DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Altar | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.Altäre dampfenна алтарях курится фимиам
gen.auf dem Altar des Vaterlandes opfernпринести на алтарь отечества
gen.auf dem Altar des Vaterlandes opfernвозложить на алтарь отечества
proverbeinen Altar entblössen, um einen andern zu deckenцерковь грабит, да колокольню кроет (Супру)
jarg.einen Altar entblössen, um einen andern zu deckenдолг грабежом красен (Супру)
arts.Flügel des Altarsстворка алтаря-складня
gen.in den Nischen des Altars standen prunkvolle Statuenв нишах алтаря стояли великолепные статуи
paint.Isenheimer AltarИзенгеймский алтарь (Лорина)
gen.jemanden zum Altar führenвзять в жены
gen.jemanden zum Altar führenвести кого-либо под венец
gen.mit jemandem vor den Altar tretenобвенчаться (с кем-либо)
arts.Mitteltafel des Altarsсредник
arts.Mitteltafel des Altarsцентральный образ алтаря-складня
proverbwer dem Altar dient, soll auch vom Altar lebenПитаться с барского стола (Helene2008)
pomp.jemanden zum Altar führenвзять кого-либо в жёны
pomp.jemanden zum Altar führenвести кого-либо под венец
gen.zum Altar führenповести под венец (Tohotako)