatквартирный автоматический выключатель
avia.24-h Bahnсуточная орбита
missil.24-h- Bahnсуточная орбита
avia.24-h Bahnдвадцатичетырёхчасовая орбита
chem.H-Bindungводородная связь
med.H2-BlockerH2-блокатор (Immortorosa)
antenn.H-Bogenизгиб в плоскости H
mach.comp.H-Bohrungосновное отверстие (в системе допусков и посадок)
chem.H-Bombeводородная бомба
mil.H-Bombeтермоядерная бомба
gen.H-Bombenexperimentиспытание водородной бомбы
mil.H-Bombenkopfтермоядерная боевая часть (ракеты)
missil.H-Bombenkopfтермоядерная боевая часть
mil., navyH-Bombenkopfтермоядерная головка (ракеты)
mil., navyH-Bombenkopfводородная головка (ракеты)
missil.H-Bombenkopfводородная боевая часть
gen.H-Bombenversuchиспытание водородной бомбы
hi.energ.H-Bosonбозон Хиггса
hi.energ.H-BosonН-бозон
hi.energ.H-Bosonхиггсовский бозон
chem.h'braun, hellbraunсветло-коричневый (о красителе)
oilH&B-Rotationsviskosimeterзаводской взрывобезопасный ротационный вискозиметр фирмы Хартман и Браун
oilH&B-Rotationsviskosimeterзаводской взрывобезопасный ротационный вискозиметр фирмы "Хартман и Браун"
construct.H-Brunnenлучевой водозабор
chem.H-Brückeводородный мостик
chem.H-Brückenbindungводородная связь
ed.h. c.почётный доктор (Лорина)
gen.h.c.почётный доктор в составе ученой степени (от латинского honoris causa Козизяблик)
microel.H2CrO4хромовая кислота
quant.el.H20-Dampflaserлазер па пара́х воды
quant.el.H0-Darstellungэнергетическое представление
nucl.pow.H2-Deflagrationдожигание водорода
nucl.pow.H2-Deflagrationдефлаграция водорода
avia.H,М-Diagrammграфик в координатах "высота-число М"
geol., stratigr.H-Diskordanzмести
geol., stratigr.H-Diskordanzнесогласие в основании верхнего пёстрого песчаника (триас Средней Европы)
sens.H&D-Kurveхарактеристическая кривая
opt.H.D.-Kurveхарактеристическая кривая
biol.H-Donatorдонатор водорода
mus.H-Durси мажор
sens.H&D-Verfahrenметод Хертера и Дриффилда
opt.H&D-Verfahrenметод Хертера-Дриффилда
astr.H-Ebeneплоскость колебаний магнитного вектора
road.wrk.H-Eisenдвутавровое широкополочное железо
construct.H-Eisenдвутавровое железо с широкими полками
water.suppl.H-Emulsionэмульсия гидразингидрата
tech.H-Erdgasприродный газ группы H (т.е. высококалорийный газ в связи с высоким содержанием метана (от 87% до 99%) korvin.freelancer)
tech.H-Erdgasприродный газ группы H (korvin.freelancer)
environ.H-FCKWчастично галогенизированные хлорфторуглероды (Углеводороды, у которых атомы водорода частично заменены на хлор и фтор. Используются в холодильных установках, кондиционерах, упаковке, изоляции, а также в качестве растворителей и аэрозольных пропеллентов. В связи с тем, что эти вещества не разрушаются в нижних слоях атмосферы, а попадают в верхние слои, входящий в их состав хлор способствует разрушению озона)
astr.Hα-Filmплёнка для фотографирования в линии Нα
tech.H-FilterН-образный фильтр
tech.H-FilterH-образный фильтр (Alex Lilo)
radioH-FiltergliedН-образное звено фильтра
radioH-FiltergliedH-образное звено фильтра
astr.Hα-Filtergrammспектрогелиограмма в линии Нα
auto.H-Flex-ölabstreifringтрёхэлементное стальное маслосъёмное кольцо с Н-образным пружинным расширителем
hydrol.H-Form-Stückфасонная часть-разветвление ("штаны")
geol.H-Fossulaкардинальная фоссула
chem.H-freiбезводородный
