Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Japanese
⇄
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Polish
Portuguese
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
面
|
all forms
Japanese
Russian
おう
面
格子
вогнутая дифракционная решётка
けい光
面
флуоресцирующий экран
ささえ
面
опорная поверхность
ささえ
面
рабочая поверхность подшипника
ささえ
面
поддерживающая поверхность
ささえ
面
несущая поверхность
すい
錐
面
коническая поверхность
すべり
面
поверхность скольжения
すべり
面
接合
подвижное соединение
すべり
面
接合
скользящий стык
だ円
面
эллипсоид
だ円放物
面
эллиптический параболоид
とつ
面
鏡
выпуклое зеркало
ねじ山の斜
面
сторона профиля резьбы
みぞ形断
面
желобчатый профиль
みぞ形断
面
швеллер
みぞ形断
面
корытный профиль
りょう
菱
面
体
ромбоэдр
アルミニウム付けい光
面
алюминированный флюоресцирующий экран
カリ石英粗
面
岩
калиевый липарит
ガラス水
面
計
водомерное стекло
ガラス水
面
計
водоуказательное стекло
ノズル
面
積係数
коэффициент поджатия струи
(в соплах)
ハ
面
体
правильный восьмигранник
ハ
面
体
октаэдр
ピッチ
面
поверхность зацепления зубьев шестерёнок
(по делительной окружности)
一葉双曲
面
однополостный гиперболоид
上
面
発酵
верхнее брожение
上
面
発酵
верховое брожение
上
面
補助翼
элерон-щиток
上
面
補助翼
верхний элерон
上
面
酵母
дрожжи верхового брожения
下
面
彎曲
кривизна нижней поверхности крыла
下
面
発酵
нижнее брожение
下
面
酵母
дрожжи низового брожения
両
面
当て金継手
сварное
соединение с двумя накладками
両
面
異色
двустороннее разноцветное
набивное
крашение
主応力度
面
главные плоскости
(плоскости, в которых действуют главные напряжения)
主断
面
二次モーメント
главный момент инерции
二
面
せん断
срез по двум плоскостям
(напр. заклёпки)
二次操縦翼
面
вспомогательная рулевая поверхность
五
面
体
пентаэдр
五
面
体
пятигранник
人射
面
плоскость падения
伝熱
面
обогреваемая поверхность
作用
面
積
рабочая площадь
作用
面
積
полезная площадь
偏光
面
плоскость поляризации
(света)
偏球
面
сплющенный сфероид
像
面
のそり
кривизна поля
(изображения)
像
面
のまがり
искривление плоскости изображения
全断
面
積
полный профиль
全断
面
積
полное поперечное сечение
内
面
研削盤
внутришлифовальный станок
円柱
面
цилиндрическая поверхность
制御
面
積
контролируемая зона
制御
面
積
площадь управления
前
面
лицевая сторона
前
面
ガラス
переднее
защитное
стекло
前
面
面積
торцевая поверхность
前
面
面積
лобовая поверхность
十二
面
体
правильный двенадцатигранник
十字断
面
крестообразный профиль
十字断
面
крестообразное сечение
半
面
гемиэдрия
単平
面
フィラメント
плоский элемент накаливания
(в лампе)
単平
面
フィラメント
плоская нить накаливания
(в лампе)
双曲放物
面
гиперболический параболоид
反射
面
поверхность отражения
受光
面
積
площадь освещённой поверхности
可変
面
積推進ズル
регулируемое реактивное сопло
可変曲
面
поверхность изменяемой кривизны
同位相波
面
фазовый фронт волны
周
面
摩擦
поверхностное трение
四
面
かんな盤
четырёхсторонний строгально-калёвочный станок
(для выкружных и фасонных работ по дереву)
回転
面
対称
вращательно-отражённая симметрия
回転平
面
研削盤
плоскошлифовальный станок с поворотным столом
回転翼
面
плоскость
вращения
ротора вертолёта
回転翼
面
荷重
нагрузка на площадь, ометаемую ротором вертолёта
図
面
плоскость чертежа
図
面
番号
номер узла
図
面
番号
номер детали
図
面
番号
номер чертежа
図
面
目録
спецификация
(деталей)
固定
面
積ノズル
нерегулируемое реактивное сопло
地
面
クラッタ
местные помехи
(при распространении радиоволн)
地
面
反射波
отражённая
от Земли
волна
地下等温
面
геоизотерма
地質断
面
図
геологический профиль
