Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Gesuch | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ablehnung des Gesuchesотклонение ходатайства
Ablehnung des Gesuchesотклонение прошения
auf sein Gesuch erhielt er einen positiven Entscheid des Magistratsна своё заявление он получил положительную резолюцию муниципального совета
das Gesuch wurde abschlägig beschiedenв просьбе было отказано (Andrey Truhachev)
das Gesuch wurde abschlägig beschiedenходатайство было отклонено (Andrey Truhachev)
das Gesuch würde ablehnend beschiedenходатайство было отклонено
dem Gesuch Lichtbilder beilegenприложить к заявлению фотокарточки
die Ablehnbarkeit eines Gesuchesправо отклонения ходатайства
die Abweisung eines Gesuchsотклонение прошения
die Weitergabe eines Gesuchsпередача прошения (по инстанции)
ein Gesuch abfassenсоставлять прошение
ein Gesuch ablehnenотклонить заявление
ein Gesuch abweisenне принять прошения
ein Gesuch an jemanden richtenобращаться к кому-либо с прошением
ein Gesuch aufsetzenнабросать прошение
ein Gesuch aufsetzenсоставить заявление
ein Gesuch aufsetzenсоставлять прошение
ein Gesuch bewilligenудовлетворить заявление
ein Gesuch einreichenподать заявление
ein Gesuch einreichenподать заявку (Ремедиос_П)
ein Gesuch einreichenподать прошение (Ремедиос_П)
ein Gesuch erneuernвозобновлять прошение
ein Gesuch genehmigenудовлетворить прошение
ein Gesuch genehmigenудовлетворить просьбу
ein Gesuch mit Unterlagen versehenприложить к заявлению соответствующие документы
ein Gesuch schreibenписать прошение
ein Gesuch unterstützenподдержать ходатайство
einem Gesuche Folge gebenудовлетворить прошение
jemandes Gesuch befürwortenподдерживать чьё-либо прошение
Gesuch umпрошение о (Bewilligung + G. Abete)
ich werde beim Präsidenten ein Gesuch einreichenя подам президенту прошение
Ihr Gesuch ist erledigtваше заявление рассмотрено
jemandes Gesuch befürwortenподдержать чьё-либо заявление
jemandes Gesuch befürwortenподдержать чью-либо просьбу
jemandem sein Gesuch gewährenудовлетворить чьё-либо ходатайство
sein Gesuch ist bewilligtего прошение удовлетворено
sein Gesuch wurde abschlägig beschiedenему было отказано в просьбе
sie ist mit ihrem Gesuch nicht angekommenеё ходатайство было отклонено
wenn Sie den Gefangenen besuchen wollen, müssen Sie ein Gesuch einreichenесли вы хотите получить свидание с заключённым, вы должны подать просьбу

Get short URL