Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Bolzen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
railw.abgedrehter Bolzenболт с изношенной резьбой
mach.comp.blanker Bolzenчистый палец
automat.Bolzen der Buhlabsteckungстопор-болт (название Buhlabsteckung происходит от фирмы Buhl. CerbeRus73)
automat.Bolzen der Buhlabsteckungмеханический стопор для защиты от движения (название Buhlabsteckung происходит от фирмы Buhl. CerbeRus73)
weap.Bolzen des Abzugsgehäuseriegelsось защёлки коробки спускового механизма
polym.Bolzen für Abstreiferplatteболт сталкивающей плиты (пресс-формы)
railw.Bolzen für Hülsenpufferчека буфера
auto.Bolzen für Stößelrolleболт ролика толкателя (liduska)
construct.Bolzen mit dreieckigem Kopfболт с треугольной головкой
mach.comp.Bolzen mit Gewindezapfenпалец с резьбовой цапфой
mach.comp.Bolzen mit großem Kopfпалец с увеличенной головкой
mach.comp.Bolzen mit kleinem Kopfпалец с уменьшенной головкой
railw., road.wrk.Bolzen mit Mutter und Scheibenболт с гайкой и шайбами
mach.comp.Bolzen mit Splintlochпалец с отверстием под шплинт
mach.comp.Bolzen mit Sprengladungвзрывной болт
mach.comp.Bolzen mit Sprengladungболт с взрывчатым зарядом
mach.comp.Bolzen mit Unterzapfenпалец с подпятником
auto.Bolzen mit versenktem Kopfболт с утопленной головкой
mach.comp.Bolzen mit versenktem Kopfпалец с утопленной головкой
auto.Bolzen mit versenktem Kopfболт с потайной головкой
auto.Bolzen mit Vierkantkopfболт с квадратной головкой
mach.comp.Bolzen ohne Kopfпалец без головки
mach.comp.Bolzen ohne Kopfглухой палец
construct.Bolzen-Schießapparatпистолет для забивки болтов
construct.Bolzen-Schießapparatклепальный пистолет
construct.Bolzen Verbindungболтовое соединение
footb.den Ball ins Aus bolzenпослать мяч в аут (Andrey Truhachev)
footb.den Ball ins Aus bolzenотправить мяч в аут (Andrey Truhachev)
footb.den Ball ins Aus bolzenпослать мяч за пределы поля (Andrey Truhachev)
footb.den Ball ins Aus bolzenзапустить мяч в аут (а тут ещё Тодоров со своей высоты умудряется запустить мяч в аут Andrey Truhachev)
inf.jemandem den Bolzen fledernоказывать поддержку (кому-либо)
inf.jemandem den Bolzen fledernпомогать
construct.durchgehender Bolzenсквозной болт
wood.Dübel wie Bolzen wirkenderметаллический стыковой штырь
humor.ein paar Bolzen einlegenвыпить
humor.ein paar Bolzen einlegenзаложить за воротник
jarg.einen Bolzen drehenобделать дельце
mach.comp.eingepasster Bolzenболт под развёртку
energ.ind.Einsetzen eines Bolzensзаводка болта
energ.ind.Einziehen eines Bolzensзаводка больта
shipb.Fußgabel-Bolzenштырь вилки шпора стрелы
construct.gekröpfter Bolzenколенчатый болт
met.Gelenkkupplung mit Bolzenшарнирная муфта с болтами
construct.gerader zylindrischer Bolzenпрямой цилиндрический палец
mach.comp.geschlitzter Bolzenшлицованный палец
mach.comp.glatter Bolzenгладкий палец
tech.Haken bolzenболт с гаком
mach.comp.halbblanker Bolzenполучистый палец
oilHD-Bolzenболт высокой прочности
construct.konischer Bolzenболт с коническим стержнем
construct.konischer Bolzenконический болт
mach.comp.massiver Bolzenсплошной палец
mach.comp.massiver Bolzenмассивный палец
mach.comp.Muttern und Bolzenсоединение типа "болт-гайка" (Sergei Aprelikov)
mach.comp.Muttern und Bolzenгаечно-болтовое соединение (Sergei Aprelikov)
inf.jemandem nicht alles zu Bolzen drehenсмотреть сквозь пальцы (на чьи-либо поступки)
inf.jemandem nicht alles zu Bolzen drehenдавать поблажку (кому-либо)
construct.nichtangezogener Bolzenнезатянутый болт
auto.rundköpfiger Bolzenболт с круглой головкой
dial.sich bolzenдраться (die Jungen bolzen sich wieder Andrey Truhachev)
construct.U-BolzenU-образный болт
engin.Verstellung durch exzentrisch gelagerten Bolzenрегулировка с помощью эксцентричного винта (о зажигании)
mach.comp.voller Bolzenмассивный палец
mach.comp.voller Bolzenсплошной палец
railw., road.wrk.wiederverwendbarer Bolzenвысокопрочный болт
mach.comp.zylindrischer Bolzenцилиндрический палец
railw.überdrehter Bolzenболт с сорванной резьбой

Get short URL