DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing beglaubigt | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Aushändigung einer beglaubigten Abschrift eines Urteilsissue of an authenticated copy of a judgment
Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldungissue of certified copies of the application
beglaubigte Abschriftcertified true copy
beglaubigte Abschriftbe certified as being a true copy (Kopie)
beglaubigte Abschrifttrue copy (Praline)
beglaubigte Abschriftcertified copy (Kopie)
beglaubigte Abschrift eines Urteilscopy of a judgment
beglaubigte Ausfertigungcertified true copy (SergeyL)
beglaubigte Ausfertigungtrue certified copy (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q="beglaubigte Ausfertigung" "true certified copy"&btnG=Search SergeyL)
beglaubigte Ausfertigung eines Testamentsprobate having to do with the verification of official documents, i.e. wills
beglaubigte Delegierteaccredited delegate
beglaubigte Durchstreichung von drei Wörterndeletion of three words approved
beglaubigte Erklaerungsworn declaration
beglaubigte Erklaerungaffidavit
beglaubigte Kopiecertified true copy
beglaubigte Kopiecertified copy
beglaubigte Unterschriftcertified signature
beglaubigte Urkundeauthentic act
beglaubigte Übersetzungcertified translation
beglaubigter Auszugcertified extract
beglaubigter Vertreteraccredited representative
beglaubigtes Dokumentauthenticated document
dem Anmelder auf Antrag eine beglaubigte Kopie aushändigenan endorsed copy shall be delivered to the declarant upon request
eine Unterschrift beglaubigento authenticate a signature
gerichtlich oder notariell beglaubigtes Datumlegal date
etwa notariell beglaubigenacknowledge
notariell beglaubigtcertified by a notary public
notariell beglaubigtattested by a notary
notariell beglaubigtauthenticated by a notary public
notariell beglaubigte Trust-Urkundedefinite trust deed
notariell beglaubigte Vollmachtpower of attorney attested by notary (public)
notariell beglaubigte vorläufige Trust-Urkundeinterim trust deed
ordnungsgemäß beglaubigte Abschriftduly certified copy
Schriftstück,dessen Datum gerichtlich oder notariell beglaubigt istwriting bearing a definite date
e-e Unterschrift beglaubigencertify a signature
e-e Unterschrift beglaubigenattest a signature