DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Information technology containing Datei | all forms | exact matches only
GermanRussian
aktive Dateiоткрытый файл
alphabetische Dateiтекстовый файл
angehängte Dateiфайловое приложение
angehängte Dateiфайловые приложения
angehängte Dateiприсоединённый файл
ASCII-DateiASCII-файл (Nilov)
ASCII-Dateiфайл ASCII (Nilov)
aufzubauende Dateiформируемый файл
ausführbare Dateiисполняемый файл (файл с исполняемой программой, командный файл)
Backup Dateiрезервный файл (dolmetscherr)
Basiszugriffsmethode für untergliederte Dateiбазисный библиотечный метод доступа
CAD-DateiCAD-файл (dolmetscherr)
computerinterne Dateiвнутримашинный набор данных
CSV-Dateiбаза данных CSV (Александр Рыжов)
Datei ablegenсохранить файл (norbek rakhimov)
Datei-Menüменю "Файл" (dolmetscherr)
Datei mit fester Satzlängeфайл с записями фиксированной длины
Datei-Ordnerпапка с файлами (dolmetscherr)
Dateien kopierenкопировать файлы (Andrey Truhachev)
Direct-Access-Dateiфайл с произвольной выборкой
eine Datei erzeugenсоздать файл (Slawjanka)
einfache Zugriffsmethode für untergliederte Dateiбазисный библиотечный метод доступа
einseitige Dateiодностраничный файл (напр., файл в формате pdf Goshik)
Ende der Dateiсимвол конца файла
Ende der Dateiсимвол EOF
entladene Dateiпустой файл
entladene Dateiсвободный файл
entladene Dateiпустой
Eröffnen der Dateiоткрытие файла (операции, выполняемые операционной системой с целью подготовки к работе с конкретным файлом)
Eröffnen von Dateiоткрытие файла (операции, выполняемые операционной системой с целью подготовки к работе с конкретным файлом)
eröffnete Dateiактивный файл
Formatierung von Dateiописание формата набора данных или файла
Formatierung von Dateiзадание формата набора данных или файла
Fortschreiben von Dateiдополнение файла
gelöschte Dateiстёртый файл (Andrey Truhachev)
gelöschte Dateiудалённый файл (Andrey Truhachev)
gelöschte Datei wiederherstellenвосстанавливать удалённый файл (Andrey Truhachev)
gelöschte Datei wiederherstellenвосстановить удалённый файл (Andrey Truhachev)
gemeinsam genutzte Dateiразделяемый файл
gemeinsam genutzte Dateiсовместно используемый файл
gemeinsam genutzte Dateiобщий файл
geordnete Dateiпрошедший сортировку файл
geordnete Dateiотсортированный файл
gestreut gespeicherte Dateiфайл с прямым доступом
gestreut gespeicherte Dateiнеупорядоченный файл
gestreut gespeicherte Dateiфайл с непосредственным доступом
ich konnte die gelöschte Datei wiederherstellenмне удалось восстановить удалённый файл (Andrey Truhachev)
Image-Dateiфайл образа диска
Image-Dateiфайл образа раздела диска
Image-Dateiклонированный файл
indexsequentielle Dateiфайл с индексно-последовательным доступом
indexsequentielle Dateiиндексно-последовательный файл
integrierte Dateiфайл данных общего пользования
integrierte Dateiобъединённый файл
integrierte Dateiинтегральный файл
Ketten von Dateienсцепление файлов
kombinierte Dateiкомбинированный файл
Log-Dateiфайл журнала (dolmetscherr)
Log-Dateiфайл регистрации (H. I.)
passende Dateiподходящий файл
passende Dateiдоступный файл (совместимый по представлению или допускающий использование в определённой системе)
physisch-sequentielle Dateiфизически последовательный файл
Portable Document Format-DateiPDF-файл
Projekt-Dateiфайл проекта (dolmetscherr)
resources-Dateiфайл ресурсов (dolmetscherr)
schreibgeschützte Dateiфайл с защитой от записи
schreibgeschützte Dateiзащищённый на запись файл
Seiten-Dateiфайл страничного обмена (dolmetscherr)
Teil der Dateiчасть файла
temporäre Dateiфайл промежуточных данных
temporäre Dateiпромежуточный файл
untergliederte Dateiбиблиотечный набор данных
verkettete Dateiцепочечный файл
verkettete Dateiцепной файл
verkettete Dateiсвязанный файл
verschiebbare Dateiперемещаемый файл
Verzeichnis der Dateiоглавление файла
virtuelle Dateiвиртуальный файл (одна из стандартных услуг сети передачи данных на уровне представления)
voll invertierte Dateiполностью инвертированный файл
Windows-Explorer, Datei-Explorerпроводник виндовс (salt_lake)
zentrale Dateiцентральный файл
zentrale Dateiосновной файл
Zip-Dateiархивированный файл
Zip-Dateiфайл, сжатый с помощью архиватора ZIP
Zip-DateiZip-файл
Zugriffsmethode für untergliederte Dateiметод доступа к библиотечным файлам (организованным по разделам)
Zugriffsmethode für untergliederte Dateiбиблиотечный метод доступа
zurückzuschreibende Dateiвозобновляемый файл
zusammengefasste Dateiсцепленный файл (как элемент цепочки файлов)
zusammenhängende Dateiнепрерывный файл (файл, состоящий из смежных логических блоков)