DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms containing brīvība | all forms | exact matches only
SubjectLatvianRussian
fig.aizsvīdusi brīvības gaismaвосходит заря свободы
gen.apmešanās brīvībaсвобода поселения
gen.apziņas brīvībaсвобода совести
fig.atausa brīvībaвоссияла свобода
fig.ataust brīvībaвосходит заря свободы
gen.atdot dzīvību par Dzimtenes brīvību un neatkarībuотдать жизнь за свободу и независимость Родины
gen.atlaist palaist brīvībāвыпустить на свободу
gen.atlaist brīvībāдавать вольную (dzimtcilvēku)
gen.atlaist brīvībāраскабалить
gen.atlaist brīvībāвыпустить на свободу
gen.atlaist brīvībāвыпустить на волю
gen.atlaist brīvībāраскабалять
gen.atlaist brīvībāотпустить на свободу (на волю)
gen.atrasties brīvībāжить на воле
gen.atņemt brīvībuлишать свободы
fig.aust brīvības rītsвосходит заря свободы
polit.Austrijas Brīvības partijaАвстрийская партия свободы (Andrey Truhachev)
polit.Austrijas Brīvības partijaАПС (Andrey Truhachev)
gen.brīvības apspiedējsдушитель свободы
gen.brīvības atņemšanaлишение свободы
gen.brīvības cīnītājiборцы за свободу
gen.brīvības cīnītājsвоин свободы
gen.brīvības cīnītājsборец за свободу
gen.brīvības grāmataволя (манифест об уничтожении крепостного права, sar.)
gen.brīvības izcīnīšanaзавоевание свободы
gen.brīvības karšосвободительная война
gen.brīvības laupīšanaлишение свободы
gen.brīvības mīlestībaлюбовь к свободе
gen.brīvības mīlestībaсвободолюбие
gen.brīvības rītsзаря свободы
gen.brīvību mīloša tautaвольнолюбивый народ
gen.brīvību mīlošas tautasсвободолюбивые народы
gen.brīvību mīlošsсвободолюбивый
gen.brīvību mīlošsвольнолюбивый
gen.brīvību mīlošās tautasвольнолюбивые народы
gen.brīvību mīlošās tautasсвободолюбивые народы
gen.brīvībā izaudzis zēnsвозросший на свободе мальчик
gen.brīvībā uzaudzis zēnsвозросший на свободе мальчик
ironic., inf.buržuāziskā brīvība pēdiņāsбуржуазная свобода в кавычках
gen.cildināt brīvībuвосславить свободу
gen.cīnītājs par brīvībuвоин свободы
gen.cīņa par dzimtenes godu un brīvībuборьба за честь и свободу родины
gen.domu brīvībaсвобода мысли
gen.dot bērniem vairāk brīvībasдать детям больше свободы
gen.dzīvot brīvībāжить на воле (на свободе)
gen.dāvāt brīvībuжаловать волю
gen.dāvāt brīvībuдаровать свободу
gen.gribas brīvībaсвобода воли
gen.iegūt brīvībuосвобождаться
gen.iegūt brīvībuосвободиться
pomp.imperiālisti grib atņemt tautām brīvībuимпериалисты посягают на свободу народов
pomp.imperiālisti grib laupīt tautām brīvībuимпериалисты посягают на свободу народов
gen.izcīnīt brīvībuзавоевать свободу
gen.izkarot brīvībuзавоевать свободу
gen.izlaist brīvībāотпустить на свободу (на волю)
gen.izlaist brīvībāвыпустить на волю
gen.izlaist brīvībāвыпустить на свободу (на волю)
gen.izrauties brīvībāвырваться на волю
gen.izrauties brīvībāвырваться на свободу
gen.jūras brīvībaсвобода морей
gen.kustības brīvībaсвобода передвижения
gen.laist brīvībāпустить на волю
gen.laupīt brīvībuлишать свободы
fig.laupīt rīcības brīvībuсвязывать (лишить свободы действий)
fig.laupīt rīcības brīvībuсвязать (лишить свободы действий)
hist.Lielā brīvības hartaВеликая хартия вольностей
pomp.mēģinājums atņemt brīvībuпосягательство на свободу
gen.mēģinājums ierobežot demokratiskās brīvībasпокушение на демократические свободы
pomp.mēģinājums laupīt brīvībuпосягательство на свободу
gen.mēģināt ierobežot pilsoņu tiesības un brīvībasпокушаться на права и свободы граждан
gen.nomākt brīvībuдушить свободу
gen.notiesāt kādu ar brīvības atņemšanuприговорить кого-л. к лишению свободы
gen.notiesāt nosacīti ar brīvības atņemšanu uz diviem gadiemприговорить условно к лишению свободы на два года
gen.nāks laiks, kad visas koloniju tautas iegūs brīvībuнастанет время, когда освободятся все колониальные народы
gen.palaist brīvibāвыпустить на свободу (напр., птиц)
gen.palaist brīvībāпустить на волю
gen.pilnīga brīvībaполная свобода
gen.preses brīvībaсвобода печати
gen.pārvietošanās brīvībaсвобода передвижения
gen.rīcības brīvībaсвобода рук
gen.rīcības brīvībaсвобода действия
gen.rīcības brīvībaсвобода действий
gen.uzbrukt pilsoņu tiesībām un brīvībāmпокушаться на права и свободы граждан
gen.uzbrukums demokrātiskajām brīvībāmпокушение на демократические свободы
gen.viņam ir pilnīga rīcības brīvībaон имеет полную свободу действий
polit.vārda brīvībaсвобода слова