chem.H-förmige Gummi-Kordprobeобразец H-формы
O&GH-Gasвысококалорийный природный газ (Tatsh)
microel.H2GeF6германиевофтористоводородная кислота
astr.H-Gehaltсодержание водорода (напр., в звезде)
el.mach.H2-gekühltс водородным охлаждением
avia.Hsub 2-gekühltс водородным охлаждением
avia.Hsub 2-gekühltохлаждаемый водородом
el.mach.H2-gekühltохлаждаемый водородом
math.h-Geradeпрямая в гиперболической геометрии
math.h-Geradeгиперболическая прямая
radioH-GliedН-образное звено
radioH-Gliedчетырёхполюсник типа "Н"
chem.h'grau, hellgrauсветло-серый (о красителе)
mil.H.Gruгруппа армий сокр. от Heeresgruppe вермахт (golowko)
astr.Hα-HeliographНα-гелиограф
arts.H. Holbein d.J. hat den englischen König porträtiertГ. Гольбейн Младший писал портреты английского короля
gen.24h Hotlineкруглосуточная горячая линия (dolmetscherr)
met.H.H.-Verfahrenспособ Гунтингтона — Геберлейна (двухступенчатый обжиг свинцовых руд или концентратов сначала в механических печах, а затем в агломерационных котлах)
tech.H-Härtungотверждение жиров путём каталитического гидрирования
chem.H-Härtungотверждение жира путём каталитического гидрирования
astr.H II Gebietобласть Н II
astr.H II Gebieteобласти Н II
astr.H II Regionобласть Н II
astr.H II Regionenобласти Н II
el.H-I.-Lampeпламенная дуговая лампа
opt.H-I.-Lampeдуговая лампа высокой интенсивности
el.H-Impulsимпульс строчной синхронизации
radioloc.H-Indikatorиндикатор типа "Н"
med.H. influenzaeгемофильная палочка (Andrey Truhachev)
chem.H-Ionион H водорода
biol.H-Ionenkonzentrationконцентрация водородных ионов
food.ind.H-Ionen-Stärkeкрахмал
food.ind.H-Ionen-Stärkeкатионированный ионами водорода
food.ind.H-Ionen-StärkeH-крахмал
el.H-Kabelмногожильный высоковольтный кабель с металлизированной оплёткой каждой изолированной жилы
radioH-Kabelмногожильный высоковольтный кабель
plast.H-Kautschukметил-каучук "Н" (жёсткий диметилбутадиеновый каучук)
chem.H-Kautschukкаучук H (синтетический жёсткий метилкаучук)
mining.H-Kennlinieнапорная характеристическая линия насоса
auto.H-Kennzeichenномерной знак выдаваемый винтажному или раритетному автомобилю (Das H-Kennzeichen markiert Ihr Fahrzeug als „historisch“ und bringt gewisse Vorteile mit sich, wie beispielsweise einen geringeren Steuersatz Millie)
el.H-KernН-образный сердечник
radioH-Kernсердечник типа Н
math.h-Kongruenzконгруэнтность в гиперболической геометрии
avia.100-h-Kontrolleсточасовые регламентные работы
avia.100-h-Kontrolleсточасовой контроль
construct.H-Kraftгоризонтальная сила
avia.24-h Kreisbahnсуточная круговая орбита
hydrol.H-Kugel-Form-Stückшаровое разветвление трубопровода
hydrol.H-Kugel-Formstückшаров е разветвление трубопровода
hydrol.H-Kugel-Stückшаровое разветвление трубопровода
geol., geophys.H-KurveН-кривая
geol., geophys.H-Kurveкривая Гуммеля
el.mach.H2-Kühlungводородное охлаждение
microel.H2LИ2Л на гетеропереходах
lawh.L.господствующее учение (Veronika78)
lawh.L.господствующее мнение (Veronika78)
auto.H3-Lampeгалогенная однонитевая лампа НЗ
auto.H7-Lampeгалогенная однонитевая лампа Н7 (взамен лампы Н1)
auto.H1-Lampeгалогенная однонитевая лампа Н1
ITH-L-Flankeспадающий фронт
microel.H-L-Flankeотрицательный фронт
sew.H-Lichtmarkeсветовая метка Н (Александр Рыжов)
