sich beziehen auf

Terms containing sich beziehen auf | all forms | in specified order only

Subject	German	English
busin.	auf die die Dokumente sich beziehen können	to which the documents may relate
f.trade.	Ausfuhr auf die sich die Warenverkehrsbescheinigung EUR.l bezieht	exportation to which the movement certificate EUR.l relates
busin.	bezieht sich auf die Eisenbahnwaggons	relates to the railway wagons
tech.	bezogen auf sich beziehen auf	relative
busin.	das sich auf den Transport der Ware bezieht	covering the transport of the goods
busin.	die sich auf etwas beziehen	provisions affecting a subject matter
busin.	diese Regeln beziehen sich auschließlich auf	these rules refer solely to
gen.	endgültige Zahlungen,die sich auf die tatsächlich entstandenen Ausgaben beziehen	final payments in respect of expenditure actually incurred
busin.	es bezieht sich auf	it relates to
fin.	Massnahmen,die sich auf den Schutz des Sparwesens beziehen	measures concerned with the protection of savings
gen.	sich zustimmend auf jdn. beziehen	give credit to
law	sich ausdruecklich auf einen Staat beziehen	to refer expressly to a State
busin.	sich ausdrücklich auf ein INCOTERM beziehen	refer specifically to an INCOTERM
gen.	sich ausdrücklich auf einen Incoterm beziehen	refer specifically to an incoterm
tech.	sich beziehen auf	refer
tech.	sich beziehen auf	refer to (to refer to)
law	sich beziehen auf	connected with
law	sich beziehen auf	have reference to
law	sich beziehen auf	pertaining to
econ.	sich beziehen auf	concern
law	sich beziehen auf	pertain
econ.	sich beziehen auf	bear on
gen.	sich beziehen auf	relate to
gen.	sich beziehen auf	refer to
law	Vorrecht,das sich auf eine unbewegliche Sache bezieht	preferential claim in respect of immovables
fin.	Vorsorge treffen,dass die Abgabenbefreiung sich nicht nur auf Zoelle bezieht	to provide that the relief applies not only to customs duties
busin.	wenn sie sich auf eine Formel beziehen w.	if they wish to refer to a term
gen.	Änderungsanträge, die sich auf den gesamten Text einer Stellungnahme beziehen	amendments relating to the entire text of an opinion

Get short URL