DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Auswerten | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.ausführlich auswertenобстоятельно анализировать (Alex Krayevsky)
tech.Auswerte-Anzeigegerätанализатор-сигнализатор
el.Auswerte-Elektronikблок предварительной обработки результатов (измерения, тестирования)
mil.Auswerte-, Rechen- und Informationsgruppeрасчётно-аналитическая группа (РАГ)
mil.Auswerte-, Rechen- und Informationsstelleрасчётно-аналитическая станция (РАСТ)
comp., MSAuswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionenоценка стратегии внешнего управления персоналом
comp.Auswerten von sequentielle Datenизъятие последовательных данных
math.auswertende Berechnungприкидочный расчёт
math.auswertende Berechnungоценочный расчёт
comp., MSdelegierter Auswerterнастраиваемый фильтр
mil.den Erfolg auswertenразвивать успех
econ.die Bilanz auswertenподводить итог
econ.die Bilanz auswertenподвести итог
gen.die Erfahrungen auswertenиспользовать опыт
gen.die Erfahrungen auswertenобобщать опыт
gen.die Ergebnisse eines Experiments statistisch auswertenподвергнуть статистической обработке результаты эксперимента
pediatr.ein Buch auswertenиспользовать чтение книги в воспитательных целях
pediatr.ein Buch auswertenобсудить книгу (в классе)
pediatr.ein Buch auswertenобсуждать книгу (в классе)
gen.eine Konferenz auswertenпринять меры по выполнению решений конференции
gen.eine Konferenz auswertenнаметить меры по выполнению решений конференции
gen.eine Konferenz auswertenобсудить решения конференции
gen.eine Statistik auswertenсделать выводы на основании статистических данных
gen.eine Statistik auswertenиспользовать статистические данные
f.trade.einen Prozess auswertenоценивать процесс
gen.Erfahrungen auswertenиспользовать опыт
mil.Feindbeobachtungen auswertenобрабатывать данные наблюдения за противником
fin.Information auswertenиспользовать информацию
patents.Kenntnisse unberechtigt auswertenиспользовать знания без разрешения
missil.Meßwerte auswertenобрабатывать данные измерений
mil.Nachrichten auswertenобрабатывать сведения
gen.seine Notizen auswertenиспользовать свои записи по назначению
gen.seine Notizen auswertenобработать свои записи