DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Aufruhr | all forms | exact matches only
GermanRussian
alles war in hellem Aufruhrвсе были взбудоражены до предела
alles war in hellem Aufruhrвсё бушевало
Aufruhr der Sinneсмятение чувств
das Blut ist in Aufruhrкровь кипит
das Feuer des Aufruhrs zertretenпогасить пламя мятежа
das Feuer des Aufruhrs zertretenподавить мятеж
das ganze Land geriet in Aufruhrвся страна была охвачена восстанием
den Aufruhr niederschlagenподавлять волнения
der Aufruhr der Bauern wurde im Blute ersticktбунт крестьян был потоплен в крови
der Aufruhr flackerte wieder aufвосстание вновь разгоралось
der Aufruhr wurde im Keime ersticktмятеж был подавлен в зародыше
die Aufhetzer zum Aufruhrподстрекатели мятежа
ein Aufruhr der Sinneсмятение чувств
in Aufruhr bringenвзволновать
in Aufruhr bringenвзбудоражить
in Aufruhr bringenвзбунтовать
in Aufruhr geratenвзбунтоваться
in Aufruhr geratenбыть охваченным волнением
in Aufruhr seinбыть охваченным волнением
in Aufruhr versetzenвзбунтовать
in Aufruhr versetzenвзволновать
in Aufruhr versetzenвзбудоражить
Schlamm aufrührenзамутить воду
Schlamm aufrührenподнять ил
öffentlicher Aufruhrобщественное возмущение (Ремедиос_П)