Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Latvian ⇄
Terms for subject General containing baltais | all forms | exact matches only
LatvianRussian
ar baltiem matiemубелённый сединами
ar baltiem spārniemбелокрылый
ar baltu bārduбелобородый
ar baltu galvuубелённый сединами
ar baltu miesuбелотелый
ar baltu pieriбелолобый
ar baltu sejuбелолицый
ar katru gadu galva kļūst baltākaс каждым годом голова белеет
atlicināt nebaltām dienāmоткладывать на чёрный день (Anglophile)
balta apkaklīteподворотничок
balta apmalīteподворотничок
balta audekla kleitaбелое полотняное платье
balta lappuseчистая страница
balta mēleобложенный язык
balta svītriņaпроточина (узкая полоса белой шерсти, uz dzīvnieka purna)
balta vietaпробель
balta vējaчистое бельё
baltais amoliņšдонник белый
baltais dzidraisбелый налив (ābolu šķirne)
baltais dzidrais ābolu šķirneбелый налив
baltais grimsбелила (театральные)
baltais krāslisбелила (косметические)
baltais lācisбелый медведь
baltais smiņķisбелила (косметические, sar.)
baltais sniegs saulē dzirkstīбелый снег сверкает на солнце
baltais sniegs saulē spīguļoбелый снег сверкает на солнце
baltais sniegs saulē zaigoбелый снег сверкает на солнце
baltais sniegs saulē zibбелый снег сверкает на солнце
baltais vīnsбелое вино
baltais vītolsветла
baltais vītolsива белая
baltais zaķisбеляк
baltais zaķisзаяц-беляк
baltais zvirbulisбелая ворона (Anglophile)
baltais āboliņšбелый клевер
baltajiem ir zaudēts stāvoklisбелые стоят на проигрыше
baltajiem ir zaudēts šaha spēlēбелые стоят на проигрыше
baltas drēbes ātri apvazājasбелая одежда быстро пачкается
baltas drēbes ātri nosmulējasбелая одежда быстро пачкается
baltas drēbes ātri notraipāsбелая одежда быстро пачкается
baltas uguns spļāvējsгромовержец (о грозном начальнике, sar.)
balti matiволосы, как лен
balti matiволосы, убелённые сединой
balti matiльняные волосы
balti meliнаглая ложь
balti pirkstiņiбеленькие пальчики
baltie galviņkāpostiбелокочанная капуста
baltiem diegiem šūtsшито белыми нитками
balts kā drēbeбелый как бумага
balts kā kaulsбелый как бумага
balts kā pienā mazgāts un sārts kā zemeņogaкровь с молоком (ābols)
balts kā pienā mazgāts un sārts kā ābolsкровь с молоком (zemeņu oga)
balts kā sniegsбелый как бумага
balts kā sniegsснежно-белый
balts kā sniegsбелый как снег
balts kā sniegsбелоснежный
balts kā ābeleбелый как лунь (Franka_LV)
balts kā ābeleседой как лунь
balts kā ābeleседой белый как лунь
balts lakatsбелый платок
balts marmors ar pelēkiem lāsumiņiemбелый мрамор с серым крапом
balts marmors ar sarkanu dzīslojumuбелый мрамор с красными жилками
balts marmors ar sarkanu dzīslojumuбелый мрамор с красными прожилками (жилками)
baltu uguni vien spļautметать громы и молнии (sar.)
baltu valodasбалтийские языки
baltu uguni vien spļautметать громы и молнии (sar.)
