| Subject | German | Russian |
| gen. | Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg | Германское объединение бойскаутов Святого Георга |
| gen. | Georg-Agricola-Gesellschaft zur Förderung der Geschichte der Naturwissenschaften und der Technik | Общество содействия исследованиям истории естественных наук и техники им. Георга Агриколы (ФРГ) |
| names, math. | Georg Cantor | Георг Кантор Германия, 1845-1918 |
| names, math. | Georg David Birkhoff | Джордж Давид Биркгофф США, 1884-1944 |
| cleric. | Georg der Siegesträger | Георгий Победоносец (salt_lake) |
| names, math. | Georg Frobenius | Георг Фробениус Германия, 1849-1917 |
| hist., names | Georg von Below | Георг фон Белов (1858-1927, немецкий историк) |
| given. | Georg Wilhelm Friedrich Hegel | Георг Вильгельм Фридрих Гегель (немецкий философ Лорина) |
| hist., names | Georg Wilhelm Friedrich Hegel | Георг Вильгельм Фридрих Гегель (1770-1831, немецкий философ) |
| rel., christ. | Heiliger Georg der Drachentöter | Чудо Георгия о змие (наименование иконы AlexandraM) |
| hist., names | Kurt Georg Kiesinger | Курт Георг Кизингер (федеральный канцлер ФРГ в 1966-69) |
| formal | Russischer Orden des Heiligen Georg 1. Klasse | Орден Святого Георгия I степени (Andrey Truhachev) |
| equest.sp. | Sankt-Georg-Preis | Малый приз |
| mil. | Sankt-Georgs-Band | георгиевская лента (Andrey Truhachev) |
| gen. | Sankt-Georgs-Band | георгиевская ленточка (Andrey Truhachev) |
| relig. | Sankt-Georgs-Kathedrale | Собор Святого Юра (Львов Лорина) |
| gen. | Schulze heißt mit Vornamen Hans Georg. Welcher sein Rufname ist, weiß ich nicht | Шульце по имени зовут Ганс Георг, какое из этих имен главное, я не знаю |
| equest.sp. | St. Georg-Preis | соревнование среднего класса по выездке лошади |
| ed. | Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm | Нюрнбергский Технический Университет имени Георга Симона Ома (viktorlion) |