astr.H-Linieспектральная линия Н (ионизованного кальция)
astr.Hα-Linieспектральная линия
microel.H-Logikположительная логика (логика, в которой уровень единицы больше уровня нуля)
microel.H-L-Taktflankeотрицательный фронт тактового импульса
comp.H-L-Übergangпереход от высокого уровня сигнала к низкому
lawh.M. herrschende MeinungГосподствующее мнение (Vrubel)
mil.H.M.Бюллетень официальных военных материалов (Heeresmitteilungen golowko)
quant.el.H-Maserводородный мазер
astr.Hα-Materialфотоматериал для съёмки в линии Нα
avia.H,M-Ebeneплоскость координат "высота-число М"
med.H-Milchстерилизованное молоко
food.ind.H-MilchУВТ-молоко (UHT-Milch (ultrahochtemperiert) marinik)
food.ind.H-Milchмолоко ультравысокотемпературной обработки (marinik)
gen.H-Milchгомогенизированное молоко
avia.24h-Missionзадача полёта по 24-часовой орбите
cardiol.24h-Mittelwertсреднесуточное значение (jurist-vent)
astr.Hα-MonochromatorНα-монохроматор
mil.H-Motorдвигатель с Н-образным расположением цилиндров
auto.H-MotorН-образный ДВС
tech.H-MotorH-образный ДВС (Alex Lilo)
wood.H-Nagelгвоздь Н-образной формы
mil.H.N.W.служба связи сухопутных сил вермахта (Heeresnachrichtenwesen golowko)
chem.С2H6Oвинный спирт (MichaelBurov)
chem.С2H6Oспирт<прост.> (MichaelBurov)
chem.С2H6Oалкоголь <прост.> (MichaelBurov)
chem.H2Oвода (MichaelBurov)
chem.С2H6Oгидроксид пентагидродикарбония (MichaelBurov)
microel.H2O2перекись водорода
chem.С2H6Oметилкарбинол (MichaelBurov)
chem.С2H6Oэтиловый спирт (MichaelBurov)
chem.С2H6Oэтанол (MichaelBurov)
chem.С2H6OС2H5OH (MichaelBurov)
auto.Hsub 2-Osub 2-Brennstoffzelleводородно-кислородный топливный элемент
microel.H2O H2O-Dampflaserлазер на парах
chem.0,5 H 2 O Kaliumantimonoxidtartrat-0,5-Wasserвиннокислый антимонил-калий
chem.0,5 H 2 O Kaliumantimonoxidtartrat-0,5-Wasserантимонилтартрат калия
chem.H2O oder D2O schweres Wasserтяжёлая вода
chem.H20 oder T20 überschweres Wasserсверхтяжёлая вода
el.H2-Ofenэлектропечь с водородной атмосферой
chem.С2H5OHспирт<прост.> (MichaelBurov)
mining.H2O/24hколичество воды в сутки
mining.H2O/24hсуточный приток воды (в горные выработки)
chem.С2H5OHалкоголь <прост.> (MichaelBurov)
chem.С2H5OHгидроксид пентагидродикарбония (MichaelBurov)
chem.С2H5OHэтиловый спирт (MichaelBurov)
chem.С2H5OHС2H6O (MichaelBurov)
chem.С2H5OHвинный спирт (MichaelBurov)
chem.С2H5OHметилкарбинол (MichaelBurov)
chem.С2H5OHэтанол (MichaelBurov)
microel.H2O-Laserлазер на парах
med.appl.H₂O-Zystometrieводная цистометрия
missil.H2O-Überschuß-Anzeigerуказатель избыточной влажности
med.H.P.геликобактер пилори (Лорина)
missil.H-ParameterH-параметр
microel.h-Parameterh-параметры (гибридные параметры биполярных транзисторов)
ITH-Pegelвысокий логический уровень
microel.H-Pegelвысокий уровень напряжения (в логических схемах; в положительной логике соответствует логической единице, в отрицательной логике логическому нулю)
med.H.p.-Gastritisгастрит, вызванный инфекцией Хеликобактер-пилори (Kolomia)
med.H.p.-Gastritisгастрит ассоциированный с хеликобактер пилори (soboff)
astr.Hα-Platteпластинка для съёмки в линии Нα
astr.Hα-Platteфотопластинка для съёмки в линии Нα
microel.H3PO4фосфорная кислота
microel.H-Potentialвысокий уровень потенциала
