Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Latvian ⇄
Terms for subject General containing nieki | all forms | exact matches only
LatvianRussian
gatavie niekiчистый вздор
iekarst nieku dēļраскипеться из-за пустяков
izgrūst naudu par niekiemстравить деньги на пустяки
izgrūst naudu par niekiemистратить деньги на пустяки
izšķiest savus spēkus niekosразмениваться по мелочам
izšķiest savus spēkus niekosразмениваться на мелочи
ko niekus!и, пустое!
ko niekus!да ладно! (Anglophile)
melst niekusболтать вздор
melst niekusбалагурить
melst niekusпороть ахинею
melst niekusнести ахинею (Anglophile)
nav jau nekāds nieksэто не булавка
nav ko niekus runāt!нечего зря говорить!
nelec nu gaisā neiekaisti, neuztraucies, neuzbudinies nieku dēlне скипидарься из-за пустяков
nerunā niekus!брось ерундить!
nieku dēļиз-за пустяков
nieku melšanaбалагурство
nieku runāšanaвраньё
no visa tā nieki vien iznācaвсё свелось к пустякам
nodarboties ar niekiemзаниматься пустяками
nodarboties ar niekiemтолочь воду в ступе
par niekiemиз-за пустяков
piesieties sar. katram niekamставить всякое лыко в строку
piesieties pie niekiemпридраться к мелочам
piesieties pie niekiemпривязаться к мелочам
pieķerties katram niekamставить всякое лыко в строку
pļāpāt niekusболтать вздор
runāt niekusзаниматься враньём
sagvelzt niekusнаболтать нагородить, намолоть чепухи (вздору, чуши)
sagvelzt visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
samelst visādus niekusнамолоть всякого вздору
samelst visādus niekusнагородить всякой чепухи
samelst visādus niekusнапороть вздору
samelst visādus niekusнапороть чуши
samelst visādus niekusнапороть чепухи
samelst visādus niekusнаболтать всяких глупостей
samelst visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
samuldēt visādus niekusнапороть вздору
samuldēt visādus niekusнапороть чуши
samuldēt visādus niekusнапороть чепухи
samuldēt visādus niekusнамолоть всякого вздору
samēļot visādus niekusнаболтать всяких глупостей
samēļot visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
sapļāpāt niekusнаговорить вздору
sapļāpāt niekusнаболтать вздору
sapļāpāt visādus niekusнапороть чуши
sapļāpāt visādus niekusнапороть чепухи
sapļāpāt visādus niekusнапороть вздору
sapļāpāt visādus niekusнамолоть всякого вздору
sapļāpāt visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
sarunāt visādus niekusнагородить всякой чепухи
sarunāt visādus niekusнаболтать всяких глупостей
sarunāt visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
sastrīdēties par niekiemпоспорить за безделицу
satenkot visādus niekus par kāduнабрехать (на кого-л.)
strīdēties nieku dēļпрепираться из-за мелочей (parniekiem)
strīdēties par niekiemспорить по пустякам
strīdēties par niekiemспорить из-за пустяков
strīdēties par niekiemспорить о пустяках
sākt melst niekusпонести чепуху
sākt melst niekusпонести вздор
tas jums tā liekas, nieki!это вам так кажется, полноте!
tas viss ir niekiэто всё пустое
tas viss viņam ir tīrais nieksэто всё ему нипочём
tas viņam tīrais nieksон это голыми руками берёт
te nav vietā runāt par niekiemздесь не место говорить о пустяках
tīrais nieksсущий пустяк
tīri niekiчистый вздор
tīrie niekiчистый вздор
un jūs arī noticējāt? nieki!а вы и поверили? полноте!
uzbudināties par niekiemволноваться по пустякам (nieku dēļ)
uzbudināties par niekiemволноваться из-за пустяков (nieku dēļ)
uztraukties par niekiemволноваться по пустякам (nieku dēļ)
uztraukties par niekiemволноваться из-за пустяков (nieku dēļ)
viņam dažreiz patīk runāt niekusон иногда любит врать
vēl tikai tāds nieks ir palicisсамая малость осталась

Get short URL