DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms containing augums | all forms | exact matches only
SubjectLatvianRussian
nonstand.ar labu augumuфигурный (с хорошей фигурой)
gen.atlētisks augumsбогатырское телосложение
gen.atlētisks augumsатлетическое телосложение
gen.aug augumā piem., bailesнарастает
gen.aug augumā piem., bailesрастёт
gen.auguma proporcionālumsпропорциональность телосложения
gen.auguma samērīgumsпропорциональность телосложения
gen.augumā viņam nebija līdzīgaон ростом ровни не имел
slangbraukt augumā"наезжать" (Anglophile)
gen.ceturtajā augumāв четвёртом поколении
gen.cilvēka augumāростом с человека
gen.cilvēka augumāв рост человека
gen.divu viru augumāвдвое выше человеческого роста
gen.gara augumaрослый
gen.gara auguma cilvēksчеловек высокого роста
gen.graciozs augumsгибкий стан
gen.izmērīt augumuсмерить рост
gen.izslieties visā augumāвстать во весь рост
gen.izslieties visā augumāвыпрямиться во весь рост
gen.izķēmot augumu ar nepiemērotu apģērbuковеркать фигуру неподходящей одеждой
gen.kleita apslēpj auguma trūkumusплатье скрадывает недостатки фигуры
gen.liela augumaрослый
gen.liela auguma-высокорослый
gen.liela augumaвысокого роста
gen.liela auguma bērnsкрупный ребёнок
gen.liela auguma cilvēksвысокий рослый человек
gen.liela auguma cilvēksчеловек высокого роста
gen.liela auguma puisisрослый парень
gen.liela gara auguma puisisрослый парень
gen.līdz septītajam augumamдо седьмого колена
gen.maza auguma-низкорослый (о людях)
gen.maza augumaнизкого роста
gen.maza auguma-малорослый
gen.maza auguma-коротенький (о человеке)
gen.maza augumaмалорослый
inf.maza augumaростом невеличка
gen.maza augumaмаленького роста
gen.maza auguma vīrietisмалорослый мужчина
gen.mazs augumsмаленький рост
gen.mazs no augumaмаленького роста
gen.mazs no augumaмал ростом
gen.milzīga auguma cilvēksчеловек исполинского роста
gen.milzīga auguma cilvēksчеловек огромного гигантского, исполинского роста
gen.mētelis ir pa augumamпальто по росту
gen.nav padevies augumāростом не вышел (Anglophile)
gen.neliela auguma cilvēksневысокий человек
gen.neliela auguma cilvēksчеловек невысокого роста
gen.niedre cilvēka augumāтростник в вышину человека
inf.no baltās ķēves devītā augumāседьмая вода на киселе (sar.)
inf.no baltās ķēves trešā devītā augumāдесятая вода на киселе
inf.no baltās ķēves trešā augumāседьмая вода на киселе (sar.)
inf.no baltās ķēves trešā devītā augumāседьмая вода на киселе
gen.nomērīt augumuсмерить рост
gen.nostāties pēc augumaвстать стать, становиться по росту
gen.nostāties pēc augumaвыстроиться по ранжиру
gen.nostāties pēc augumaстать по росту
gen.pa augumamпо росту
gen.pagarpa auguma cilvēksчеловек довольно высокого роста
gen.pamaza augumaнебольшого роста
gen.pasīka augumaдовольно маленького роста
gen.piecelties visā augumāвстать во весь рост
gen.platais ģērbs pilnīgi aizsedzis auguma trūkumusв широком платье недостатки фигуры совсем скрались
gen.platais ģērbs pilnīgi apslēpis auguma trūkumusв широком платье недостатки фигуры совсем скрались
gen.platajā ģērbā auguma trūkumi kļuvuši gluži nemanāmiв широком платье недостатки фигуры совсем скрались
gen.proporcionāls augumsпропорциональное телосложение
gen.pēc augumaпо росту
gen.sagumis augumsсутулая фигура
gen.sakumpis augumsсутулая фигура
gen.salīcis augumsсутулая фигура
gen.samērīgs augumsпропорциональное телосложение
gen.saslieties visā augumāвстать во весь рост
gen.saslieties visā augumāвыпрямиться во весь рост
gen.slaida auguma-высокорослый
gen.slaids augumsстройный стан
gen.slaids augumsстройное телосложение
gen.slaids augumsстройная фигура
gen.slaika auguma-высокорослый
fig., inf.smalks augumsделикатное сложение
gen.spēkavīra augumsбогатырское телосложение
gen.stalts augumsстатный рост
gen.stalts augumsстройный стан
inf.svārki taisni pēc viņa augumaпиджак как раз по нём
inf.sīka augumaростом невеличка
fig., inf.trausls augumsделикатное сложение
gen.trešajā augumāв третьем поколении
gen.tērps cieši apkļauj augumuплатье плотно облегает фигуру
gen.tērps labi piekļaujas augumamплатье хорошо облегает фигуру
gen.vidēja auguma cilvēksчеловек среднего роста
gen.visā augumāво весь рост
inf.viņam augums par mazuон ростом не вышел
gen.viņam labs augumsон хорошо сложён
gen.viņam labs augumsу него хорошее сложение
inf.viņam nav padevies augumsон ростом не вышел
gen.viņam pamazs augumsон ростом маловат
gen.viņi ir viena augumaони одинакового роста
gen.viņi ir vienāda augumaони одинакового роста
gen.viņi ir vienāda augumaони одного роста
gen.viņš atšķiras no saviem biedriem auguma ziņāон отличается от своих товарищей ростом
gen.viņš ir augumā mazsон мал ростом
gen.viņš ir mazliet lielāka augumaон ростом повыше
gen.viņš ir manā augumāон ростом с меня
gen.viņš ir maza augumaон мал ростом
gen.viņš ir pamaza augumaон ростом маловат
gen.viņš ir tavā augumāон ростом с тебя
inf.viņš nav padevies augumāон ростом не вышел
gen.viņš pamazs augumāон ростом маловат
gen.zema auguma-низкорослый (о людях)
gen.zema augumaнизкого роста
gen.zema auguma-малорослый
gen.zema auguma vīrietisмалорослый мужчина
gen.šis apģērbs izķēmo augumuэто платье безобразит фигуру
gen.šmaugs augumsгибкий стан