 |
| Latvian | Russian |
| beigt vārīties | докипеть (līdz galam) |
| beigt vārīties | откипеть (перестать кипеть) |
| beigt vārīties | докипать (līdz galam) |
| pārstāt vārīties | откипеть (перестать кипеть) |
| sākt stipri vārīties | раскипеться |
| vairs nevārīties | откипеть (перестать кипеть) |
| vārīties tik ilgi, tikmēr, kamēr... | довариться до того, что... |