Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Grundstellung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
tech.auf Grundstellung fahrenвернуться в исходную позицию (Die Abrichtrolle fahren auf Grundstellung – ролики правки возвращаются в исходную позицию hotclover)
box.breite Grundstellungширокая стойка
sport.die Grundstellung einnehmenпринимать исходное положение
sport.die Grundstellung einnehmenзанять исходное положение
sew.Falttisch mit 3 Grundstellungформовочный стол с углом 3 в исходном положении (Александр Рыжов)
sew.Falttisch mit 3 Grundstellungисходное положение формовочного стола (Александр Рыжов)
railw.geschlossene Streckentrennung in Grundstellungизолирующее сопряжение с нормально включённым продольным секционным разъединителем
automat.geöffnet in Grundstellungнормально разомкнутый (о контакте)
box.geöffnete Grundstellungоткрытая стойка
opt.Grundstellung der Augenпервичное положение глаз
railw.Grundstellung der Gleisbremseисходное положение вагонного замедлителя
sport.Grundstellung des Boxersбоксёрская стойка
swim.Grundstellung in Brustlageисходное положение на груди
Grundstellung in Brustlageположение "на груди"
swim.Grundstellung in Rückenlageисходное положение на спине
Grundstellung in Rückenlageположение "на спине"
Grundstellung in Seitenlägeположение "на боку"
Grundstellung in Seitlägeположение "на боку"
mil.Grundstellung mit Waffeстроевая стойка с оружием
box.Grundstellung verlassenпокидать боевую стойку
railw.Herstellung der Grundstellungустановка в основное положение (напр., стрелок)
railw.Herstellung der Grundstellungвосстановление основного положения маршрута
wrest.hohe Grundstellungвысокая стойка
gen.in der Grundstellung geschlossenнормально закрытый (клапан, вентиль (NC) dolmetscherr)
comp.in Grundstellung bringenсбрасывать
comp.in Grundstellung bringenвозвращать в исходное состояние
railw., road.wrk.in Grundstellung geschlossene Schrankeнормально-закрытый шлагбаум
box.linke Grundstellungлевая стойка
box.linke Grundstellungлевая боевая позиция
box.linke Grundstellungлевосторонняя стойка
judo.natürliche Grundstellungосновная стойка
box.offene Grundstellungоткрытая стойка
box.rechte Grundstellungправая боевая стойка
box.rechte Grundstellungправосторонняя стойка
railw., road.wrk.Schranke in Grundstellung geöffnetнормально открытый шлагбаум
wrest.tiefe Grundstellungнизкая стойка

Get short URL