地質断
面
図
геологический разрез
基本水準
面
нулевой уровень
(при измерениях глубины моря)
基本水準
面
базовый уровень
(при измерениях глубины моря)
多
面
体図法
полиэдральная проекция
多
面
座標
многомерные координаты
完
面
голоэдрия
完全拡散
面
идеально рассеивающая поверхность
平
面
ひずみ
поверхностная деформация
平
面
三角法
прямолинейная тригонометрия
平
面
偏波
плоская поляризация
平
面
図
чертёж
平
面
図形
плоская фигура
平
面
座標
плоские координаты
平
面
研削
плоское шлифование
平
面
研削盤
плоскошлифовальный станок
平かんな
面
取機
строгально-калёвочный станок
平滑破
面
ровный излом
平滑破
面
гладкий излом
建築
面
積
район застройки
引張平
面
法
правка листового металла вытягиванием
引張平
面
法
выравнивание листового металла вытягиванием
T 形断
面
Т-образное сечение
I 形断
面
двутавровый профиль
I 形断
面
двутавровое сечение
彫
面
фацет
彫
面
грань
応力の主
面
главные плоскости напряжения
(плоскости, в которых действуют главные напряжения)
成層
面
поверхность напластования
投影
面
проекция
(на чертеже)
投影
面
積
плоскость проекции
(на чертеже)
拡散
面
поверхность рассеяния
排水
面
積
осушаемая площадь
放熱
面
охлаждаемая поверхность
放熱
面
поверхность охлаждения
放物
面
反射器
параболический отражатель
放物
面
鏡
параболический отражатель
放物線
面
параболоид
斜め断
面
сечение под углом
斜方
面
体晶系
ромбоэдрическая система
斜方
面
体晶系
тригональная система
断
面
поперечный разрез
断
面
の核
ядро поперечного сечения
断
面
二次極モーメント
полярный момент инерции относительно точки
断
面
係数
модуль поперечного сечения
断
面
図
вид в разрезе
断
面
縮み
уменьшение площади
(поперечного сечения)
断層
面
плоскость нарушения
断層
面
плоскость сброса
曲
面
れんが
фасонный кирпич
曲
面
れんが
клинчатый кирпич
曲
面
れんが
лекальный кирпич
月
面
図
карта
поверхности
Луны
月
面
学
селенография
月
面
裏側
невидимая часть Луны
有効
面
積
полезная площадь
(сечения)
有効
面
積
рабочая поверхность
有効
面
積
действующая площадь
有効断
面
積
полезная площадь сечения
横断
面
図
чертёж поперечного сечения
正
面
カム
дисковый кулачок
正
面
カム
плоский кулачок
正
面
バイト
боковой
строгальный
резец
正
面
バイト
подрезной
токарный
резец
正
面
フライス
торцевая фреза
正
面
フライス
лобовая фреза
正
面
削り
подрезка торца
(на токарном станке)
正
面
削り
обточка торца
正
面
旋盤
токарно-лобовой станок
正
面
旋盤
лобовой станок
正
面
歯車
коронное зубчатое колесо
正
面
歯車
лобовое зубчатое колесо
正
面
研削
торцевое шлифование
正
面
研削
поперечное шлифование
正二十
面
体
икосаэдр
正八
面
体
октаэдр
正六
面
体
гексаэдр
正六
面
体
куб
歯元の
面
рабочий
профиль зуба
歯末の
面
рабочая поверхность головки зуба
(зубчатого колеса)
歯車
面
取盤
зубозакругляющий станок
死
面
盤
распределительный щит с внутренней коммутацией
水
面
吹出しコック
кран верхнего продувания
(котла)
水
面
計
водоуказательная трубка
水
面
計
водоуказательная рейка
水
面
計
указатель уровня воды
水
面
計ガラス
водоуказательная
стеклянная
трубка
水
面
計ガラス
водомерное стекло
水
面
過降
низкий уровень воды
(в паровом котле)
水密区
面
деление
судна
на водонепроницаемые отсеки
水線
面
積係数
коэффициент полноты площади ватерлинии
油
面
測定孔
измерительная горловина
(в топливной цистерне)
油
面
測定孔
измерительное отверстие
沿
面
放電
разряд по поверхности
沿
面
距離
путь ползучего разряда
沿
面
距離
путь тока утечки
流域
面
積
водосборная площадь
海
面
反身寸
отражение от поверхности моря
(напр. радиоволн)
海水
面
уровень моря
浸水
面
積
площадь смоченной поверхности
(корпуса корабля)
液相
面
поверхность ликвидуса
湯
面
