Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Sports containing Abwehr | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abwehr der Ballannahmeпротиводействие получению мяча
Abwehr der Scheibeотражение шайбы
Abwehr des Angriffsотражение атаки
Abwehr des Angriffsзащита от атаки
Abwehr des Ballbesitzersзащита против игрока, владеющего мячом
Abwehr des Ballesотражение мяча
Abwehr des Schlagesотражение удара
Abwehr des Schussesотражение удара
Abwehr des Wurfesотражение броска
Abwehr durch Abdrängenзащита теснением противника
Abwehr durch Stoppenзащита остановкой противника
Abwehr eines Ballbesitzersпротиводействие игроку, владеющему мячом
Abwehr eines Dribblersпротиводействие игроку, ведущему мяч
Abwehr eines Nichtballbesitzersпротиводействие игроку, не владеющему мячом
Abwehr eines Nichtballbesitzersзащита против игрока, не владеющего мячом
Abwehr eines Zuspielsпротиводействие передаче
Abwehr im Lauзащита в движении
Abwehr im Laufзащита в движении
Abwehr im Rückfeldзащита в тыловой зоне
Abwehr im Sprungзащита в прыжке
Abwehr im Stehenзащита стоя
Abwehr von der Seiteзащита сбоку
Abwehr von Fernwürfenзащита от бросков с дальней дистанции
Abwehr von Gegenangriffenоборона против контратак
Abwehr von Korbwürfenпротиводействие броскам по корзине
Abwehr von Nahwürfenзащита от бросков с ближней дистанции
Abwehr von vornзащита спереди
Abwehr von vorneзащита спереди
Abwehr über das ganze Spielfeldзащита по всему полю
Aufbau der Abwehrорганизация обороны
Aufstellung zur Abwehr der Aufgabeрасстановка для приёма подачи
bewegliche Abwehrподвижная оборона
den Ball zur Ecke abwehrenотбить мяч на угловой
den Elfmeter abwehrenпарировать одиннадцатиметровый
den Gegenangriff abwehrenотразить контратаку
den Puck abwehrenотразить шайбу
den Puck abwehrenотбить шайбу
den Puck mit dem Schlittschuh abwehrenотбить шайбу коньком
den Puck mit dem Schläger abwehrenотбить шайбу клюшкой
den Puck mit dem Stock abwehrenотбить шайбу клюшкой
den Scheibe abwehrenотразить шайбу
den Wurf abwehrenпарировать бросок
dichte Abwehrплотная защита
die Abwehr aufreißenвзламывать оборону
die Abwehr durchbrechenпрорвать оборону
die Abwehr massierenнаращивать оборону (Andrey Truhachev)
die Abwehr organisierenорганизовывать оборону
die Abwehr organisierenорганизовать оборону
die Abwehr umbesetzenпроизвести перестановку в линии обороны
die Abwehr umstellenпроизвести перестановку в линии обороны
die Abwehr verwirrenзапутать оборону
die Abwehr überwindenобыграть защиту
die Aufgabe abwehrenпринимать подачу
die Scheibe abwehrenотбить шайбу
die Scheibe mit dem Schlittschuh abwehrenотбить шайбу коньком
die Scheibe mit dem Schläger abwehrenотбить шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Stock abwehrenотбить шайбу клюшкой
einen Schlag abwehrenпарировать удар
einen Schuss abwehrenотражать удар
einen Schuß abwehrenпарировать удар
einen Torschuss abwehrenотражать удар по воротам
einen Torschuss abwehrenотражать бросок по воротам
einen Torschuss im Sprung abwehrenотражать удар по воротам в прыжке
einen Torschuss im Sprung abwehrenотражать бросок по воротам в прыжке
elastische Abwehrэластичная оборона
flexible Abwehrгибкая оборона
flexible Abwehrэластичная оборона
gemischte Abwehrсмешанная защита
geschlossene Abwehrплотная защита
gestaffelte Abwehrэшелонированная оборона
harte Abwehrжёсткая оборона
in der Abwehr spielenиграть в защите
in die Abwehr zurückhängenоттянуться в защиту
individuelle Abwehrиндивидуальная защита
kombinierte Abwehrсмешанная оборона
kombinierte Abwehrкомбинированная защита
kombinierte Abwehrкомбинированная оборона
Loch in der Abwehrбрешь в обороне
lockere Abwehrнеплотная защита
lose Abwehrрастянутая защита
massierte Abwehrмассированная оборона
Organisator der Abwehrорганизатор обороны
passive Abwehrпассивная оборона
persönliche Abwehrперсональная защита
sichere Abwehrнадёжная оборона
Spiel auf Abwehrигра с защитным вариантом
Spieleraufstellung zur Abwehr der Aufgabeрасстановка игроков при приёме подачи
Staffelung der Abwehrэшелонирование обороны
unüberwindbare Abwehrнепреодолимая оборона
unüberwindliche Abwehrнепреодолимая оборона
verstärkte Abwehrусиленная оборона
verwundbare Abwehrуязвимая защита
verwundbare Abwehrуязвимая оборона
vielbeinige Abwehrнасыщенная оборона
zur Abwehr übergehenпереходить к защите
zähe Abwehrвязкая оборона

Get short URL