Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Latvian ⇄
Terms for subject General containing gulēt | all forms | exact matches only
LatvianRussian
aiziet gulētлечь спать
aiziet gulētлёг (лечь спать)
aiziet gulētляг (лечь спать)
aiziet gulētлечь (лечь спать)
aiziet gulētполечь спать
aiziet gulētпойти спать
bērni aizrāvušies rotaļā, negrib iet gulētдети разыгрались, спать не хотят
bērns naktī negulēja un neļāva mātei iemigtребёнок ночью гулял и не давал матери уснуть
bērnus aizraidīja gulētдетей услали спать
bērnus aizsūtīja gulētдетей услали спать
būtu tā kā laiks gulētсловно бы и спать пора (iet)
cieši gulētспать крепким сном
cieši gulētкрепко спать
cieši gulētспать глубоким сном
diezgan esi gulējisдовольно тебе разлёживаться!
dzert zāles pirms gulēt iešanasпить лекарство на ночь
es šodien par maz gulējuсегодня я недоспал
esmu šodien gulējis par ilguя сегодня переспал
gulu stāvoklisлежачее положение
gulēt aiz aizkaraспать под пологом
gulēt aiz krūmaлежать за кустом
gulēt ar tīfuлежать в тифе
gulēt ar vaļējām acīmлежать с открытыми глазами
gulēt atvilktnēпод сукном лежать
gulēt bez samaņasлежать без сознания (без чувств, без памяти)
gulēt cietu mieguспать глубоким сном
gulēt cietu mieguспать крепким сном
gulēt cietā miegāспать крепким сном
gulēt cietā miegāспать глубоким сном
gulēt cietā miegāспать непробудно
gulēt ciešu mieguспать крепким сном
gulēt ciešu mieguспать глубоким сном
gulēt ciešā miegāспать глубоким сном
gulēt ciešā miegāспать крепким сном
gulēt ciešā miegāспать непробудно
gulēt diendusilauспать после обеда
gulēt diendusilauотдыхать после обеда
gulēt dienviduспать после обеда
gulēt dienviduотдыхать после обеда
gulēt dziļā miegāспать глубоким сном
gulēt dziļā miegāспать крепким сном
gulēt dziļā miegāспать непробудно
gulēt garšļaukuлежать врастяжку
gulēt garšļaukusлежать врастяжку
gulēt gultāлежать в постели
gulēt izstiepiesспать, вытянувшись
gulēt karsonīлежать в лихорадке
gulēt kā akmensспать мёртвым сном
gulēt kā beigtsспать мёртвым сном (sar.)
gulēt kā nosistsспать мёртвым сном (sar.)
gulēt līdz lielai dienaiспать до полудня
gulēt nekustīgiлежать неподвижно
gulēt nekustīgiлежать пластом (Anglophile)
gulēt nesamaņāлежать без сознания
gulēt neērtā stāvoklīлежать в неловком положении
gulēt nāves miegāспать мёртвым сном (sar.)
gulēt pa naktiночлежничать
gulēt pa naktiночевать
gulēt pakrūmēлежать под кустом
gulēt par mazнедоспать
gulēt par mazнедосыпа́ть
gulēt par mazне доспать
gulēt puszviluполулежать
gulēt saldā miegāспать сладким сном
gulēt saritinājiesлежать калачиком
gulēt saulēлежать на солнце
gulēt sienāспать на сеновале
gulēt slimnīcāлежать в больнице
gulēt sētmalēлежать под забором
gulēt uz augšējā plauktaспать на верхней полке
gulēt uz kailas grīdasспать на голом полу
gulēt uz lažasлежать на полатях
gulēt uz lāvasлежать на полатях
gulēt uz lāvasспать на нарах
gulēt uz mugurasлежать на спине
gulēt uz mutesлежать ничком
gulēt uz nārāmспать на нарах
gulēt uz nāves gultasлежать на смертном одре
gulēt uz nāves gultasбыть при смерти
gulēt uz nāvi slimsбыть при смерти
gulēt uz plikas grīdasспать на голом полу
gulēt uz sāniemспать на боку
gulēt uz sāniemлежать на боку
gulēt vienā gulēšanāпроводить время в лёжке
gulēt zālēлежать на траве
gulēt žogmalēлежать под забором
guļot krāktспать с храпом
iet gulētидти спать
iet gulētпойти спать
iet gulētложиться (спать)
iet gulētложиться спать
iet gulēt noteiktā laikāложиться спать в известный час
iet gulēt noteiktā stundāложиться спать в известный час
izlikties guļamпритвориться спящим
likt bērnu gulētукладывать ребёнка спать
likt gulētспать
likt gulētукладывать
likties gulētложиться (спать)
likties gulētзалечь спать
likties gulētлечь (лечь спать)
likties gulētлёг (лечь спать)
likties gulētляг (лечь спать)
likties gulētулечься спать
likties gulētпойти спать
likties gulētложиться спать
man gribas gulētмне хочется спать
nekustīgi gulētлежать без движения
nolikt bērnu gulētуложить ребёнка (спать)
nolikt gulētуложить спать
nolikties gulētулечься спать
nolikties gulētполечь спать
nolikties gulētзалечь спать
nolikties gulētлёг (лечь спать)
nolikties gulētлечь (лечь спать)
nolikties gulētляг (лечь спать)
nolikties gulētзавалиться спать
nolikties gulēt uz dīvānaустроиться спать на диване
nu, bērni, mudīgi gulēt!дети, живо спать!
slimnieks gulēja gultā pussēduбольной полусидел в кровати
slimnieks gulēja gultā pussēdusбольной полусидел в кровати
slimnieks gulēja gultā puszviluбольной полусидел в кровати
slimnieks gulēja gultā puszvilusбольной полусидел в кровати
tāds, kas neguļнедремлющий
viņa ir milzīga gulētājaона люта спать (sar.)
viņa ir traka gulētājaона люта спать (sar.)
viņam sagribējās gulētего потянуло ко сну
viņš agri nolikās gulētон рано лёг спать
viņš gulēja izstiepies uz zemesон лежал, распростёршись на земле
viņš ieņēmies vēlu iet gulētон взял привычку поздно ложиться
viņš ir paradis gulēt pēc pusdienāmон имеет обыкновение спать после обеда
viņš nevar gulētему не лежится

Get short URL