DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Gesamte | all forms | exact matches only
GermanRussian
das gesamte Volk betreffendобщенародный
das gesamte Volk umfassendобщенародный
das gesamte Volk umspannendобщенародный
den gesamten Bundesstaat betreffendобщесоюзный
die gesamte UdSSR betreffendвсесоюзный
Eigentum zur gesamten Handсовместная собственность
Eigentum zur gesamten Handсобственность без определения долей
Eigentum zur gesamten Handобщая собственность
für die gesamte UdSSR zuständiges Organобщесоюзный орган
für die gesamte Union verbindlicher Aktобщесоюзный акт
für die gesamte Union zuständiges Organобщесоюзный орган
gemeinsame Arbeit der gesamten Schiffsmannschaftаврал
Gemeinschaft zur gesamten Handобщая собственность
Gemeinschaft zur gesamten Handобщая собственность (без выделения долей)
Gemeinschaft zur gesamten Handобщая совместная собственность
Gesamt-Gläubigerverhältnisотношение солидарных кредиторов
gesamte Restforderungоставшаяся общая сумма задолженности (jurist-vent)
im Rahmen der gesamten Sowjetunionво всесоюзном масштабе
Interessen des gesamten Volkesобщенародные интересы
Leitung des gesamten Industriezweigesобщеотраслевое управление
Leitung des gesamten Zweigesобщеотраслевое управление
Miteigentum zur gesamten Handсовместная общая собственность
Recht des gesamten Volkesобщенародное право
Recht des gesamten Volkesвсенародное право
Schuldverhältnis zur gesamten Handсовместные обязательства
Schuldverhältnis zur gesamten Handсовместное обязательство
Schuldverhältnisse zur gesamten Handсовместные обязательства
Staat des gesamten Volkesобщенародное государство
Staat des gesamten Volkesвсенародное государство
Verwaltung des gesamten Industriezweigesобщеотраслевое управление
Verwaltung des gesamten Zweigesобщеотраслевое управление
vom gesamten Kollektiv ausgeführteаврал
während der gesamten Dauer der Einwirkung des Umstandesв течение всего периода действия обстоятельства (Лорина)
Zeitschrift für das gesamte Familienrechtжурнал "Семейное право" (lora_p_b)
zum gesamten Geschäftsbetriebна осуществление всех видов операций и сделок компании (viktorlion)