Entlassung – phrases

Terms for subject Military containing Entlassung | all forms | exact matches only

German	Russian
eine fristlose Entlassung	увольнение в бессрочный отпуск
eine fristlose Entlassung	увольнение без предупреждения
Einkleidungsgeld bei der Entlassung	деньги на приобретение гражданской одежды при увольнении в запас
Entlassung aus dem Dienst	отставка
Entlassung aus dem Dienst	увольнение со службы
Entlassung aus Gesundheitsgründen	увольнение в запас по состоянию здоровья
fristlose Entlassung	увольнение в запас без предупреждения
fristlose Entlassung	увольнение в бессрочный отпуск
vorfristige Entlassung	досрочное увольнение (в запас)
vorzeitige Entlassung	досрочное увольнение (в запас)
zur Entlassung heranstehen	находиться в списках увольняемых (в запас)
Zuständigkeit für die Ausübung des Rechts der Ernennung und Entlassung	права назначения на должность и увольнения в запас (в отношении данной категории военнослужащих)