Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
Artillerie
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
angewiesene
Artillerie
поддерживающая артиллерия
Artillerie
auf Kraftwagen
возимая
на автомобилях
артиллерия
Artillerie
auf Selbstfahrlafetten
самоходная артиллерия
Artillerie
auf Tragtieren
горно-вьючная артиллерия
Artillerie
-Aufklärungsabteilung
разведывательный артиллерийский дивизион
Artillerie
-Aufklärungsbatterie
разведывательная артиллерийская батарея
Artillerie
-Aufklärungshubschrauber-
артиллерийский разведывательный вертолётный
Artillerie
-Aufklärungsregiment
разведывательный артиллерийский полк
Artillerie
-Belehrungsschießen
показательные артиллерийские стрельбы
Artillerie
-Beobachtungsturm
артиллерийская вышка
(
RoEn
)
Artillerie
-Bombardement
артиллерийский налёт
Artillerie
-Bombardement
артиллерийский обстрел
Artillerie
-B-Stelle
артиллерийский НП
(АНП)
Artillerie
-Daten-Lageund Einsatz-Rechnerverbund
комбинированное счётно-решающее устройство для обработки данных целеуказания и управления артиллерийским огнем
Artillerie
der Reserve des Oberkommandos
артиллерия РГК
Artillerie
des Feldheeres
артиллерия РГК
Artillerie
-Durchbruchsdivision
артиллерийская дивизия прорыва
Artillerie
-Fernlenkwaffe
управляемое
ракетное
оружие тактического назначения
artillerie
-fotogrammetrischer Dienst
артиллерийская фотограмметрическая служба
Artillerie
-Funkmessstation
артиллерийская РЛС
Artillerie
für das Ganze
артиллерия, действующая на направлении главного Удара
Artillerie
für den Erdkampf
артиллерия для поражения наземных целей
Artillerie
für den Erdkampf
наземная артиллерия
Artillerie
-Geschütz-Modul
пушечный модуль
(
kmweg.de
)
Artillerie
-Instrumentalaufklärung
артиллерийская инструментальная разведка
Artillerie
-Instrumentalaufklärungsabteilung
дивизион АИР
Artillerie
-Instrumentalaufklärungsbatterie
батарея АИР
Artillerie
-KK-Schießgerät
артиллерийский малокалиберный стрелковый прибор для миниатюр-полигона
Artillerie
-Kleinkaliber-Schießgerät
артиллерийский малокалиберный стрелковый прибор для миниатюр-полигона
Artillerie
-Lenkwaffe
управляемое
ракетное
оружие тактического назначения
artillerie
-meteorologischer Auswerteplan
артиллерийский метеорологический планшет
artillerie
-meteorologischer Dienst
артиллерийская метеорологическая служба
Artillerie
mit gezogenem Rohr
нарезная артиллерия
Artillerie
mit glattem Rohr
гладкоствольная артиллерия
Artillerie
mit Kraftwagenzug
артиллерия на механической тяге
Artillerie
-Offiziersverein
объединение офицеров артиллерии
Artillerie
-Panzerabwehrreserve
артиллерийский противотанковый резерв
Artillerie
-Radar
артиллерийская РЛС
Artillerie
-Rechenschieber 34
артиллерийский поправочник образца 1934 г.
(
Nick Kazakov
)
Artillerie
schwersten Kalibers
артиллерия особой мощности
Artillerie
-U-Boot
подводная лодка с артиллерийским вооружением
Artillerie
-U-Jagd-Waffe
артиллерия ПЛО
Artillerie
-U-Jagd-Waffe
артиллерийское противолодочное оружие
Artillerie
- und Kraftfahrzeugdepotkompanie
артиллерийско-автомобильная парковая рота
artillerie
- und waffentechnischer Dienst
артиллерийско-техническая служба
Artillerie
-Unteroffizierlehrbatterie
унтер-офицерская учебно-тренировочная артиллерийская батарея
Artillerie
-Unterstützung
артиллерийская поддержка
(
Andrey Truhachev
)
Artillerie
-Versorgungsdienst
служба артиллерийско-технического снабжения
Artillerie
-Versorgungsdienst
служба артиллерийского снабжения
Artillerie
-Wetterstation
артиллерийская метеорологическая станция
Artillerie
-Zielaufklärung
разведка артиллерийских целей
Artillerie
zur Bekämpfung von Erdzielen
артиллерия для поражения наземных целей
Artillerie
zur besonderen Verwendung
артиллерия особого назначения
Artillerie
zur Unterstützung der Infanterie
артиллерия НПП
Artillerie
zur Unterstützung der Infanterie
артиллерия непосредственной поддержки пехоты
Artillerie
zur
unmittelbaren
Unterstützung der Infanterie
артиллерия
непосредственной
поддержки пехоты
Artillerien
-Nachtsichtgerät
ночной артиллерийский прицел
atomare
Artillerie
атомная артиллерия
auf Zusammenarbeit angewiesene
Artillerie
поддерживающая артиллерия
aufklärende
Artillerie
артиллерийская инструментальная разведка
Aufklärung durch das Schießen der
Artillerie
разведка артиллерийским огнем
Aufklärung durch Feuer der
Artillerie
разведка артиллерийским огнем
Aufklärungstrupp der
Artillerie
артиллерийская разведывательная группа
Bekämpfung der feindlichen
Artillerie
контрбатарейная борьба
Beobachtungspanzer der
Artillerie
артиллерийский подвижный НП на бронетранспортёре
Beobachtungspanzer der
Artillerie
артиллерийский подвижный НП на танке
bereitgehaltene
Artillerie
дежурная артиллерия на огневых позициях
Chef der
Artillerie
начальник артиллерии
Chef Raketentruppen und
Artillerie
начальник ракетных войск и артиллерии
fahrbare
Artillerie
-Wetterstation
подвижная артиллерийская метеорологическая станция
fahrbare Instandsetzungswerkstatt für
Artillerie
-Kettenzugmittel
летучка по ремонту артиллерийских тягачей
Feststellung der feindlichen
Artillerie
определение положения артиллерии противника
Funkmess-Aufklärungsstation der
Artillerie
РЛС
наземной
артиллерийской разведки
Führer der
Artillerie
командующий артиллерией
Führer der
Artillerie
начальник артиллерии
General der
Artillerie
генерал-инспектор артиллерии
(Чин "генерала рода войск" соответствует званию генерал-полковника в Красной Армии (Военный немецко-русский словарь,Москва,ОГИЗ,1945 год).
