Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
Beteiligung
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
allgemeine
Beteiligung
поголовное участие
ausnahmslose
Beteiligung
поголовное участие
bedeutende
Beteiligung
значительная доля
(
Орешек
)
bedeutende
Beteiligung
существенное участие
(
Орешек
)
Beendigung der
Beteiligung
прекращение участия
(в предприятии
Лорина
)
Beteiligung
am Grundkapital
участие в уставном капитале
(
Лорина
)
Beteiligung
am Jahresergebnis
участие в годовой прибыли
(
dolmetscherr
)
Beteiligung
am Stammkapital
доля в основном капитале
(
Лорина
)
Beteiligung
am Stammkapital
участие в уставном капитале
(
Лорина
)
Beteiligung
am Stammkapital
участие в основном капитале
(ООО
Лорина
)
Beteiligung
an der Gesellschaft
доля в обществе
(
Лорина
)
Beteiligung
an der Gesellschaft
участие в обществе
(
Лорина
)
Beteiligung
an der Gesellschaft aufheben
прекратить участие
(
Лорина
)
Beteiligung
an der Gesellschaft aufheben
прекращать участие
(
Лорина
)
Beteiligung
an einem Verbrechen
соучастие в преступлении
Beteiligung
des Opfers
участие пострадавшего
(
Лорина
)
Beteiligung
eingehen
вступить в долю
(
Лорина
)
Beteiligung
eingehen
вступать в долю
(
Лорина
)
Beteiligung
erwerben
приобрести долю
(
Лорина
)
Beteiligung
erwerben
приобретать долю
(an D. в чём-либо
Лорина
)
Erklärung über die schöpferische
Beteiligung
справка о творческом участии
соавторов изобретения
(der Mitarbeiter an einer Erfindung)
Gesetz über die
Beteiligung
der Arbeitnehmer in einer Europäischen Gesellschaft
Закон об участии наёмных работников в Европейском обществе
(
Лорина
)
Halten und Verwalten von
Beteiligungen
владение и управление долями
(
Лорина
)
Halten und Verwaltung von
Beteiligungen
владение и управление долями
(
Лорина
)
täterschaftliche
Beteiligung
соучастие в форме соисполнительства
unter
Beteiligung
с участием
(
juste_un_garcon
)
Versuch der
Beteiligung
покушение на соучастие
(в преступлении)
versuchte
Beteiligung
покушение на соучастие
(an einer Straftat)
Get short URL