baltum balti mākoņiкак кипень облака
baltum baltsбелоснежный
baltum baltuдобела (до белизны)
baltā apseтополь белый (серебристый)
baltā gaļaбелое мясо
baltā lilijaлилия белая
baltā maizeбелый хлеб
baltā mušmireбледная поганка
baltā pūceбелая сова
baltā raseбелая раса
baltā vizbulīteветреница дубравная
baltās Jāņiasбелая смородина
baltās jāņogasбелая смородина
baltās lauvmutītes saziedējušas ar sarkanajāmбелый львиный зев образовал помесь с красным
baltās naktisбелые ночи
baltās vārsmasбелые стихи
Baltās ķiveresБелые каски (организация []Белые каски" в Сирии, позиционирует себя как правозащитная Andrey Truhachev)
beluga baltā mērcēбелужина под белым соусом (ar baltu mērci)
bura balto jūrāпарус в море белеет
darīt baltuубелять
gāž kā ar spaiņiem, balts ūdens nāk zemēхляби небесные разверзлись
ir rakstīts melns uz baltaстоит чёрным по белому
izkrāsot baltuвыбелить (сделать белым)
izkrāsot istabu baltuвыбелить комнату (baltā krāsā)
izkrāsoties baltsвыбелиться (сделаться белым)
izkrāsoties baltsвыбеливаться (сделаться белым)
jūrā balto burasв море белеют паруса
kaut ko pataupīt nebaltām dienāmприберечь что-л. на чёрный день
kleita ar baltām aprocēmплатье с белыми рукавчиками
koši baltsбелоснежный
krāsot baltuвыбеливать (красить белым)
kļūt baltamпобелеть
kļūt baltsзабелеть (стать белым)
kļūt baltsпобелеть
kļūt baltsзабелеться (стать белым)
kļūt baltsбелеть (становиться белым)
kļūt baltāksобелиться (стать белее)
kļūt baltāksпобелеть
kļūt baltāksбелеть (становиться белым)
lakatiņš ar baltiem punktiemплаточек в белых точках
lakatiņš ar baltiem punktiņiemплаточек в белых точках
melns uz baltaчёрным по белому
mirdzoši baltsбелоснежный
mori nevar baltu nomazgātчёрного кобеля не отмоешь добела
mori nevar baltu nomazgātгорбатого одна могила исправит
nebaltas dienasчёрные дни
nebaltām dienāmна чёрный день
nokaitēt baltuдокалить добела (līdz baltkvēlei)
nokaitēt dzelzi baltuраскалить железо добела (līdz baltkvēlei)
nokaitēt dzelzi baltuнакалить железо добела
noklāt ar balto smiņķiнабелить (лицо)
noklāt nosmiņķēties sar. ar balto smiņķiнабелиться (белилами)
noklāt seju ar balto smiņķiнабелиться (белилами)
nokrāsot baltuвыбелить (сделать белым)
nokrāsot baltuвыбеливать (красить белым)
nokrāsot sienu baltuвыбелить стену (baltā krāsā)
nokrāsotajā drēbē šur tur ir palikušas baltas vietasв окрашенной материи кое-где осталась пробель
nokrāsoties baltsвыбелиться (сделаться белым)
nokrāsoties baltsвыбеливаться (сделаться белым)
nomazgāt baltin baltuотмыть добела
nomazgāt rokas baltasнамыть руки
padarīt baltuубелить
padarīt baltuубелять
padarīt baltuвыбелить (сделать белым)
pasaciņa par balto vistiņuсказка про белого бычка (Anglophile)
pasaka par balto vistiņuсказка про белого бычка
pataisīt baltu par melnuпринимать чёрное за белое
pataisīt baltu par melnuназывать белое чёрным
pataisīt baltu par melnuназывать чёрное белым
pataisīt melnu par baltuпринимать чёрное за белое
pataisīt melnu par baltuназывать чёрное белым
pataupīt nebaltai dienaiотложить на чёрный день
piedzerties līdz baltajām pelītēmнапиться до чёртиков (Anglophile)
piedzīvot nebaltas dienasмытарствовать
piedzīvot nebaltas dienasмытариться
pienaini baltsмолочно-белый (Anglophile)
pieredzēt gan baitas, gan nebaltas dienasизведать на своем веку и горе и радость
pieredzēt nebaltas dienasузнать, почём фунт лиха (Anglophile)
pār pļavām klājas balti tvaikiпо лугам расстилается белый пар
roka roku mazgā - abas baltasрука руку моет - обе белы живут
slimniekam balta mēleу больного обложило язык
sniegs padarīja zemi baltuснег убелил землю
sārti baltsкровь с молоком
tapetes ar baltām svītrāmобои с белыми полосами
tas ir šūts ar baltiem diegiemэто шито белыми нитками
tas maksā baltu nauduэто стоит бешеных денег
tālumā balto burasв отдалении белеют паруса
tālumā redzams kaut kas baltsвдали видно что-то белое
viņš vēl dzīvo šo baltu dienuон и доныне здравствует
zila kleita ar baltiem punktiņiemсинее платье в белую горошинку
zila kleita ar baltiem ripulīšiemсинее платье в белую горошинку
zils audums ar baltām svītrāmсиняя в белую полоску ткань

Get short URL