Komparse
)
gepanzerte
Artillerie
бронированная
самоходная
артиллерия
geschickt aufgestellte
Artillerie
удачно расставленная артиллерия
(
Andrey Truhachev
)
geschützlose
Artillerie
бесствольная артиллерия
gewöhnliche
Artillerie
классическая артиллерия
(в отличие от реактивной)
gewöhnliche
Artillerie
обычная артиллерия
(в отличие от реактивной)
gezogene
Artillerie
артиллерия на механической тяге
Haubitz-
Artillerie
-
гаубичный артиллерийский
Hauptverwaltung
Artillerie
главное артиллерийское управление
Hubschrauber-
Artillerie
горная
артиллерия, транспортируемая на вертолётах
Kanonen-
Artillerie
-
пушечный-артиллерийский
klassische
Artillerie
классическая артиллерия
(в отличие от реактивной)
Kommandeur der
Artillerie
der Schützendivision
командующий артиллерией стрелковой дивизии
Kommandeur der
Artillerie
des Schützenkorps
командующий артиллерией стрелкового корпуса
Kommandeur der
Artillerie
des Schützenregiments
начальник артиллерии стрелкового полка
kraftgezogene
Artillerie
артиллерия на механической тяге
kriegsgliederungsgemäß vorhandene
Artillerie
артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
Königliche Pferdebespannte
Artillerie
конная артиллерия
leichte
Artillerie
артиллерия малого калибра
leichte reaktive
Artillerie
лёгкая реактивная артиллерия
leichter
Artillerie
-Raketenwerfer
110-мм 36-ствольная реактивная ПУ
Leiter
Artillerie
начальник артиллерии
Marine-
Artillerie
-Schule
артиллерийское училище ВМС
Marschall der
Artillerie
маршал артиллерии
materielle Wirkung der
Artillerie
разрушительное действие артиллерии
mittlere
Artillerie
артиллерия среднего калибра
mittlere
Artillerie
тяжёлая артиллерия
Oberbefehlshaber der
Artillerie
командующий артиллерией
(
Andrey Truhachev
)
Raketentruppen und
Artillerie
ракетные войска и артиллерия
reaktive
Artillerie
реактивная артиллерия
Regelung der Bekämpfung der feindlichen
Artillerie
очерёдность подавления артиллерии противника
Regelung der Bekämpfung der feindlichen
Artillerie
порядок подавления артиллерии противника
reitende
Artillerie
вьючная артиллерия
rohrlose
Artillerie
бесствольная артиллерия
schießende
Artillerie
огневые подразделения артиллерии
schießende
Artillerie
собственно артиллерия
schwere
Artillerie
артиллерия крупного калибра
schwere
Artillerie
артиллерия большой мощности
schwerste
Artillerie
артиллерия особой мощности
selbstfahrende
Artillerie
самоходная артиллерия
Sicherstellung durch
Artillerie
артиллерийское обеспечение
unter Feuerschutz der
Artillerie
под огневым прикрытием артиллерии
(
Andrey Truhachev
)
unterstellte
Artillerie
приданная артиллерия
unterstützende
Artillerie
поддерживающая артиллерия
Verbesserungen für das Schießen der
Artillerie
поправки для стрельбы артиллерии
verlastete
Artillerie
вьючная артиллерия
verlastete
Artillerie
возимая артиллерия
Verwaltung
Artillerie
артиллерийское управление
Vorbereitung des Schießens der
Artillerie
подготовка стрельбы артиллерии
Vorbereitungsarten für das Schießen der
Artillerie
виды подготовки стрельбы артиллерии
weittragende
Artillerie
артиллерия дальнего действия
weittragende
Artillerie
дальнобойная артиллерия
zugeteilte
Artillerie
приданная артиллерия
zusätzliche
Artillerie
артиллерия усиления
überschwere
Artillerie
артиллерия большой мощности
übliche
Artillerie
классическая артиллерия
(в отличие от ре активной)
übliche
Artillerie
обычная артиллерия
(в отличие от ре активной)
Get short URL