Die- in – phrases

Terms for subject Artillery containing Die- in | all forms

German	Russian
das Auffahren der Geschütze in die Feuerstellung	выезд орудий на огневую позицию
die Entfaltung der Abteilung in die Gefechtsordnung	развёртывание дивизиона в боевой порядок
die Schüsse in den Sehstreifen bringen	выводить разрывы на линию наблюдения
die Schüsse in den Sehstreifen legen	выводить разрывы на линию наблюдения
Einpressen in die Züge	врезание ведущего пояска в парезы
in die Artilleriestellungen eindringen	входить в район огневых позиций артиллерии
in die Feuerstellung einrücken	занимать огневую позицию
in die Flucht schlagen	обратить в бегство
in die Hauptkampfstellung einbrechen	ворваться в главную полосу обороны
in die Karte einzeichnen	наносить обстановку на карту
selbständig in die Sperrlage fallen	автоматически застопориваться
selbständig in die Sperrlage fallen	автоматически защёлкиваться
Treibstoffeinbringung in die Brennkammer	подача топлива в камеру сгорания
Umstellen aus der Gefechtslage in die Marschlage	перевод из боевого положения в походное