DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Erdgas | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
oilabsorbiertes Erdgasпоглощённый газ
gas.proc.Anlage zur Verflüssigung von Erdgasустановка по сжижению газа (Sergei Aprelikov)
oilAnzeichen von Erdöl und Erdgasнефтегазопроявления
oilaufbereitetes Erdgasобработанный газ
mining.Aufbereitung des Erdgasesподготовка газа к дальнему транспортированию
oilAufbereitungsanlagen für Erdöl und Erdgasустановки подготовки нефти и газа
oilbenzinhaltiges Erdgasпопутный газ, содержащий бензиновые пары
oilbenzinhaltiges Erdgasпопутный газ (im Gasabscheider vom abgetrenntes Erdgas)
oilbenzinhaltiges Erdgasпопутный жирный природный газ
mining.benzinhaltiges nasses Erdgasпопутный газ
oilBohren auf Erdgasбурение на газ
nat.res.Bohrung nach Erdöl und Erdgasбурение на нефть и газ
oilbrennbares Erdgasгорючий природный газ
oilEinspeisen des Erdgases in eine Ferngasleitungподача газа в магистральный газопровод
O&GEintritt des verflüssigten Erdgasesприём сжиженного природного газа (Лорина)
oilentbenziniertes Erdgasотбензиненный газ
oilEntschwefelung von Erdgasочистка газа от сероводорода
oilerdgas-erdölführendгазонефтеносный
oilErdgas-Erdölführungгазонефтеносность
auto.Erdgas-Luft-Gemischсмесь природного газа с воздухом (газовоздушная горючая смесь marinik)
gen.Erdgas Südsachsen GmbHТОО "Общество снабжения Южной Саксонии природным газом" (ФРГ)
O&GErdgas- und Erdölanzeichenгазонефтеносные признаки (YuriDDD)
mining.Erdgas- und Erdölanzeichenгазонефтепроявление
oilErdgas- und Erdölaustritteгазонефтепроявления
O&GErdgas- und Erdölfernleitungмагистральный газо-​ ​и нефтепровод (Лорина)
oilErdgas- und Erdölzeichenпризнаки нефти и газа
oilErdgas- und Erdölzeichenгазонефтепроявления
oilErdöl-Erdgas-Industrieнефтегазовая промышленность
mining.Erdöl-Erdgas-und-Wasserführungнефтегазоводоносность
chem.Erdöl- und Erdgas-нефтегазовый
mining.Erdöl- und Erdgas-Förderungssicherungобеспеченность добычи запасами нефти
gen.Erdöl und Erdgas Geologieгеология нефти и газа (dolmetscherr)
geol.feuchtes Erdgasжирный природный газ
oilfeuchtes Erdgasвлажный газ
geol.feuchtes Erdgasвлажный природный газ
oilflüssiges Erdgasжидкий газ
O&GFörderung von Erdöl und Erdgasдобыча нефти и природного газа (Лорина)
energ.ind.Gasmaschine für Erdgasгазовый двигатель, работающий на природном газе
oilGefriertrocknung des Erdgasesосушка природного газа методом вымораживания
oilgefördertes Erdgasдобываемый газ
oilgereinigtes Erdgasочищенный газ
oilgeringwertiges Erdgasнизкокалорийный газ
oilgetrocknetes Erdgasосушённый газ
oilgewinnbares Erdgasизвлекаемый газ
oilGrobaufbereitungs- und Messanlage für Erdgasпункт очистки и замера газа
tech.H-Erdgasприродный газ группы H (т.е. высококалорийный газ в связи с высоким содержанием метана (от 87% до 99%) korvin.freelancer)
tech.H-Erdgasприродный газ группы H (korvin.freelancer)
oilHD-Erdgas-Kapazitätstestисследование газовых скважин высокого давления на производительность
oilHD-Erdgas-Kapazitätstestиспытание газовых скважин высокого давления на производительность
oilKarte der Erdgas-Erdölführungкарта газонефтеносности
oilkomprimiertes Erdgasсжатый природный газ
oilkomprimiertes Erdgasкомпримированный природный газ
tech.L-Erdgasприродный газ группы L (т.е. низкокалорийный газ – это природный газ с менее высоким содержанием метана – от 80% до 87% korvin.freelancer)
oilLieferung von Erdgasпоставка природного газа (Лорина)
oilLinde-Verfahren für Zerlegung von Erdgasпроцесс Линде для разделения природного газа
geol.mageres Erdgasтощий природный газ
mining.Migration des Erdöls und Erdgasesмиграция нефти и газа
gen.mit dem Erdöl trat in großen Mengen Erdgas ausвместе с нефтью на поверхность выходило большое количество природного газа
oilnasses Erdgasпопутный газ (im Gasabscheider vom abgetrenntes Erdgas)
geol.nasses Erdgasжирный природный газ
oilnasses Erdgasвлажный газ
geol.nasses Erdgasвлажный природный газ
oilnatürliches Erdgasприродный газ
oilnichtgewinnbares Erdgasнеизвлекаемый газ
tech.Odorant für Erdgasодорант для природного газа
oilodoriertes Erdgasодоризованный газ
oilPrognosekarte des Erdöl-Erdgas-Führungпрогнозная карта нефтегазоносности
oilPrognosekarte des Erdöl-Erdgas-Führungкарта прогнозов нефтегазоносности
mining.Ressourcen und Vorräte an Erdgas Naturgasресурсы и запасы природного газа
oilschwefelwasserstofffreies Erdgasприродный газ, не содержащий сероводорода
oilschwefelwasserstoffhaltiges Erdgasприродный газ, содержащий сероводород
oilschwefelwasserstoffhaltiges Erdgasгаз, содержащий сероводород
oilSuche nach Erdöl und Erdgasпоиск нефти и газа
mining.trockenes Erdgasтощий газ
oiltrockenes Erdgasсухой газ
geol.trockenes Erdgasсухой природный газ
oilungereinigtes Erdgasнеочищенный газ
oilunkorrosives Erdgasнекоррозионный газ
oilunkorrosives Erdgasнеагрессивный газ
tech.verdichtetes Erdgasсжатый природный газ (Gaist)
chem.verflüssigtes Erdgasсжиженный природный газ
O&Gverflüssigtes ErdgasСПГ (Лорина)
oilverflüssigtes Erdgasсжиженный газ
chem.verflüssigtes Erdgasсжиженный природный газ (Naturgas)
geol.verflüssigtes Erdgasсжиженный природный газ
O&GVerflüssigung von Erdgasсжижение природного газа (Brücke)
mining.Volumetrische Berechnung der Erdgas- und Erdgaskondensatvorräteобъёмный метод определения запасов газа и газового конденсата
oilVorgemischbrenner für Erdgasгорелка с предварительным смешением для природного газа
oilvorgereinigtes Erdgasгаз предварительной очистки
oilzu messendes Erdgasзамеряемый газ
oilzu odorierendes Erdgasодорируемый газ
oilZweistufenseparation des Erdgasesдвухступенчатая сепарация газа