 |
| German | English |
| Peru-Grünhäher | green jau (Cyanocorax yncas) |
| Peru-Schlüpfer | rusty-crowned tit-spinetail (Leptasthenura pileata) |
| Peru-Seeschwalbe | Peruvian tern (Sterna lorata) |
| Peru-Taube | Salvin's pigeon (Columba oenops, Patagioenas oenops) |
| Peru-Taube | Peruvian pigeon (Columba oenops, Patagioenas oenops) |
| Peru-Triel | Peruvian thick-knee (Burhinus Superciliaris) |
| Peru-Triel | Peruvian dikkop (Burhinus Superciliaris) |
| Peru-Täubchen | golden-billed ground dove (Columbina cruziana) |
| Peru-Täubchen | croaking ground dove (Columbina cruziana) |
| Peru-Wachteltaube | white-throated quail dove (Geotrygon frenata) |
| Peru-Wachteltaube | pink-faced quail dove (Geotrygon frenata) |
| Peru-Waldsänger | yellow-green warbler (Basileuterus rufifrons) |
| Peru-Waldsänger | pale-legged warbler (Basileuterus rufifrons) |