DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Bunde | all forms | exact matches only
GermanRussian
Alter BundВетхий завет
Australischer BundАвстралийский Союз
Bund der Lebensmittelmeisterзарегистрированный союз
Bund der Verfolgten des NaziregimesСоюз лиц, преследовавшихся при нацизме (ФРГ)
Bund Deutscher KriminalbeamterГерманский союз сотрудников уголовного розыска
Bund Deutscher Lebensmitteltechnologen BDLОбъединение технологов пищевой промышленности ФРГ
Bund und Länderфедерация и земли (ФРГ)
Bundes-Immissionschutz-VerordnungФедеральное постановление о защите от выбросов вредных веществ (BImschV Racooness)
Bundes-ImmissionsschutzverordnungФедеральное постановление о защите от выбросов вредных веществ (Bursch)
den Bund mit einem Schwur besiegelnскрепить союз клятвой
der Dritte im Bundeблагожелатель (двух друзей)
der Dritte im Bundeдруг
Deutsche Fußball-BundНемецкий футбольный союз (Brücke)
Deutsche Turner-BundНемецкая федерация гимнастики (4uzhoj)
Deutscher Brauer-BundСоюз германских пивоваров
Deutscher Brauer-Bund in BonnСоюз германских пивоваров в г. Бонн
Deutscher Neurodermitiker-Bund e.v.Немецкий союз больных нейродермитом, зарегистрированное объединение (ФРГ)
die konkurrierende Gesetzgebung des Bundesсфера конкурирующей законодательной компетенции федерации (ФРГ)
ehelicher Bundсупружеский союз (AlexandraM)
ein Bund Schlüsselсвязка ключей
ein Bund Strohохапка соломы
einander die Hand zum Bünde reichenскрепить свой союз рукопожатием
einen Bund schließenвступить в союз
einen Bund schließenзаключить союз
einen festen Bund schließenзаключить прочный союз
Gesetzgebung des Bundesфедеральное законодательство
Haushaltsplan des Bundesфедеральный бюджет
mit jemandem im Bunde seinбыть в заодно (с кем-либо)
mit jemandem im Bunde stehenбыть в союзе (с кем-либо)
Internationaler Bund Christlicher AngestelltengewerkschaftenМеждународная конфедерация христианских профсоюзов служащих
Internationaler Bund Christlicher Gewerkschaften im Textil- und BekleidungsgewerbeМеждународная конфедерация христианских профсоюзов работников текстильной и швейной промышленности
Internationaler Bund Christlicher Holz- und BauarbeiterverbändeМеждународная конфедерация христианских союзов рабочих-строителей и рабочих деревообрабатывающей промышленности
Internationaler Bund der Bau- und HolzarbeiterМеждународный союз рабочих-строителей и рабочих деревообрабатывающей промышленности
Internationaler Bund der PrivatangestelltenМеждународный союз служащих частных предприятий
Internationaler Bund der Schuh- und LederarbeiterМеждународный союз рабочих обувной и кожевенной промышленности
Internationaler Bund für SozialarbeitМеждународный союз социальных служб
Manteltarifvertrag für die Arbeiter des Bundesтиповое тарифное соглашение для работников федеральных учреждений (ФРГ)
mit dir im Bünde ist mir nicht bangeрядом с тобой мне не страшно
mit jemandem im Bünde stehenсоюзничать (с кем-либо)
mit jemandem im Bünde stehenбыть в союзе (с кем-либо)
Neuer BundНовый завет
Schweizerischer Bund für NaturschutzШвейцарский союз в защиту природы
sich die Hand zum Bünde reichenскрепить свой союз рукопожатием
sich zu einem Bünde zusammenschließenсплотиться в союз
türkischer Bundтюрбан
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes/Bund der AntifaschistenОбъединение лиц, преследовавшихся при нацизме – Союз антифашистов (ФРГ)
Versorgungsanstalt des Bundes und der Länderучреждение пенсионного обеспечения федерации и земель (Лорина)
1815 wurde der Deutsche Bund gegründetв 1815 году был основан союз немецких княжеств