DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Entladung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
chem.allmähliche Entladungпостепенный разряд
chem.allmähliche Entladungмедленный разряд
el.aperiodische Entladungапериодический разряд
tech.aperiodische überdämpfte Entladungапериодический разряд
el.atmosphärische Entladungатмосферный разряд
accum.Auf- und Entladungцикл зарядка – разрядка
el.Auf- und Entladungцикл зарядка-разрядка (аккумулятора)
radioAufbauzeit einer Entladungвремя формирования разряда
el.augenblickliche Entladungмгновенный разряд
accum.aussetzende Entladungпрерывистая разрядка
el.aussetzende Entladungпрерывистый разряд
el.autoelektronische Entladungсамостоятельный электронный разряд
opt.autoelektronische Entladungсамостоятельный разряд
wood.Be- und Entladungпогрузочно-разгрузочная операция
railw.Be- und Entladungпогрузочно-разгрузочные работы
railw.Be- und Entladungпогрузка и выгрузка
construct.Be- und Entladungпогрузо-разгрузочные работы (bawl)
opt.behinderte Entladungзатруднённый разряд
railw.Behälter zur Be- und Entladung mit Druck-oder Sauganlage ausgerüstetконтейнер, оборудованный для погрузки и разгрузки напорным или всасывающим устройствами
nucl.phys.diskontinuierliche Entladungпрерывистый разряд
tech.dunkle stille Entladungтёмный тихий разряд
el.dunkle Entladungтёмный разряд
microel.dunkle Entladungтихий разряд
радиоакт.dunkle Entladungразряд по Таунсенду
радиоакт.dunkle Entladungтаунсендовский разряд
f.trade.ein Schiff zur Entladung bereitstellenставить судно под разгрузку
el.eine dunkle Entladungтихий разряд
el.eingeschnürte Entladungсамосжатый разряд
el.eingeschnürte Entladungшнуровой разряд
el.einstündige Entladungчасовой режим разрядки
gen.elektrische Entladungэлектрический разряд
el.elektrische Entladungэлектроразряд (Лорина)
astr.elektrische Entladungразряд
med.appl.elektrische Entladungэлектрический заряд
el.elektrodenlose Entladungбезэлектродный разряд
microel.elektrostatische Entladungэлектростатический разряд
cinema.equip.elektrostatische Entladungenэлектростатические разряды
cinema.equip.elektrostatische Entladungenизображения разрядов (на светочувствительной плёнке)
psychol.emotionale Entladungэмоциональная разрядка
nucl.pow.Entladung aus dem Reaktorразгрузка реактора
gen.Entladung der Batterieразрядка батареи (аккумуляторной, гальванической)
tech.Entladung der Blitzröhreразряд лампы-вспышки
f.trade.Entladung mit Greifernвыгрузка грейферами
f.trade.Entladung mit Greifernгрейферная выгрузка
quant.el.Entladung mit schnellem Stromanstiegразряд с быстрым нарастанием тока
wood.Entladung mit Traktorzugразгрузка с помощью трактора
tech.Entladung-Neuladungразгрузка-перегрузка
microel.Entladung von Haftstellenразряд ловушек
energ.ind.Entladung von Handручная разгрузка
tech.Entladung zur Spektrenanregungвозбудитель
quant.el.Entladungen mit extrem gut reproduzierbarem zeitlichem Abstandразряды, следующие через точно воспроизводимый интервал времени
med.epileptiforme Entladungэпикомплекс (ЭЭГ Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.epileptiforme Entladungenразряды специфической эпилептической активности (ЭЭГ Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
chem.fotoelektrochemische Entladungфотоэлектрохимический разряд
tech.freibrennende Entladungфакельный разряд
tech.freibrennende Entladungфакел
nucl.phys.gepulste Entladungимпульсный разряд
f.trade.Gütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichenсверять количество груза при погрузке и выгрузке
radiohalbselbständige Entladungнесамостоятельный разряд (в газе)
antenn.halbselbständige Entladungполусамостоятельный разряд
el.Hg-Höchstdruck-Entladungразряд в ртутных парах сверхвысокого давления
food.ind.hydraulische Entladungгидравлическая разгрузка
auto.induktive Entladungиндуктивная составляющая разряда
tech.instabile Entladungнестабильный разряд
el.intermittierende Entladungпрерывистый разряд
accum.intermittierende Entladungпрерывистая разрядка
chem.intermittierende Entladungпрерывный разряд
energ.ind.Ionisationsmanometer mit kalter Entladungгазоразрядный манометр
energ.ind.Ionisationsmanometer mit kalter Entladung und Magnetfeldмагнитный электроразрядный манометр
energ.ind.kalte Entladungразряд с холодного электрода
el.kapazitive Entladungконденсаторный разряд
el.kapazitive Entladungразряд через ёмкость
auto.kapazitive Entladungёмкостная составляющая разряда