microel.H-Potentialвысокий потенциал
el.H-Potenzialвысокий уровень потенциала
el.H-Potenzialвысокий потенциал
pulp.n.paperH-Presseпресс высокого давления (картоноделательной машины)
радиоакт.24-h-Probenmonitorсуточный монитор загрязнения
радиоакт.24-h-Probenmonitorприбор для суточного контроля загрязнения
радиоакт.8-h-Probenmonitorприбор для восьмичасового контроля загрязнения
радиоакт.8-h-Probenmonitorвосьмичасовой монитор загрязнения
радиоакт.8-h-Probenüberwachungsgerätприбор для восьмичасового контроля загрязнения
радиоакт.8-h-Probenüberwachungsgerätвосьмичасовой монитор загрязнения
tech.H-Profilдвутавровое сечение
met.H-Profilдвутавровый профиль
geol., geophys.H-Punktточка Гуммеля (на кривых ВЭЗ)
math.h-Punktточка в гиперболической геометрии
auto.H-PVCтвёрдый поливинилхлорид
missil.H-Raketenkopfтермоядерная боевая часть ракеты
missil.H-Raketenkopfводородная боевая часть ракеты
math.H-Raumхаусдорфово пространство
math.H-RaumН-пространство
med.H-Reflexрефлекс Гоффманна (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
econ.H Regторговый регистр
el.H-Regelsystemгидравлическая система регулирования
missil.H-reicher Brennstoffводородное горючее
missil.H-reicher Treibstoffтопливо с высоким содержанием водорода
mil.H.Res.резерв главного командования сухопутных сил (вермахт golowko)
pharm.H2-Rezeptorantagonistenантагонисты H2-рецепторов (Лорина)
radioH-Röhreэлектроннолучевая трубка угла места (цели)
radioH-Röhreтрубка высоты
chem.H2Sсероводород (MichaelBurov)
microel.H2S04серная кислота
tech.H-S Türподъёмно-раздвижная дверь Hebeschiebetür (Александр Рыжов)
food.ind.H-Sahneсливки (Zinman)
med.24-h-Sammelharnсуточная моча
med.24h-Sammelurinсбор суточной мочи (wladimir777)
int. law.H-Satzуказание на опасность (в паспорте безопасности Andrey Truhachev)
auto.H1-Scheinwerferфара с однонитевой галогенной лампой Н1
el.H-Schirmиндикатор типа Н
el.H-Schirmиндикатор азимут – дальность
radioH-Schirmиндикатор азимут-дальность
avia.H-Schirmbildрадиолокационное изображение на индикаторе высоты
avia.H-Schirmbildрадиолокационное изображение на индикаторе азимутальность
med.H-SchnittН-образный разрез
auto.H-Schutzантикоррозийная защита скрытых полостей кузова (SKY)
math.h-senkrechtперпендикулярный в гиперболической геометрии
microel.H2Si03кремнёвая кислота
microel.H4Si04ортокремневая кислота
microel.H2SiF6кремнефтористоводородная кислота
microel.H-Signalсигнал высокого уровня
astr.Hα-Spektroheliogrammспектрогелиограмма в линии Нα
radioH2S-Radaranordnungтип немецкой радиолокационной станции кругового обзора
radioH2S-Radaranordnungпанорамная радиолокационная станция
radioH2S-Systemпанорамная радиолокационная станция
construct.H-Stahlширокополочная двутавровая сталь
mil.H-Stelleстанция радиопрослушивания
mil.H-Stelleрадиостанция перехвата (golowko)
math.H-stetigудовлетворяющий условию Гёльдера
mil., artil.H] Streuung in der Höheвероятное отклонение по высоте
mil., artil.H] Streuung in der Höheрассеивание по высоте
mil., Germ.H-Stundeвремя атаки
mil., Germ.H-Stundeчас "Ч"
mil., Germ.H-Stundeвремя начала форсирования
food.ind.H-Stärkeкрахмал, катионированный ионами водорода
food.ind.H-StärkeH-крахмал
hydrol.H-Stückфасонная часть-разветвление ("штаны")
avia.H-Systemгидравлическая система
