Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Derber | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.alle kicherten über den derben Witzвсе захихикали над соленым анекдотом
gen.aus derbem Tuchгрубошёрстный
meat.derb-bindegewebigфиброзный
meat.derb-elastische Konsistenzплотноэластичная консистенция
gen.derb zerarbeitenнамять кому-либо бока
gen.derb zugreifenхватать грубо
geol.derbe Eisenerzeплотные железные руды
textilederbe Faserгрубое волокно
meat.derbe Fleischkonsistenzжёсткая консистенция мяса
meat.derbe Fleischkonsistenzгрубая консистенция мяса
gen.derbe Händeсильные руки
biol.derbe Knochensubstanzкомпактное костное вещество
agric.derbe Konstitutionгрубая конституция
gen.derbe Kost liebenлюбить простую пищу
comp., MSDerbe Spracheнесдержанная речь
gen.derbe Späßeгрубоватые шутки
leath.derbe Steppereiгрубая стёжка
leath.derbe Steppnahtгрубый стёганый шов
leath.derbe Verarbeitungгрубая обработка
ling.derbe Volksspracheпросторечие
gen.derbe Wahrheitнеприкрашенная правда
gen.derbe Wahrheitголая правда
gen.derbe Witzeгрубые шутки
gen.derbe Witzeсолёные шутки
gen.derbe Witzeгрубоватые остроты
gen.derbe Witze machenотпускать грубые шутки
gen.derbe Worteгрубые слова
ling.derber Ausdruckгрубое выражение (Andrey Truhachev)
textilederber Stoffсуровая ткань
textilederber Stoffгрубая ткань
med.derber Tumorплотная опухоль (jurist-vent)
gen.derbes Brot zu einem Glas kalte Milch passte ihm sehr gutхлеб из грубой муки да стакан холодного молока – это было как раз по нему
geol.derbes Erzсливная руда
geol.derbes Erzмонолитная руда
geol.derbes Erzкрепкая руда
geol.derbes Erzflözсплошной рудный пласт
food.ind.derbes Fleischжёсткое мясо
textilederbes Gewebeсуровая ткань
textilederbes Gewebeгрубая ткань
gen.derbes Lederжёсткая кожа
gen.derbes Lederгрубая кожа
gen.derbes Mineralкрупнозернистый минерал
gen.derbes Schuhwerkпрочная обувь
gen.derbes Schuhwerkгрубая обувь
gen.derbes Tuchгрубошёрстное сукно
gen.ein derber Fluchгрубое ругательство
gen.ein derber Jungeдюжий парень
gen.ein derber Kerlгрубоватый парень
gen.ein derber Schlagгрубый удар
gen.ein derber Stoßгрубый толчок
gen.eine derbe Antwortпрямой ответ
gen.eine derbe Antwortрезкий ответ
gen.er fasste die Tasse so derb an, dass sie zerbrachон так грубо схватил чашку, что она разбилась
gen.er gebrauchte derbe und kernige Ausdrückeон употреблял грубые и ядреные выражения
gen.er liebt derbe Kostон любит грубую пищу
gen.griffig, deutlich derb, nicht zu bestreitenвесомо, грубо, зримо
meat.relativ derbe Fleischkonsistenzотносительно грубая консистенция мяса
gen.seine Füße stecken in derben Schuhenна ногах у него тяжёлые ботинки

Get short URL