Buchführung – phrases

Terms containing Buchführung | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
econ.	automatisierte Verarbeitung von buchführungs-analytischer Information	автоматизированная обработка учётно-аналитической информации (Tiny Tony)
account.	Buchführung betreiben	заниматься бухгалтерским учётом (Лорина)
econ.	Buchführung des Handels	коммерческая бухгалтерия
econ.	Buchführung des Handels	торговое счетоводство
commer.	Buchführung im Handel	бухгалтерский учет в торговле (dolmetscherr)
law	Buchführung im Justizsystem	судебная бухгалтерия (dolmetscherr)
econ.	Buchführung in der Außenwirtschaftstätigkeit	учет внешнеэкономической деятельности (dolmetscherr)
econ.	Buchführung und Analyse der Außenwirtschaftstätigkeit	учет и анализ внешнеэкономической деятельности (dolmetscherr)
ed.	Buchführung und Analyse der Wirtschaftstätigkeit	учет и анализ хозяйственной деятельности (dolmetscherr)
econ.	Buchführung und Jahresabschluss	бухгалтерская финансовая отчётность (dolmetscherr)
manag.	Buchführung und Steuerwesen	бухгалтерский учёт и налогообложение (dolmetscherr)
ed.	Buchführung und Wirtschaftsprüfung	учёт и аудит (dolmetscherr)
econ.	Buchführung über Kreditgeschäfte	учёт кредитных операций
law	Buchführungs- und Aufzeichnungspflicht	обязанность ведения бухгалтерского учёта и отчётности
gen.	Buchführungs- und Berichtsdokumentation	отчётная документация (dolmetscherr)
econ.	Buchführungs- und Finanztätigkeit	учетно-финансовая деятельность (dolmetscherr)
law	Buchführungs- und Steuerberatung	консультирование по вопросам бухгалтерского учёта и налогообложения (wanderer1)
радиоакт.	Datum der Buchführung	дата учёта
hist.	die doppelte Buchführung	двойная бухгалтерия
comp., MS	doppelte Buchführung	система двойной записи
f.trade.	doppelte Buchführung	бухгалтерский учёт по методу двойной записи
ironic.	doppelte Buchführung	двойная бухгалтерия
econ.	doppelte Buchführung	двойная система бухгалтерского учёта
econ.	doppelte Buchführung	двойная запись
law	doppelte Buchführung	двойное счетоводство
gen.	doppelte Buchführung	двойная бухгалтерия (тж. перен.)
law	Durcheinander in der Buchführung	запутанность бухгалтерского учёта
econ.	einfache Buchführung	простая система бухгалтерского учёта
f.trade.	einfache Buchführung	простая бухгалтерия
f.trade.	einfache Buchführung	бухгалтерский учёт по системе одинарных записей
agric.	einfache Buchführung	простое счетоводство
econ.	gesamtstaatliche Buchführung	общегосударственное счетоводство
account.	Grundsätze für die Buchführung in der RF	Российские стандарты бухгалтерского учёта (Brücke)
account.	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung	основы упорядоченного бухучёта (Лорина)
law	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung	принципы надлежащего бухгалтерского учёта (wanderer1)
econ.	Journal-Order-Buchführung	журнально-ордерная форма учёта
agric.	Kalkulation und Buchführung	калькуляция и учет (dolmetscherr)
account.	kamerale Buchführung	камеральное счетоводство (marinik)
account.	kamerale Buchführung	камеральный бухгалтерский учёт (marinik)
account.	kamerale Buchführung	камеральная система бухгалтерского учёта (marinik)
account.	kamerale Buchführung	камеральная бухгалтерия (marinik)
econ.	kameralistische Buchführung	камеральное счетоводство
busin.	kameralistische Buchführung	камеральная система бухгалтерского учёта
econ.	kaufmännische Buchführung	коммерческий бухучёт
econ.	kaufmännische Buchführung	торговое счетоводство
law	komplette Übernahme der Buchführung	полное ведение бухгалтерского учёта (wanderer1)
f.trade.	Kontrolle der Buchführung	проверка отчётности
IMF.	kreative Buchführung	"творческий" подход к учёту
IMF.	kreative Buchführung	"творческий" учёт
account.	Memorial-Order-Buchführung	мемориально-ордерная форма учёта
f.trade.	Methode der Buchführung	метод бухгалтерского учёта
construct.	operative Buchführung	оперативный учёт
railw., road.wrk.	Ordnung der Buchführung	постановка бухгалтерского учёта
law	ordnungsgemäße Buchführung	надлежащее ведение бухгалтерского учёта (wanderer1)
econ.	Ordnungsmäßigkeit der Buchführung	правильность ведения бухгалтерского учёта
econ.	Ordnungsmäßigkeit der Buchführung	упорядоченность бухгалтерского учёта
f.trade.	Periode der Buchführung	период учёта
IMF.	periodengerechte Buchführung	учёт на основе метода начисления
IMF.	periodengerechte Buchführung	учёт по методу начисления
comp., MS	periodengerechte Buchführung	способ начисления
railw., road.wrk.	primäre Buchführung	первичный учёт
account.	Register der Buchführung	регистр бухгалтерского учёта (Лорина)
econ.	schachbrettförmige Forfaitierung der Buchführung Form	шахматная форма учёта
fin.	schachbrettförmige Form der Buchführung	шахматная форма учёта
f.trade.	statistische Buchführung	статистический учёт
ed.	Theorie der Buchführung	теория бухгалтерского учёта (SKY)
railw., road.wrk.	Verfahren der Buchführung	постановка бухгалтерского учёта
account.	Verordnung über die Buchführung	Положение по бухгалтерскому учёту (Лорина)
busin.	Verordnung über die Buchführung	ПБУ (Положение по бухгалтерскому учёту Siegie)
fin.	Verwerfung der Buchführung	откладывать финансовых органов признать данные бухгалтерского учёта
econ.	Verwerfung der Buchführung	отказ финансовых органов признать данные бухгалтерского учёта
busin.	Verwerfung der Buchführung	отказ финансовых органов принять данные бухгалтерской отчётности
econ.	vollautomatische Buchführung	полностью автоматизированный учёт
account.	Vorschriften der Buchführung	правила ведения бухгалтерского учёта (Лорина)
railw.	Zentrale Buchführung	ЦБС (ОАО "РЖД" Лорина)
railw.	Zentrale Buchführung	Центральная бухгалтерская служба (Лорина)
environ.	Ökologische Buchführung	бухгалтерский учёт природоохранной деятельности (Систематический учет или ведение записей воздействия компании на окружающую среду или её успехов на пути к экологически безопасной коммерческой практике)
environ.	Ökologische Buchführung	финансовая оценка экологических проблем

Get short URL