Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing über ... hinausgehen | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.hinausgehen überвыходить за рамки (Лорина)
gen.hinausgehen überвыходить за пределы (Лорина)
gen.hinausgehen überпревышать (Лорина)
gen.hinausgehen überослушаться (AlexandraM)
polit.Über das Mandat hinausgehenвыйти за рамки мандата (alyona1987)
mil.über den Bereich des Postens hinausgehenотлучаться с поста
mil.über den Postenbereich hinausgehenотлучаться с поста
lawüber den Rahmen der Rechtsprechung hinausgehenнарушать судебное решение
gen.über den ... Rahmen hinausgehenвыйти за рамки (Marija_Kusnezowa)
lawüber den Tod hinausgehenдействовать и в случае смерти (доверителя) см. Vollmacht über den Tod hinaus 4uzhoj)
lawüber die Grenzen der Notwehr hinausgehenпревышать пределы необходимой обороны
gen.über die Grenzen hinausgehenперейти границы (Andrey Truhachev)
gen.über die Grenzen hinausgehenпереступать границы (Andrey Truhachev)
gen.weit über die Grenzen hinausgehenвыходить за рамки (AlexandraM)
gen.über die Grenzen hinausgehenпереступить границы (Andrey Truhachev)
gen.über die Grenzen hinausgehenпереходить границы (Andrey Truhachev)
gen.über die Grenzen hinausgehenвыходить за пределы (AlexandraM)
mil.über die Zuständigkeit hinausgehenвыходить за пределы своей компетенции
tech.über eine Messskala hinausgehenзашкаливать (Crystal Fall)
lawüber Grenzen hinausgehenпревышать пределы (обороны)
automat.über voreingestellte Grenzwerte hinausgehenвыходить за заданные пределы
automat.über voreingestellte Grenzwerte hinausgehenвыходить за установленные пределы
gen.über ... hinausgehenвыходить за пределы (Лорина)
gen.über ... hinausgehenвыйти за пределы (Лорина)
gen.über ... hinausgehenпревышать (Лорина)
gen.über ... hinausgehenпревысить (Лорина)
gen.über ... hinausgehenвыходить за рамки (Лорина)
mil.über seinen Postenbereich hinausgehenотлучаться с поста
gen.über etwas weiter hinausgehenидти дальше чего-либо (massana)

Get short URL