поверхность расплавленного металла
湯
面
зеркало металла
溶接表
面
лицевая сторона сварного шва
火格子
面
積
площадь колосниковой решётки
球
面
поверхность шара
球
面
поверхность сферы
球
面
шаровая поверхность
球
面
ころ
сферический ролик
球
面
ころ
сферическое тело качения
球
面
らせん
сферическая спираль
球
面
カム
сферический кулачок
球
面
クランク機構
сферический кривошипный механизм
球
面
タペット
сферический
грибовидный
толкатель клапана
球
面
双曲線
сферическая гипербола
球
面
軸受
сферическая опора вала
球
面
軸受
сферическая опора оси
球
面
運動
движение по сфере
球
面
関数
сферическая функция
球
面
関数
шаровая функция
生き
面
盤
щит с наружной коммутацией
生き
面
盤
панель с наружной коммутацией
界
面
エネルギー
межфазное натяжение
界
面
エネルギー
энергия на поверхности раздела
界
面
化学
капиллярная химия
界
面
張力
поверхностное натяжение
界
面
活性剤
поверхностно-активное вещество
(компонент смазок)
界
面
電位
фазовый потенциал
破
面
поверхность излома
破
面
試験
исследование по характеру излома
磁極
面
рабочая поверхность полюсного наконечника
端
面
図
вид сбоку
(на чертеже)
端
面
焼人れ
закалка
детали
с торца
端
面
焼人れ
торцовая закалка
等温位
面
解析
изоэнтропический анализ
箱形断
面
коробчатый профиль
箱形断
面
коробчатое сечение
網平
面
плоскость
кристаллической
решётки
縦断
面
図
продольный разрез
(на чертеже)
羽根断
面
сечение лопатки
肉
面
мездра
背
面
光
задняя подсветка
背
面
配線
коммутация на внутренней стороне щита
背
面
配線
монтаж на внутренней стороне щита
背
面
飛行
полёт на спине
自由表
面
свободная поверхность
(напр. жидкости)
表
面
поверхность
(чего-л.)
表
面
внешняя сторона
表
面
лицевая сторона
表
面
乾燥型
поверхностно-высушенная
литейная
форма
表
面
仕上
отделка поверхности
表
面
仕上
обработка поверхности
表
面
凝縮器
поверхностный конденсатор
表
面
割れ
поверхностное растрескивание
表
面
安定化
пассивирование поверхности
(напр. полупроводника)
表
面
復水器
поверхностный конденсатор
(пара)
表
面
抵抗率
удельное поверхностное сопротивление
(изоляции)
表
面
接触
поверхностное контактирование
表
面
気化器
испарительный карбюратор
表
面
気化器
поверхностный карбюратор
表
面
硬化
поверхностное упрочнение
表
面
配線
наружная коммутация
表
面
配線
наружная электропроводка
被照
面
освещаемая площадь
被照
面
площадь освещения
裏
面
接続
соединение на внутренней стороне щита
裏
面
配線
монтаж на внутренней стороне щита
裏
面
配線
проводка на внутренней стороне щита
見地
面
飛行
визуальный полёт
解曲
面
интегральная поверхность
記憶平
面
матрица памяти
貯水
面
積
площадь водохранилища
路
面
ならし機
скрепер
路
面
ならし機
дорожный струг
路
面
鉄道
трамвайная линия
路
面
鉄道
наземная железная дорога
路
面
電車
трамвай
車輪背
面
距離
расстояние между внутренними поверхностями колёс
(одной оси)
軸受
面
рабочая поверхность подшипника
鉛直
面
照度
освещение в вертикальной плоскости
鏡
面
反射がさ
зеркальный отражатель
鏡
面
反射がさ
зеркальный рефлектор
長円
面
эллипсоид
長円放物
面
эллиптический параболоид
長方形断
面
прямоугольное сечение
長球
面
удлинённый эллипсоид вращения
長球
面
вытянутый эллипсоид вращения
露
面
фильтрация
露
面
просачивание
非イオン表
面
活性剤
недиссоциирующее поверхностно-активное вещество
面
なし対偶
высшая
кинематическая
пара
面
取かんな
шпунтгобель
面
取かんな
рубанок для выборки шпунта
面
取かんな
зензубель
面
取り
скругление
面
取り機
калёвочно-строгальный станок
面
取り機
калёвочный станок
面
対偶
низшая
кинематическая
пара
面
派
связка плоскостей
面
積
поверхность
面
角
двугранный угол
面
角
угол между двумя плоскостями
Get short URL