DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Einteilen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
mil.als Reserve einteilenвыделять в резерв
mil.als Reserve einteilenназначать в резерв
gen.das Geld einteilenзнать счёт деньгам
gen.das Geld einteilenэкономно тратить деньги
gen.den Kuchen in gleich große Stücke einteilenделить пирог на несколько равных частей
gen.den Tag streng einteilenустановить строгий режим дня
gen.den Tag streng einteilenустановить строгий распорядок дня
sport.die Kräfte rationell einteilenрационально распределять силы
gen.eine Stadt in Bezirke einteilenделить город на районы
horticult.einen Park einteilenразбить парк
gen.einen Text in Abschnitte einteilenразделить текст на разделы
mining.Einteilen in hydrogeologische Bezirkeгидрогеологическое районирование
lawin Gebiete einteilenрайонировать
gen.in Gruppen einteilenразбивать на группы (Andrey Truhachev)
gen.in Gruppen einteilenразбить на группы (Andrey Truhachev)
gen.in Gruppen einteilenразделить на группы (Andrey Truhachev)
gen.in Gruppen einteilenделить на группы (Andrey Truhachev)
gen.in Gruppen einteilenподелить на группы (Andrey Truhachev)
gen.in Klassen einteilenклассифицировать
lawin Rayons als administrativ-territoriale Einheiten einteilenрайонировать
comp., MSin Seiten einteilenразбивать на страницы
IMF.in Sektoren einteilenделить на сектора
gen.Kräfte einteilenраспределить силы (Лорина)
gen.Kräfte einteilenраспределять силы (Лорина)
tech.planmäßig einteilenраспланировать
gen.sein Geld einteilenэкономно тратить свои деньги
gen.Zeit einteilenраспланировать время (Viola4482)
mil.zum Dienst einteilenназначать в наряд