 |
| Subject | Latvian | Russian |
| loc.name. | kļūt piemīlīgs | пригожеть (становиться пригожим) |
| loc.name. | kļūt piemīlīgāks | пригожеть (становиться пригожее) |
| gen. | nepiemīlīgs bērns | неласковый ребёнок |
| gen. | piemīlīga meiča | смазливая девушка (sar.) |
| gen. | piemīlīgs bērns | милый ребёнок |
| gen. | piemīlīgs smaids | милая улыбка |