railw.Kohlenstaubbehälterwagen mit Entladung durch Druckluftвагон-цистерна для перевозки угольной пыли с пневматической разгрузкой
tech.konduktive Entladungразряд через проводник
f.trade.Kontrolleur bei der Be- und Entladungтальман
f.trade.Kontrolleur bei der Be- und Entladungконтролёр при погрузке и выгрузке
f.trade.kostenfreie Entladung, Verstauung und Unterbringungсвободно от расходов по выгрузке, укладке и размещению
quant.el.Laser mit eigengetragener Entladungлазер с самостоятельным разрядом
railw.Leistung der Be- und Entladungпроизводительность при погрузке и разгрузке
geophys.leuchtende Entladungсветящийся разряд
tech.longitudinale Entladungпродольный разряд
railw.luftelektrische Entladungатмосферный разряд
geophys.luftelektrische Entladungатмосферный электрический разряд
food.ind.mechanische Entladungмеханическая разгрузка
meat.mechanische Entladungмеханическая выгрузка
psychol.motorische Entladungмоторная разрядка
med.myotonische/pseudomyotonische Entladungenмиотонические/псевдомиотонические разряды (folkman85)
nucl.pow.nasse Entladungмокрая разгрузка
radioNiederdruck-Entladungразряд при пониженном давлении (газа)
chem.oscillierende Entladungколебательный разряд
el.oszillatorische Entladungколебательный разряд
geol.oszillierende Entladungколебательный разряд
construct.paketweise Entladungпакетная разгрузка
publ.util.Pendelzentrifuge mit mechanischer Be- und Entladungцентрифуга с маятниковой подвеской и механизированной загрузкой и разгрузкой белья
nucl.phys.Penning-Entladungразряд Пеннинга
microel.Pinch-Entladungсамостягивающийся разряд
tech.Pinch-Entladungсамоотшнуровывающийся разряд
f.trade.Plan der Be- und Entladungрасписание погрузки и разгрузки (судов)
hi.energ.Plasmaschlauch der Entladungручей разряда
hi.energ.Plasmaschlauch der Entladungстример
construct.Plattform mit seitlicher Entladungплатформа с боковой разгрузкой
chem.plötzliche Entladungмгновенный разряд
construct.pneumatische Entladungпневматическая разгрузка
antenn.primäre Townsend-Entladungпервый таунсендовский разряд
радиоакт.primäre Townsend-Entladungпервичный разряд Таунсенда
радиоакт.primäre Townsend-Entladungпервичный таунсендовский разряд
antenn.primäre Townsend-Entladungтихий разряд
el.raumladungsbeschwerte Entladungразряд при наличии пространственного заряда
el.raumladungsfreie Entladungразряд без пространственного заряда
med.repetitive Entladungen im isolierten peripheren Nervповторяющиеся разряды в изолированном периферическом нерве (vigilia)
energ.ind.Schürfkübelwagen mit gesteuerter Entladungскрепер с принудительной разгрузкой
antenn.sekundäre Townsend-Entladungвторой таунсендовский разряд
el.selbständige Entladungсамостоятельный разряд
radioselbständige Entladungсамостоятельный разряд (в газе)
el.Spitze-Platte-Entladungразряд между остриём и плоским электродом
psychol.spontane Entladungспонтанная разрядка
tech.stabile Entladungстабильный разряд
tech.stationäre Entladungстационарный разряд
tech.statische Entladungстатический разряд
el.stille Entladungтёмный разряд
радиоакт.stille Entladungразряд по Таунсенду
microel.stille Entladungтихий разряд
радиоакт.stille Entladungтаунсендовский разряд
el.stromstarke Entladungсильноточный разряд
tech.tiefe Entladungглубокий разряд (Nilov)
tech.tiefe Entladungглубокая разрядка аккумулятора (Nilov)
opt.Townsend-Entladungтаунсендовский разряд
радиоакт.Townsend-Entladungразряд по Таунсенду
opt.Townsend-Entladungтёмный разряд
tech.Townsend-Entladungнесамостоятельный разряд
радиоакт.Townsend-Entladungтихий разряд
tech.transversale Entladungпоперечный разряд
nucl.pow.trockene Entladungсухая разгрузка
food.ind.trockene Entladungсухая разгрузка (напр., свёклы)
antenn.unselbstständige Entladungнесамостоятельный разряд
radiounselbständige Entladungионизационный ток
tech.unselbständige Entladungнесамостоятельный разряд
accum.unterbrochene Entladungпрерывистая разрядка
el.unterbrochene Entladungпрерывистый разряд
chem.unterbrochene Entladungпрерывный разряд
nucl.phys.Unterdrückung der Entladungподавление разряда
el.ununterbrochene Entladungнепрерывный разряд
opt.verhinderte Entladungзатруднённый разряд
tech.Verhältnis Brennzeit-Brennpause in periodischen Entladungenскважность разряда
anal.chem.Wasserstoff-Entladungs-Lampeводородная лампа
railw.Zementbehälterwagen, Entladung durch Druckluftвагон-цистерна для перевозки цемента с пневматической разгрузкой