avia.H-Systemсистема азимут-дальность
missil.H-Systemбортовая навигационная система, использующая два наземных радиолокационных маяка
avia.H-Systemбортовая навигационная система, использующая два наземных радиолокационных маяка
avia.H-Systemгидросистема
chem.H-Sätzeхарактеристики опасности (Niakrice)
chem.H-Säure1-амино-8-оксинафталин-3,6-дисульфокислота
chem.H-SäureАш-кислота 5-Hydroxytryptamin-5-гидрокситриптамин
chem.H-Säure1-амино-8-нафтол-3, 6-дисульфокислота (NH2•C10H4•(OH)•(SO3H)2)
chem.H-SäureАш-кислота 5-НТ-5-гидрокситриптамин
chem.H-Säure1-амино-8-нафтол-3,6-дисульфокислота
chem.H-Säureаш-кислота
chem.H-Säure1-амино-8-гидрокси-нафталин-3,6-дисульфокислота
chem.H-SäureН-кислота
auto.H-Tafelзнак остановки
auto.H-Tafelзнак места остановки
railw.H-Tafelуказатель места остановки локомотива
auto.H2-Tankstelleсм. Wasserstofftankstelle (marinik)
opt.H-Teilchenпротон
chem.H-Testиспытание на прочность связи резины с кордом по Н-методу
polym.H-TestН-метод (статический метод определения прочности связи между кордной нитью и резиной)
oilH-2-Testиспытание смазочных масел на одноцилиндровом двигателе Лаусона
chem.H-Theorem von BotzmannН-теорема Больцмана
nucl.phys., med.3H-Thymidinтимидин c радиоактивной тритиевой меткой
nucl.phys., med.3H-Thymidin3Н-тимидин
st.exch.см. H4-Timeframeпродолжительность таймфрейма (Евгения Ефимова)
st.exch.H4-Timeframe4-часовой торговый период или таймфрейм (H – час, M – минута, D – день, M или MN или Mo – месячный период, W или Wk – недельный, Y – годовой период Евгения Ефимова)
chem.H.T.U. Einheitвысота, эквивалентная единице переноса массы (Absorption, Rektifikation)
gen.H.u.неизвестного происхождения (Лорина)
mil.H. U. S.школа подготовки унтер-офицеров вермахт (Heeresunteroffizierschule golowko)
med.24h-Urinсуточная моча (paseal)
avia.H,V-Diagrammграфик в координатах "высота-скорость"
avia.H,V-Ebeneплоскость координат "высота-скорость"
oilH90-Verbinderбурильный замок с прямоугольной резьбой
auto.H-Verfahrenпроцесс Пишингера
auto.H-Verfahrenрабочий процесс дизеля с непосредственным впрыскиванием в камеру сгорания в поршне в форме однополостного гиперболоида
antenn.H-VerzweigerT-соединение в плоскости H
microel.h-Vierpolparameterh-параметр
mil.H-Waffeтермоядерное оружие
mil.H-Waffeводородное оружие
chem.H+ Wasserstoffionводородный ион
hydrol.H.-W.-Bettпойма (реки)
water.suppl.H.-W.-Bett Hochwasserbettпойма реки
el.H-Welleволна типа Н
tech.h-Welleосновной вал (в системе допусков и посадок)
radioH-Welleволна типа Н (поперечно-электрическая)
el.H-Welleпоперечноэлектрическая волна
tech.H-Welleволна типа
opt.H-Welleпоперечно-электрическая волна
antenn.H-Welleволна TE
microel.H-Welle TE-Welleпоперечноэлектрическая волна
oilH-Wertвысота отскока Н (горных пород)
antenn.H-Winkelугловой изгиб в плоскости H
water.suppl.H.-W.-Menge Hochwassermengeрасход половодья
hydrol.H.-W.-Mengeпаводковый расход
water.suppl.H.-W.-Menge Hochwassermengeрасход паводка
water.suppl.H.-W.-Öffnung Hochwasseröffnungотверстие для сброса паводка
hydrol.H.-W.-Öffnungотверстие для сброса паводка
construct.H x B x Sвысота х ширина х толщина (напр., дверного полотна: Montageplatte HxBxS [mm] 710x620x8, zur Befestigung von Baugruppen M.Mann-Bogomaz.)
