DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Mining containing Einer | all forms | exact matches only
GermanRussian
Absenken einer Leitung durch Rohrgabenaushub unter vormontiertem Strangбесподъёмная укладка трубопроводов
Auffahrt zu einer Laderampeвъезд на разгрузочную платформу
Aufnahme einer Förderbrückeустановка транспортно-отвального моста
Aufschluss einer Birneвскрытие участка карьерного поля грушевидной формы
Aussägen einer Lagerstätteвыклинивание месторождения
Bildung einer Fastebeneпенепленизация
dessen Länge einem Teil der Bauhöhe entsprichtлава-ярус
ein abgehauenes Feldотработанное рудничное поле
ein abgehauenes Feldотработанное шахтное поле
ein blinder Schlagнерабочий удар
ein blinder Schlagхолостой удар
ein Bohrloch abbrennenподорвать шпур
ein Bohrloch abbrennenподжечь шпур
ein Bohrloch abschießenвзрывать шпур
ein schwebender Bäuвыемка по восстанию
ein Seil führenзапасовать канат
ein Tor auslassenпропустить ворота
ein Tor durchfahrenпройти ворота
ein Tor passierenпройти ворота
ein-, zwei- und dreidimensionale Aufgabeодномерная, двухмерная и трёхмерная задача
eine Ader anhauenнаткнуться на жилу
eine Anlage verrohrenсооружать трубчатку
eine Anlage verrohrenмонтировать трубы (для установки)
eine Schicht verfahrenотрабатывать смену
einen Gang erbrechenвскрыть жилу
einen Nagel ausschlagenотбивать (пустую породу)
einen neuen Stollen angreifenзаложить новую штольню
einen Schacht abstützenставить крепь в шахте
einen Schacht anlegenзаложить шахтный ствол
einen Schacht aufsattelnкрепить устье шахты
einen Stollen in die Erde treibenпроводить штольню
Erkundungsgrad einer Lagerstätteстепень разведанности месторождения
Hauptfallen einer Lagerstätteглавный угол залегания месторождения
Höhe einer Pumpeнапор, развиваемый насосом
Höhe einer Pumpeнапор насоса
Kappenbreite einer Streckeширина штрека в верхней части его сечения ("поверху", по верхняку)
Kavitationscharakteristik einer Pumpeкавитационная характеристика насоса
Kern einer Falteядро складки
Kopfende einer Bandanlageголовная приводная часть ленточного конвейера
Laufzeug einer Pumpeкрыльчатка насоса
Maschinenkopf einer Presseголовка брикетного пресса
Mehrzonenförderung aus einer Sondeодновременно-раздельная эксплуатация скважины
mit einem geschlossenen Versatzс доставкой закладочного материала с поверхности земли
Muldenbiegung einer Falteмульдообразный изгиб складки (горных пород)
Plateau armiertes mit einer widerstandsfähiger Schichtструктурное плато
Rauhigkeit einer Rohrbahnшероховатость русла
Sattellinie einer Falteось антиклинальной складки
Sattellinie einer Falteгребень антиклинальной складки
Sauberfördern einer Sondeпродувка скважины
Schießen in einem Zündgangсерийное взрывание шпуров
Schießen in einem Zündgangгрупповое взрывание шпуров
Sohlenfläche einer Schichtпочва залежей
Sohlenfläche einer Schichtпочва пласта
Sohlenfläche einer Schichtпочва жилы
Sprosse einer Fahrtступень шахтной лестницы
Sprosse einer Fahrtпруток шахтной лестницы
Talweg einer Muldeось мульды
technologisches Förderregime einer Sondeтехнологический режим работы скважины
Tischplatte einer Brikettpresseформовочный стол брикетного пресса
Volumelastizität einer Flüssigkeitмодуль объёмной упругости жидкости
Volumenelastizität einer Flüssigkeitмодуль объёмной упругости жидкости
vor einem Ort ansetzenначинать работу в забое