Auf – phrases

Terms for subject Agriculture containing Auf | all forms | exact matches only

German	Russian
Ablegen des Heues auf Haufen	сенокопнение
Abmelkbetrieb , auf Milchproduktion spezialisierter Betrieb	молочное хозяйство
auf das Land umziehen	переехать жить в деревню (Andrey Truhachev)
auf das Land umziehen	переехать жить на село (Andrey Truhachev)
auf dem Boden liegendes Getreide	полеглые зерновые (iva.de Racooness)
auf dem ein Wenden möglich ist	петлевой поворот
auf dem es nicht möglich ist zu wenden	беспетлевой поворот
auf dem Hofe befindlich	надворный
auf den Hof bezogen	подворный
auf der Erde	наземный
auf der Erdoberfläche befindlich	наземный
auf der Haut auftretend	накожный
auf die Hürde oder den Schlag bezüglich	загонный
auf die wirtschaftliche Rechnungsführung bezüglich	хозрасчётный
aufs Land umziehen	переехать за город (Andrey Truhachev)
aufs Land umziehen	переехать в деревню (Andrey Truhachev)
aufs Land umziehen	переехать на село (Andrey Truhachev)
aufs Land ziehen	переехать за город (Andrey Truhachev)
aufs Land ziehen	переехать в деревню (Andrey Truhachev)
Aussaat auf Grasumbruch	посев по дернине
Bedienungsperson auf der Pflanzmaschine	сажальщик (на посадочной машине)
Behandlung der Tabakblätter auf Eisenplatten	обработка табака басмой (пасталом)
Belag auf den Blättern	налёт на листьях
Blasenfuß, der auf dem Weinstock vorkommt	трипс виноградный
Decken auf einem abgegrenzten Stück Wiese	варковая случка
Decken auf einem abgegrenzten Stück Wiese	базовая случка
die ganze Auslage auf der Tenne	весь хлеб на току
die sich auf dem Gelände des anderen befinden	вкрапленные участки земельные
Dungstätte auf dem Felde	полевое навозохранилище
Durchläuterung des Waldes auf Lichtungszuwachs	прочистка леса на световой прирост
Düngerstätte auf dem Felde	полевое навозохранилище
Einstellen der Schare auf eine größere Tiefe	заглубление сошников
Einstellung des Pfluges auf die Pflugtiefe	установка плуга на глубину пахоты
Ertrag auf dem Halm	урожай на корню
Fleischreste auf der Innenseite des Felles	мездрина
Fleischreste auf der Innenseite des Felles	мездра
Fleischwirtschaft , auf Fleischproduktion spezialisierter Betrieb	мясное хозяйство
Getreide auf dem Halm	хлеба на корню
Grasansaat auf Wiesen	луговое травосеяние
Haltung des Viehes auf eingezäunten Weideplätzen	тырлование
Jagd auf Federwild	охота по перу
Keimen auf dem Halm	прорастание на корню
Lagerung auf dem Feld	кагатировка
Lagerung auf dem Feld	кагатирование
Lichtwuchsläuterung auf Lichtungszuwachs	прочистка леса на световой прирост
Pfropfen auf die Wurzel	прививка на корне
Pfropfen auf die Wurzel	прививка в корень
Platz , auf dem ein Schober steht	стоговище
Preis, auf der wirtschaftlichen Rechnungsführung beruhender	хозрасчётная цена
Prüfung auf Signifikanz	проверка значимости
rußartiger Anflug auf dem Stroh	сажистый налёт
Rüsselkäferart auf Papilionaceae	семяед—долгоносик люцерновый
Saat lief gut auf	дружные всходы
Saat lief voll auf	полные всходы
sich auf ein Boot	челночный
sich auf ein Weberschiffchen beziehend	челночный
sich auf einen Kahn	челночный
sich auf wissenschaftliche Forschung beziehend	научно-исследовательский
Trocknen des Tabaks auf Latten	томление табака на рамах
wachsartige Schicht auf der Eischale	надскорлупная плёнка (яйца)
Weg , auf das Vieh zur Weide getrieben wird	прогон для скота
Weg , auf dem das Vieh getrieben wird	скотопрогон
weißer Fleck auf der Stirn bei Tieren	лысина
Zuchtstamm , der Aussicht auf Zulassung hat	перспективный сорт
Ölflecke auf dem Reblaub	переноспороз винограда (Lucecita)

Get short URL