glassH-Ziehenгоризонтальное вытягивание
microel.H-Zustandсостояние логической "1" (в положительной логике)
el.H-Zustandсостояние логической единицы (в положительной логике)
microel.H-Zustandсостояние с высоким уровнем напряжения
comp.H-Zustandсостояние логической схемы с высоким уровнем (напряжения)
tech.H-Zylinderгидроцилиндр (Io82)
tech.H-Zylinderгидравлический цилиндр (Io82)
missil.24-h Äquatorkreisbahnсуточная экваториальная круговая орбита
oilH-Öl-Prozessпроцесс гидрогенизации нефтяных остатков
radioHaupt-H-Flächeосновная плоскость Н
pulp.n.paperHe-Pulperгидрофайнер
chem.HET-Säure1,4,5,7,7-гексахлор-1,4-эндометилен-1,2,3,4-тетрагидрофталиевая кислота
chem.HET-Säureхлорэндиковая кислота
pharma.Histamin-H2 -Rezeptorantagonistenблокаторы H2-гистаминовых рецепторов (dimdi.de Julia_Tim)
med., obs.Hostacortin Hпреднизолон
med., obs.Hostacortin Hдегидрогидрокортизон
shipb.HS-Motorдвигатель высокого напряжения
shipb.HS-Motorвысоковольтный двигатель
el.chem.HS-SS-H-Verfahrenф. н. способа анодирования алюминия в растворе алифатических и ароматических кислот
tech.HS-Türподъёмно-раздвижная дверь Hebeschiebetür (Александр Рыжов)
med.HSVp/Hemсоотношение между боковым желудочком головного мозга и полушарием (Verhältnis der Seitenventrikel zur Hemnisphäre Katrin Denev1)
nucl.phys., med.Humanserumalbumin-Makroaggregat hмакроагрегат альбумина человеческой крови
aerodyn.Höhe H = 0уровень моря
aerodyn.Höhe H = 0нулевая высота
avia.Höhe H-0уровень моря (в условиях стандартной атмосферы)
med.i. H.в моче (im Harn folkman85)
gen.i.H.v.в размере (другое написание iHv GShkalikov)
astr.im Lichte der Hα-Linieв свете линии Нα
quant.el.in Richtung H linear polarisiertполяризованный параллельно магнитному полю
drug.name, obs.Incortin Hгидрокортизон-ацетат
tech.J/hДж/ч (Александр Рыжов)
hist.J.H.S.Иисус Христос Спаситель
mech.eng.K/hящиков в час (bohrer-maschinenbau.de rafail)
el.K-H-Schichtслой Кеннеди – Хевисайда
radioK-H-Schichtионосфера
radioK-H-Schichtслой Кеннели-Хевисайда
el.K-H-Schichtионосферный слой
ed.Kabardino-Balkarische staatliche Universität namens H.M. BerbekowКабардино-Балкарский государственный университет имени Х.М. Бербекова (Лорина)
weld.Kehlnaht-H-V-Nahtverbindungтавровое соединение с одним скосом одной кромки
weld.Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung mit Luftspaltтавровое соединение с зазором и одним скосом одной кромки
weld.Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung ohne Luftspaltтавровое соединение без зазора с одним скосом одной кромки
tech.kleines deformierte Einzelfaser beim Zusammenpressen von multiplen Stäben zu vakuumdichten Blöcken Hмысок
gen.km/hкм/ч (Лорина)
tech.kW/hкВт.ч. (dolmetscherr)
comp.L-H-Flankeнарастающий фронт (сигнала)
el.L-H-Taktflankeположительный фронт тактового импульса
furn.L x B x Hдлина х ширина х высота (напр., стола; Länge (Tischplatte) x Breite (Tischplatte) x Höhe (Boden bis Oberkante Tisch) M.Mann-Bogomaz.)
laser.La3 9 H2Oэтилсульфат лантана
laser.LaC2H5SO43 9 H2Oэтилсульфат лантана
med.appl.Laserbestrahlung Hлазерное облучение Ч
mining.m3/hм3/час
railw.Mast mit H-Querschnittдвутавровая опора
econ.m.b.H. mit beschränkter Haftungс ограниченной ответственностью
med.mm/hмм/час (Лорина)
med.mm Hg/hмм рт.ст./ч (Лорина)
engin.Motor in H-FormН-образный двигатель
lawm.w.H.с другими примечаниями (mit weiteren Hinweise norbek rakhimov)
lawnach h.M.по главенствующему мнению (nach herrschender Meinung salt_lake)
avia.nautische Meile/hузел
avia.nautische Meile/hморская миля в час (Kt)
IMF.Nettogegenwartswert der externen Verschuldung in v. H. der Exporteотношение ЧПС долга к экспорту
IMF.Nettogegenwartswert der externen Verschuldung in v. H. der Exporteотношение чистой приведенной стоимости долга к экспорту
microel.NH4H2As04дигидроарсенат аммония
microel.NH4H2P04дигидрофосфат аммония
chem.O3H-Gruppeсульфоксил
econ.p.h.G. persönlich haftender Gesellschafterполный компаньон (ZVI-73)
patents.Patenftabelle von H. SchadeОбзор патентного законодательства разных стран мира
gen.pleite henвылететь в трубу
pipes.PP-Hгомополимер полипропилена англ. PolyPropylene Homopolymer (ВВладимир)
chem.PVC-Hтвёрдый поливинилхлорид
chem.PVC-Hнепластифицированный поливинилхлорид
polym.PVC-H-Strukturschaumstoffнепластифицированный пенополивинилхлорид со специальной структурой
tech.PVC-HSтвёрдый поливинилхлорид суспензионной полимеризации
quant.el.rechtwinklig zu H linear polarisiertполяризованный ортогонально магнитному полю
mil., navyRegulärmine Hнеконтактная регулируемая мина типа "Н"
gen.Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet, d. h. beurteilt nicht allzustreng eure Mitmenschen, damit auch ihr nicht allzu streng beurteilt werdetне судите, да не судимы будете
gen.s. h.см. ниже (SKY)
el.S/H-Verstärkerусилитель выборки-хранения
chem.-S O 3 H-gruppeсульфогруппа
med., obs.Salmonella enteritidis var. Danysz-Schütze H.палочка Даниша-Исаченко
comp.Signal mit aktivem H-Pegelсигнал с активным высоким уровнем
microel.SiOC2H54этилсиликат
microel.SiOG2H54тетраэтоксисилан
mil.SmK Hостроконечная пуля с твёрдосплавным сердечником (golowko)
chem.-SO3H-gruppeсульфоксил
tech.S-PVC-Hтвёрдый поливинилхлорид суспензионной полимеризации (см. тж. PVC-HS)
tech.srm/hнасып. м3/час (Александр Рыжов)
ling.stummes hнемое h (Brücke)
tech.Stunde hчас
radiol.µSv/hмкЗв/ч (Andrey Truhachev)
mining., abbr.t/hтчас
abbr.v. H.процентов (= von Hundert (Prozent) Alexandra Tolmatschowa)
weld.V-H-Prüfungпроверка конических зубчатых колёс с определением вертикальных и горизонтальных сдвигов (для получения правильного пятна контакта)
tech.V-H-Prüfungпроверка конических зубчатых колёс с определением вертикальных и горизонтальных сдвигов
el.v. H., vom Hundertпроцент
shipb.Verhältnis B/Hотношение В/Н (ширины к высоте борта)
shipb.Verhältnis H/Tотношение Н/Т (высоты борта к осадке)
shipb.Verhältnis L/Hотношение L/H (длины к высоте борта)
med., obs.Vitamin Hпара-аминобензойная кислота (Bakterienwuchsstoff; Grundsubstanz vieler Mittel zur Lokalanästhesie)
med., obs.Vitamin Hp-аминобензойная кислота (Bakterienwuchsstoff; Grundsubstanz vieler Mittel zur Lokalanästhesie)
med.Vitamin Hвитамин Н
med.Vitamin Hбиотин
railw.Wagen, geeignet für Zuge bis 120 km/h Höchstgeschwindigkeitвагон для поездов с максимальной скоростью до 120 км/ч
railw.Wagen, geeignet für Züge bis 100 km/h Höchstgeschwindigkeitвагон дли поездов с максимальной скоростью до 100 км/ч
leath.Walken im Fass Hмятье в барабане
lawz.H.лично (Hasberger, Seitz und Partner)
lawz.H.лично в собственные руки (Hasberger, Seitz und Partner)
gen.Österreichische Abfallbeseitigungs Ges.m.b.H. & Co KGКоммандитное товарищество "Австрийское общество с ограниченной ответственностью по уборке отходов и К°"
avia.Übergangsfunktion von H undпередаточная функция высота-скорость
Showing first 500 phrases

Get short URL